刁绍华
刁绍华 |
1934年10月生,2001年1月23日去世。吉林 德惠人,大学文化,中共党员,黑龙江大学中文系主任,南斯拉夫贝尔格莱德大学客座教授,黑龙江大学外国文学研究所所长。曾任中国外国文学学会理事,全国高等学校外国文学教学研究会常务理事,黑龙江省作协理事。妻子赵静男也是翻译家。
目录
基本信息
基本内容
主要著作《外国文学史》(第四卷,合著,吉林人民出版社,1981年)、《海明威》(辽宁人民出版社,1981年)、》陀思妥耶夫斯基》(辽宁人民出版社,1982年)、《外国文学大词典》(主编,吉林教育出版社,1990年)、《外国文学-全国高等师范专科学校教材》(合编,东北师范大学出版社,1990年)、《西方现代派文学与艺术》(合著,时代文艺出版社,1986年)。主要译作多篇,其中契柯夫的《萨哈林旅行记》(合译,第一版由黑龙江人民出版社出版,1980年,第二版由花山出版社出版,1995年),海明威的《过河入林》(由哈尔滨出版社出版,1995年),[1]梅列日科夫斯基的长篇三部曲《基督与反基督》(由黑龙江人民出版社出版,1997~1998年),《托尔斯泰散文选》(由辽宁教育出版社出版,1998年),《陀思妥耶夫斯基散文选)(由辽宁教育出版社出版,1998年)。