兔子,等著瞧!
《兔子,等着瞧!》(俄語:Ну, погоди!)是最初由聯盟動畫(Союзмультфи́льм)製作的一部蘇聯/俄羅斯動畫系列。本片始創於1969年,並在蘇聯流行。俄羅斯製作人製作了續集。19、20集由聖誕電影13工作室(Студия 13 Кристмас Филмз)製作。動畫片原始語言是俄語,但片中的言語很少(通常只有感嘆詞,每集最多只有幾句話)。
本劇講述一隻淘氣但愛好藝術的狼嘗試抓(可能是為了吃)一隻兔子的故事。節目中的其他角色一般要麼是幫助兔子,要麼就干擾狼的計劃。
目錄
背景
蘇聯解體後,俄國和西方觀眾都注意到了《兔子,等着瞧!》和《貓和老鼠》間的類似。第二次世界大戰後,蘇聯從德國帶來了一些華特迪士尼公司動畫片,導演承認從中(尤其是《小鹿斑比》)借鑑過,但在兒子1987年買錄像帶前從未看過《貓和老鼠》。[1]主題方面,《兔子,等着瞧!》更注重於現實生活中的情景和地點。
本劇中的語言很少。最常見的台詞是狼計劃失敗時說的「Ну, погоди!」(你等着!);以及本劇的標誌,每集的最後狼說的「Ну, Заяц, ну погоди!」(兔子,等着瞧!)。節目還包括很多動物叫聲、笑聲和歌曲。
節目在狼的配音演員去世後擱置。1993年的17、18集(分別在1994年和1995年發行)使用了他之前錄製的聲音(製品廠保存了所有本劇棄用的場景)。節目中還有很多置入性行銷(最顯著的是諾基亞),並由AMT贊助。
2005年版本由新的演員、工作室和導演製作,劇本由原始的兩位編劇寫成。到2007年12月才有DVD發行,之前只在電影節上播出。
參考文獻
- ↑ Kapkov, Sergey. Алексей Котеночкин: "Отец никогда не делал фильмов с фигой в кармане". Gazeta №109. 2007-06-20 [2012-08-30]. (原始內容存檔於2007-06-21) (俄語).