凌霜华
凌霜华，金庸武侠小说《连城诀》中的人物，是荆州知府凌退思的女儿，为人清秀脱俗，才华横溢，书的回目中称赞她“人淡如菊”，因为一次偶然的机会在汉口菊花会与丁典相遇，却不想其父凌退思为了得到连城诀中的宝藏，假意将女儿凌霜华许配给丁典，暗中用金波旬花之毒将丁典毒倒擒获。凌霜华为了保住丁典性命，发誓永不与他相见，只是每日在窗台上摆放一盆鲜花以慰丁典的苦楚，后来更自毁容貌以明志。但即使如此凌退思也不肯放过她，凌霜华最后活活被闷死在棺材里。
目录
人物简介
金庸武侠小说《连城诀》中的人物，丁典的恋人，荆州知府凌退思之女。
人物样貌
“我回过头来，只见一个清秀绝俗的少女正在观赏菊花，穿一身嫩黄衫子，当真是人淡如菊，我一生之中，从未见过这般雅致清丽的姑娘。”这是原著中对于凌霜华的容貌描写。
人物评析
连城诀
一千年前，司空图在《二十四诗品》的典雅章写下了“落花无言，人淡如菊”；一千年后，金庸用《人淡如菊》作为他武侠小说的回目标题，这本武侠小说叫《连城诀》。
她是全书中最令人神往的女子，书的回目中称赞她“人淡如菊”，真是恰如其分。凌霜华就是“凌霜花”，似指菊花。而“人淡如菊”典出司空图〈诗品。典雅〉：“落花无言，人淡如菊”。
她父亲凌退思既是荆州知府，也是两湖龙沙帮中的大龙头，她与丁典的爱情被凌退思所利用，凌退思用剧毒的金波旬花将丁典毒倒囚禁，借以逼问大宝藏密码“连城诀”的内容。凌霜华为了保住丁典性命，发誓永不与他相见，只每日在窗台上摆放一盆鲜花，后来更自毁容貌以明志。但即使如此凌退思也不肯放过她，凌霜华最后活活被自己的亲生父亲闷死在棺材里，临死前她在棺盖上用指甲刻下：“丁郎，丁郎，来生来世，再为夫妻。”这怎让人不垂泪。
动人的爱情故事
丁典和凌霜华之间的爱情故事，最为动人， 也是此书中一个突出的真善美的闪光点，在此书诸般人性的极度丑恶对照下，尤显其可贵和夺目之处。在菊花烂漫开放，清雅高洁的浪漫气氛中，两人因菊花而生出此生不悔的情缘，一见钟情，两情相悦，从此海枯石烂，此心不渝。最为理想的爱情中，却有一个最大的反角在其中横刀夺爱，而这个反角竟是凌霜华的父亲凌退思。凌退思的蛇蝎心肠，写来真是让人心惊肉跳。虎毒不食子，但凌退思因贪欲的恶性膨胀而生出狠毒，竟将女儿作为无辜的牺牲品。假意将女儿许配给丁典，凌退思却暗中布下陷阱，将丁典下毒擒获下狱。凌霜华为表明对丁典的真情，自毁容貌，以绝了其父相逼之念。丁典心中的痛惜，他有高明武功，本可以轻易越狱得到自由，却依然甘愿在牢中关着，只为了每天要看凌霜华在窗口放的花。
丁典是豪放的江湖豪杰，凌霜华是个“人淡如菊”清秀绝俗的才女，英雄美人，悲剧感人。丁典对狄云道：“兄弟，你为女子所负，以致对于天下女子都不相信。”丁典给狄云上了一课，使只会认死理的狄云，也能理解了这世界的丰富和复杂，恢复了他内心中纯良朴素的一面。
凌霜花的悲情之旅却已走到了尽头。蔷薇花瓣飘零，凌霜华香消玉殒，丁典也再次中了凌退思布下的“金波甸花”之毒。
他们确曾在风中感受过风。因花成畿的爱，像菊一样，开了，谢了，什么也没有留下。或许，我们从来没有看到过菊花，我们看到的只是菊花的名字。