端午 文秀檢視原始碼討論檢視歷史
 |
端午是唐代文秀所寫的一首七言絕句。此詩有別於尋常寫端午的詩作，而是提出了一個令人深思的問題：儘管後人百般歌頌、祭祀，像屈原沉江這樣的悲劇畢竟發生了，如此冤屈是不能簡單地洗刷乾淨的。
原文
文秀〔唐代〕
節分端午自誰言，萬古傳聞為屈原。
堪笑楚江空渺渺，不能洗得直臣冤。
譯文
端午節從什麼時候開始？又為什而設立？前人傳說是為了紀念楚國大夫屈原。
可笑即使那浩浩蕩蕩的汨羅江水，也不能洗去忠直之士的冤屈。
簡析
《端午》是唐代文秀所寫的一首七言絕句。此詩有別於尋常寫端午的詩作，而是提出了一個令人深思的問題：儘管後人百般歌頌、祭祀，像屈原沉江這樣的悲劇畢竟發生了，如此冤屈是不能簡單地洗刷乾淨的。全詩言近意遠，言簡意深，具有發人深省的力量。
文秀
江南詩僧。昭宗時居長安，為文章供奉。與鄭谷、齊己為詩友。曾游南五台。事跡見《唐詩紀事》卷七四、《唐才子傳》卷三。《全唐詩》存詩1首。另《錦繡萬花谷後集》卷四存文秀詩2句，《全唐詩續拾》據之收入。[1]