上海外國語大學俄羅斯東歐中亞學院

上海外國語大學俄羅斯東歐中亞學院的前身是上海俄文專科學校，創建於1949年。俄語系的俄語語言文學學科是教育部和上海市兩級重點學科，在上海外國語大學和國內同類學科中占有重要的地位。俄語語言文學是全國第一個獲得俄語語言文學博士學位授予權^[1]（1983）的學科點，也是全國俄語語言文學第一個國家重點學科（1987），2001年被上海市教委評定為上海市重點學科，2002年和2007年又連續被列為國家重點學科，2009年入選國家級特色專業。

辦學條件

此次上外俄語系「轉型升級」，成立俄羅斯東歐中亞學院，即意在加強上述地區和國別的語言人才培養和區域國別研究。這也是該校推進一流學科建設的又一大舉措。

在草嬰家屬的捐贈支持下，俄羅斯東歐中亞學院當天設立了「草嬰外國文學教育基金」以及「草嬰文學翻譯獎」，旨在獎勵上外青年學子在學習研究外國文學上所取得的成績。草嬰是知名俄羅斯文學翻譯家，曾以一人之力完成《托爾斯泰小說全集》翻譯，其與上外及上外創校校長姜椿芳頗有淵源。

師資隊伍

俄語系擁有一支業務精良、教學和科研成就突出的師資隊伍。俄語專業教師共24名，高級職稱^[2]比例達79.2%，博士學位獲得者占95.8%。所有教師都具有海外留學經歷。先後有6名教師榮獲世界俄語學會頒發的普希金獎章，在全國院校中名列前茅。俄語專業現有4個研究方向：語言學、文學、翻譯學、國別與區域研究。

國際合作

俄語系在鞏固俄語語言學、俄羅斯文學、俄漢/漢俄翻譯理論和漢俄詞典編撰等研究領域的傳統優勢和特色基礎上，又根據社會發展和學科建設的需要，新增俄羅斯社會與文化研究方向。近年來承擔國家社科基金項目6項，省部級項目10項，國際合作項目3項，完成了一系列具有相當分量的學術著作和論文。新版《漢俄大詞典》榮獲上海市第十屆哲學社會科學優秀成果（著作類）一等獎。

俄語系國際化辦學成果顯著，同國外數十所高校和科研機構開展合作與交流，每年都選送一定數量的優秀本科生、碩士研究生和博士研究生通過國家公派、校際交流以及自費途徑赴海外學習和進修。俄歐亞學院同俄羅斯外交部外交學院、國立普希金俄語學院、俄羅斯科學院高爾基世界文學研究所、莫斯科國立語言大學、莫斯科市立師範大學、俄羅斯外交部外交學院、俄羅斯聯邦總統直屬國民經濟與公共管理學院、俄羅斯高爾基文學院、烏克蘭基輔大學、白俄羅斯明斯克國立語言大學等高校和科研機構保持長期的密切合作關係。

視頻