英國牛津大學圖書館檢視原始碼討論檢視歷史
英國牛津大學圖書館,是英國第二大圖書館,其歷史可追溯到14世紀。直到上世紀50年代末,該館一直是英國藏書最多的圖書館,60年代初才讓位於不列顛圖書館。除此之外,牛津大學還有幾個專門性質的圖書館。
歷史沿革
英國牛津大學圖書館的館藏近70%是靠出版社繳存,真正購買的書籍比例不高。牛津大學是英國書刊繳存制度的開創者,早在1610年就與倫敦出版業協會達成協議,該協會[1]成員每出版一部新書,就向牛津大學繳存一部。這樣的圖書繳存制度,歷經滄桑保持至今。來自英國和世界各地的捐贈圖書源源不斷地湧進圖書館。圖書館每周收到的新書達到5000冊。
圖書館地下方圓幾平方英里都挖空做了藏書之所。如果將地下的圖書取出放在書架上,那麼這個書架會有190多公里長。
所獲榮譽
圖書館無疑是防火重地,那麼牛津大學圖書館是怎樣倖存於二戰時期納粹德國轟炸之下的呢?為此,記者特意向莫德林學院的老教授請教。原來,當年不列顛空戰時期,納粹並沒有轟炸牛津大學。據教授講,納粹德國的如意算盤是在占領英倫三島後,將牛津作為英國的新首都。該圖書館不僅因此躲過一劫,還協助收藏了很多從倫敦轉移過來的珍貴書籍。
牛津大學圖書館向來重視漢學,早在中國明朝時就委託在中國的西方傳教士購買明朝刻印的書籍。館裡有幾萬冊中文古籍,主要是明清小說。如果算上後來收藏的中文書就更多了。另外,圖書館中文部還學會了一個絕活,就是用中國古法修復中文古籍。
可以說,記者了解到的這些「秘聞」,其出發點都是對知識、對文化的尊重。就如同牛津大學圖書館取名為博德利圖書館一樣,博德利本是牛津大學16世紀的校友,當年他為建立圖書館出錢出力、四處奔波。熱愛知識的人自然會贏得愛戴,這座圖書館因此以他的名字命名。值得一提的是,當年錢鍾書先生在牛津讀書時,是這座圖書館的常客。不過飽學的錢先生沒有將這個圖書館按發音直譯成「博德利圖書館」,而是譯為「飽蠹樓」。恐怕這種形神與發音兼備的翻譯[2],也只有錢先生那樣的書蟲想得出來吧。
檢索功能
獨奏搜索(搜索牛津大學圖書館在線)是圖書館館藏主要的搜索引擎。提供一站式搜索快速訪問牛津大學的圖書館信息資源的主體,無論類型,格式,或地點和交付解決方案。這些措施包括OLIS(牛津的印刷和電子圖書聯合目錄),邑(牛津大學的研究資料館),OxLIP+(超過800個的電子資源數據庫)和歐電子期刊(超過28000電子期刊)。搜索結果提出了額外的鏈接,提高資源的發現廣泛。單點登錄訪問將提供方便的資源是否認購或關閉校園。
信息系統牛津大學圖書館的所有參與網上目錄(OLIS)。它包含了將近七十年的估計與牛津大學的圖書館中保存的相關萬元職稱萬條記錄。
參考文獻
- ↑ 成立協會所需條件 ,搜狐,2018-01-23
- ↑ 翻譯專業就業前景如何,搜狐,2019-08-13