《午夜的孩子》
《午夜的孩子》
以20世紀的印度為歷史背景,講述以薩里姆為中心的家族興衰,是一部宏大的家族史詩。通過探討個人命運及其家族史來審視印度民族苦難的經歷。
1981年《午夜的孩子》獲得英國小說「布克獎」,多年以後,該書又當選「25年來最佳小說布克獎」。
目錄
作者簡介
薩爾曼·拉什迪(英語:Sir Ahmed Salman Rushdie,喀什米爾語:अहमद सलमान रश्दी,1947年6月19日-),又譯為薩爾曼·拉什迪,印度/英國文學家,作家。
生於英屬印度孟買,十四歲移居英國讀書,劍橋大學國王學院歷史系畢業。其作品風格往往被歸類為魔幻寫實主義,作品顯示出東西方文化的雙重影響。他在英國支持工黨,並批評祖國印度的保守派政黨。
魯西迪現居美國紐約,並曾經在電影《BJ單身日記》客串。
一個傳奇色彩的作家
這是一個富有傳奇色彩的一個作家,因為其的一部著作《撒旦詩篇》得罪了穆斯林教徒,被追殺了將近十年之久。
1989年,伊朗前最高精神領袖阿亞圖拉·魯霍拉·霍梅尼(Ayatollah Ruhollah Khomeini)發佈「法特瓦」(fatwa),即宗教指令,懸賞刺殺拉什迪,因為霍梅尼認為拉什迪的作品《撒旦詩篇》(The Satanic Verses)褻瀆神聖,是對穆斯林的侮辱。從那以後。拉什迪大部分時間裡一直在保鏢的保護下隱居。[1]
內容
背景在1947年8月15日午夜,當零點的鐘聲敲響時代表著印度宣布獨立。而主人公薩里姆便是在這一特殊時刻出生的,印度在這一時刻出生的孩子被稱為「午夜的孩子」,因為他們都擁有了不同的超能力。這是一個非常奇幻的設定。[2]
整本書講述的主要是薩里姆個人的經歷與家族的興衰史,但另一個方面作者通過對其的描寫反映了當時印度被殖民時期的種種現狀。[3]
富家少年阿達姆阿齊茲,有個碩大的鼻子,他的朋友說:「你簡直可以把你這個鼻子架在水上過河了。」這個長著大鼻子的醫生,不是故事的主人公,卻伴隨著故事的始終。與他沒有血緣關係的外孫也有一個大鼻子;這個也有大鼻子的外孫子就是這個講故事的人。[4]
他的故事,是關於一千零一個孩子的故事。這一千零一個孩子出生在1947年8月15日——印度獨立日——的午夜前後。這一千零一個孩子或多或少具有某種魔力,有的相貌平平卻能讓人不顧一切愛上自己,有的天生就具有泰戈爾一樣的詩才,有的漂亮得真能亮瞎別人的眼,有的能在水中隨意變性,有的能夠從地球上任何可以反射的表面自如進出,有的能隨意使身體變大或者縮小,有的說話能對別人造成肉體的傷害,有的能吃金屬……這些午夜出生的孩子,由大鼻子娃娃薩里姆組織,在他的大腦里進行過一次次的午夜聚會……這些帶著魔力的午夜之子,「是這個時代的孩子」,「是歷史播下的種子」,伴隨著新生的國家,他們經歷了種種磨難,最終走向了毀滅。[5]
故事的結尾,身體面臨分崩離析的大鼻子薩里姆,幽幽說道:「是的,他們會把我踩在腳底下,人群走過去,一個兩個三個,一起有四億五百零六個人,把我踩成了無聲無息的塵埃,就像時候一到,他們也會踩在我的兒子(其實不是我生的)以及我兒子的兒子(其實不是他生的)、還有我孫子的兒子(其實也不是他生的)身上,直到第一千零一代,直到一千零一個午夜給予他們可怕的本事,一千零一個孩子死去,因為午夜之子既要成為他們的時代的主人又要成為其犧牲品,他們要摒棄隱私,被成千上萬個群眾消滅一切的漩渦所吸收,他們既不能安寧地活著也不能平靜地死去,這一切正是午夜之子的特權以及對他們的詛咒。」
【是的,他們會把我踩在腳下,踏過我的身體齊步前進,一個,兩個,三個,千軍萬馬,塵煙四起,把我踩成悄無聲息的輕煙,就像在所有鼎盛時期,他們欺辱我的兒子,那其實不是我的兒子,他的兒子也不是他的兒子,他的孫子也不是他兒子的,每一代都不是他自己的後代,直到第一千零一代,直到一千零一個午夜已經使用他們可怕的魔力,直到一千零一個孩子已經死去,因為午夜的孩子在他們的時代既是主人也是受害者,沒有自己的隱私,捲入摧毀群眾紛亂的浪潮,無法在和平中生活,也無法在和平中死去,這是特權,也是詛咒。】
獲獎
1981年,獲得英語小說界的最高榮譽布克獎。[6]
1993年,被評選為布克獎二十五年來最重要的小說(Booker of Bookers)。
2008年,《午夜之子》被評選為布克獎四十年來最重要的小說。