萬千微塵紛墜心田
 |
《萬千微塵紛墜心田》，副標題：文學閱讀的生命化，張秋子 著，出版社： 新星出版社。
新星出版社（New Star Press）由中國外文出版發行事業局主管主辦。成立於1989年，在此背景下，新星出版社擁有大批專業翻譯隊伍資源和廣泛從事國際文化[1]交流與合作的機會。新星出版社成立以來，以中、英、德、法、俄、阿拉伯、世界語等語言向海外出版發行數千種介紹中國基本情況的外宣圖書和政府白皮書，在海外擁有廣泛影響[2]。
目錄
內容簡介
《萬千微塵紛墜心田：文學閱讀的生命化》是在大學教授外國文學課的張秋子老師的隨筆集。本書並不是「文學批評」，相反，作者特意要遠離「學院派的臭毛病」，徹底打碎那套脫離個人感受、用陳詞濫調代替思考的方式。它提供了一種十分基礎的閱讀方式——文本細讀，帶領我們藉助文學閱讀重建感受力。
本書通過一個個非常具體的細讀案例來捕捉文學閱讀中的心靈震動，從而深化文學體驗，並切實將知識與個人體驗建立連接。分為上篇和下篇，上篇解決了一些工具方法和思路的問題，下篇則較為具體地細讀了歌德、紀德、卡爾維諾、石黑一雄等的作品。
作者介紹
張秋子，雲南昆明人，南開大學比較文學與世界文學博士，現為雲南師範大學文學院教師。比起「教外國文學的」或「專業讀者」，更想做「向絕大多數人打開文本的人」。
目錄
凝神時刻（代序）
上篇
文學閱讀的效用
普通讀者與專業讀者
為什麼要文本細讀
當我們做外國文學作業時，我們在做什麼？
小說的物理學
小說與意識
小說摸骨法三則：延宕、誘騙與嵌套
下篇
誰是WEI幣製造者：紀德的小說革命
輕與重：卡爾維諾的細節敘事
包法利的帽子
遠山淡影》的三重世界
浮士德》中的植物學詩學
鍊金術與魔法：《浮士德》中的神秘學
哈姆雷特的躊躇
參考資料