一江水 (韓紅演唱歌曲)
歌曲《一江水》由歌手韓紅演唱,由王洛賓作詞,這首歌的原型取自蘇聯1959年電影《渴》(Жажда)的插曲《兩道河岸》(Два берега)。王洛賓的編創最初成於上世紀50年代,但是未能發表。80年代解禁後,王又對其進行了重新加工。分別收入在韓紅專輯《紅》、紀如璟的專輯《寂寞的自由》。
目錄
創作背景
1998年,在北京舉行的一場紀念KurtCobain演唱會上,許巍用一把吉他,讓許多人記住這首一江水。如果不是許巍可能這首優秀的作品會遲到我們的耳朵。很多歌手都有演繹,其中許巍和韓紅合唱的版本中,許巍還加入了自己的歌詞。
歌曲歌詞
風雨帶走黑夜
青草滴露水
大家一起來稱讚
生活多麼美
我的生活和希望
總是相違背
我和你是河兩岸
永隔一江水
波浪追逐波浪
寒鴨一對對
姑娘人人有夥伴
誰和我相配
等待 等待 再等待
心兒已等碎
我和你是河兩岸
永隔一江水
我的生活和希望
總是相違背
我和你是河兩岸
永隔一江水
等待 等待 再等待
心兒已等碎
我和你是河兩岸
永隔一江水
許巍韓紅合唱版本
風雨帶走黑夜 青草滴露水
大家一起來稱讚 生活多麼美
我的生活和希望 總是相違背
我和你是河兩岸 共飲一江水
波浪追逐波浪 寒鴨一對對
姑娘人人有夥伴 誰和我相配
等待 等待 再等待 心兒已等碎
我和你是河兩岸 永隔一江水
我的生活和希望 總是相違背
我和你是河兩岸 永隔一江水
等待 等待 再等待 心兒已等碎
我和你是河兩岸 永隔一江水
姑娘好像花兒一樣
小伙子他就像天上的太陽
花兒離開了陽光 怎麼能開放
姑娘離開小伙子 她怎麼能生長
我要哭 我要笑 我要歡呼
生活就是這樣 有甜也有苦
烏雲怎能留得住 要下的雨水
眼眶怎能留得住 我掉下的眼淚
烏雲怎能留得住 要下的雨水
眼眶怎能留得住 我掉下的眼淚
我的生活和希望 總是相違背
我和你是河兩岸 永隔一江水
等待 等待 再等待 心兒已等碎
我和你是河兩岸 永隔一江水
歌手簡介
韓紅,生於西藏昌都,祖籍山東德州,全國政協委員、全國青聯常委、中華海外聯誼會理事。父親為漢族知青,母親為藏族。她是中國大陸女歌手,創作型唱將。2003年後,韓紅逐漸受到關注,多次獲得各種「年度最受歡迎女歌手獎」和「最佳女歌手獎」,成為中國大陸最紅的女歌手之一。韓紅於2009年加入空軍政治部文工團,任空軍政治部文工團副團長,軍銜為大校。所支持的歌迷多認為她的聲線如莎拉·布萊曼的天籟般,其詞曲風格獨具;但對其反感者則多認為她風格造作。
韓紅是全國青聯委員,中央國家機關青聯常委,第十一屆全國政協委員、教科文衛體委員會委員,藏族歌唱家。 中共中央黨校政治學研究生,第十三屆殘疾人奧林匹克運動會開幕式主題歌演唱者,中國西藏兒童健康教育基金髮言人,中華海外聯誼會理事,"韓紅愛心救援行動"發起人,北京少數民族聯誼會常務理事,第十二、十三屆CCTV青年歌手電視大獎賽流行唱法評委。
韓紅的祖籍是山東德州德城區小莊村(現在是小莊社區),祖父輩到的北京,父親是下鄉知青到西藏後參軍,母親是藏族人,現在德州還有韓紅韓姓的近親。
韓紅個人經歷簡介
1971年,韓紅誕生在一個藝術之家,母親雍西是藏族著名歌唱家,曾因創作和演唱《北京的金山上》而家喻戶曉,父親生前是成都軍區戰旗歌舞團的相聲演員,在韓紅6歲那年悄然而逝。「我父親去世了,整個家庭的生活質量明顯下降,媽媽因為繁忙的演出工作,常常無法顧及到我。」童年對於韓紅而言,是一個備感痛苦、灰色暗淡的記憶,但卻始終有一點亮色不曾被抹滅,那就是她對音樂的熱愛。韓紅5歲時就參加合唱隊唱歌,卻因「一口閉」(剛一張嘴就閉上了)不僅沒當成領唱,而且沒唱幾天就被辭退了。但在她幼小的心靈里,卻認定自己以後一定會唱下去。9歲那年,韓紅被母親送到了北京,開始與奶奶、叔叔相依為命。在叔叔的鼓勵下,韓紅選擇了參加歌唱比賽,可結果卻不盡如人意。「自從給老師叫我『一口閉』之後,永遠都是一口閉了,真的!我是一個不被音樂圈人看好的歌手,因為胖而且還不夠靚。」 [1] 1997年,中央電視台《半邊天》節目播放了一期訪談節目《不要為你的相貌發愁》,這一期節目的播出可以說改變了韓紅的命運。韓紅回憶說,當時《實話實說》的導演覺得她和張越長得特別像,所以介紹她們認識。張越在聽完韓紅創作的歌后,邀請韓紅做節目嘉賓,那時一心要飛的韓紅特別自信,甚至有些狂妄地說:「你們什麼台呀?《半邊天》有人看嗎?」等進了攝影棚,看到眾多觀眾以及「別為你的相貌發愁」的話題,韓紅傻眼了,想逃之夭夭,又覺得對不住張越,只好硬着頭皮上了。韓紅萬萬沒有想到,這期節目播出後,在觀眾中引起巨大反響,她的機會也終於來了。
簽約唱片公司後,1998年9月,韓紅的第一張個人專輯《雪域光芒》一經面世,其主打歌《家鄉》和《雪域光芒》便迅速在各流行音樂排行榜上獨領風騷,韓紅一炮而紅。隨後的幾年之間,韓紅又相繼發表了《醒了》、《歌唱》、《紅》等數張個人專輯。隨着《醒了》、《那片海》、《青藏高原》等大熱曲目唱紅大江南北,韓紅在歌壇的地位也變得如日中天。
演藝事業外,韓紅熱衷於公益慈善事業。 [2] 2007年發起「愛心西藏行」等公益活動。2008年5月14日 成立「韓紅愛心救援團隊」前往汶川災區支持救援。 2009年獲得第十三屆中國青年五四獎章 。2012年5月9日發起並註冊成立了韓紅愛心慈善基金會 ;同年被評為「感動中國」候選人 、第七屆中華慈善獎慈善楷模 。2016中國慈善名人榜,韓紅名列第一