Wonderful Tonight(譚詠麟演唱歌曲)檢視原始碼討論檢視歷史
|
《Wonderful Tonight》是譚詠麟演唱歌曲,收錄於專輯《Time After Time》。
歌曲歌詞
Wonderful Tonight - 譚詠麟 (Alan Tam)/杜麗莎 (Teresa Carpio)
It's late in the evening
She's wondering what clothes to wear.
She puts on her make-up
And brushes her long blonde hair.
.
And then she asks me, "Do I look all right?"
And I say, "Yes, you look wonderful tonight."
.
We go a party and everyone turns to see
This beautiful lady that's walking around with me.
And then she asks me, "Do you feel all right?"
And I say, "Yes, I feel wonderful tonight."
.
I feel wonderful because I see
The love light in your eyes.
And the wonder of it all
Is that you just don't realize how much I love you.
.
It's time to go home now
And I've got an aching head,
So I give her the car keys
And she helps me to bed.
And then I tell her, as I turn out the light,
I say, "My darling, you were wonderful tonight.
Oh my darling, you were wonderful tonight."
.
.
歌手簡介
譚詠麟(Alan Tam,1950年8月23日-),出生於中國香港,畢業於義安理工學院,中國香港男歌手、音樂人、演員。[1]
1968年,成為Loosers樂隊的成員,loosers意為失敗者。也許是名字不吉利,這支樂隊真的很失敗,沒兩年就解散了。從而進入演藝圈。1973年,聯合陳友、彭建新和葉智強,又邀請了鍾鎮濤,幾人一起重新組了樂隊,叫溫拿樂隊,也即Wynners,意為成功者。譚詠麟任溫拿樂隊主音歌手,樂隊獲得不錯成績,溫拿樂隊名噪一時,他們也被稱為「溫拿五虎」。那個時候的年輕人衣櫃裡要是沒有一條喇叭褲,錄音帶里沒有一首溫拿樂隊的歌,那就稱不上潮流年輕人。[2]
1978年,溫拿樂隊宣布解散,成員們各自單飛發展。轉年,譚詠麟發行了首張個人專輯——《反斗星》,並憑藉這張專輯拿下金唱片獎。接下來的時間,譚詠麟持續發力,穩紮穩打。終於迎來了那張叫他紅遍大江南北,奠定了他香港樂壇一線歌手地位的專輯——《忘不了您》。[3]
1984年,那是譚詠麟創作的高峰期,也是譚詠麟事業的巔峰。他所創作的《霧之戀》《愛的根源》《愛情陷阱》受到眾多音樂人的推崇,甚至被當下的香港人稱為表現香港人愛情觀的「愛情三部曲」。[4]
1984年,獲得香港十大勁歌金曲「最受歡迎男歌星」獎。1987年,作曲的歌曲《知心當玩偶》獲得香港十大中文金曲獎以及十大勁歌金曲獎。1988年,譚詠麟音樂照做、歌照唱,只是宣布不再領獎。[5]
1991年,譚詠麟登上春晚舞台,演唱了改編成國語的《水中花》。1996年,獲得香港樂壇最高榮譽獎金針獎。2003年,與李克勤組成左麟右李組合。2007年,獲CASH音樂成就大獎。2008年,獲得香港特區政府頒受的榮譽勳章。2020年12月12日,將隨組合舉辦的溫拿雲頂演唱會在雲頂雲星劇場演出。2021年1月2日,參加的大型文化音樂節目《經典詠流傳第四季》定檔在央視綜合頻道播出[6]