勒皮
| 勒皮 |
 |
|
本名 勒皮 行政区类别 省会（Préfecture） 所属地区 奥弗涅大区 东部腹地，卢瓦尔河上游 面 积 16.79K㎡ 政府驻地 马尔图雷广场1号 气候条件 高原山地气候 人口数量 18537（2011年） 著名景点 法国圣母雕像， 机 场 勒皮路德机场 |
勒皮：（Le Puy），全名为勒皮昂瓦莱（Le Puy en Velay），法国南部城市，奥弗涅大区（Région Auvergne）上卢瓦尔省（Haute Loire，43号省）的省会，也是该省最大的城市。 [1]
目录
简介
勒皮位于中央高原东部腹地，赛文山（Cévennes）和弗雷山（Forez）的过度地带，市区四周群山环绕。法国第一大河卢瓦尔河（La Loire）自南向北流经市区东部，勒皮也是该河在法国流经的第一个省会城市，被称为“千里卢瓦尔河第一城” 。勒皮历史悠久，是法国著名的文化名城，天主教孔波斯特拉朝觐之路（Pèlerinage de Saint Jacque de Compostelle）的三大起点之一。法国圣母雕像（Statue de Notre-Dame de France）和勒皮圣母天神报喜大教堂（Cathédrale Notre-Dame-de-l'Annonciation，简称勒皮主教座堂）是勒皮市区的两大标志性建筑，其中后者已被列入世界文化遗产名录。
行政区划
勒皮（Le Puy），是法国奥弗涅大区上卢瓦尔省（43省）的省会（Préfecture）。1988年，为减少地名重复，突出所在地的地区特征，根据法国民政部门的批准，该市的官方名称“勒皮”加上了后缀“瓦莱地区”，即更名为勒皮昂瓦莱（Le Puy en Velay，也可以翻译为瓦莱地区勒皮）。但在绝大部分场合，“勒皮”一名仍可以指代该城。（为优化版面，减少重复，本词条的全名章节均使用“勒皮”代指该市的城市名称）
根据2011年的统计数据，勒皮地区（Arrondissement du Puy en Velay）共管辖16个区县（Canton），其中包括5个市辖区和11个县，共计102个街道和乡镇（Commune），总面积1931k㎡，总人口为95478人。而乡镇之间又可以跨区县甚至跨省进行组合，形成“社区”（intercommunauté）、“都市区”（Unité Urbaine）、“城市圈”（Aire Urbaine）和“就业集中区”（Zone d'Emploi）。 以下为勒皮市的所有的区县（中文名称非官方正式翻译，仅供参考）。
值得注意的是，2015年底，法国将进行新一轮的行政区划改革，勒皮地区的大部分区县和乡镇都将重新组合或调整。
市辖区（5个） 勒皮东区（Canton du Puy-en-Velay-Est），包括勒皮昂瓦莱东部部分，以及附近的3个乡镇：布拉沃济镇（Blavozy）、布里夫·沙朗萨克镇（Brives-Charensac）和圣日耳曼·拉普拉德镇（Saint-Germain-Laprade）
勒皮北区（Canton du Puy-en-Velay-Nord），包括勒皮昂瓦莱市区北部的部分，以及附近的6个乡镇： 艾济乐镇（Aiguilhe）、沙德拉克镇（Chadrac）、沙斯盘纳克镇（Chaspinhac）、马勒禾威尔镇（Malrevers）、勒蒙特伊镇（Le Monteil）和坡利尼亚克镇（Polignac）
勒皮西区（Canton du Puy-en-Velay-Ouest），包括勒皮昂瓦莱市区西部的部分，以及附近的2个乡镇：赛萨克镇（Ceyssac）和艾斯巴利·圣马尔塞勒镇（Espaly-Saint-Marcel） 勒皮东南区（Canton du Puy-en-Velay-Sud-Est），包括勒皮昂瓦莱市区的东南部分，以及附近的2个乡镇：阿尔萨克镇（Arsac-en-Velay）和库蚌镇（Coubon） 勒皮西南区（Canton du Puy-en-Velay-Sud-Ouest），包括勒皮昂瓦莱市区的西南部分，以及附近的勒皮谷镇（Vals-près-le-Puy） 阿雷格尔县（Canton d'Allègre），包括8个乡镇：阿雷格尔镇（Allègre）、山地美景镇（Bellevue-la-Montagne）、阿雷格尔·赛沃镇（Céaux-d'Allègre）、贝尔坦小教堂镇（La Chapelle-Bertin）、菲克斯·圣热内镇（Fix-Saint-Geneys）、蒙雷镇（Monlet）瓦横讷·圣奥诺哈镇（Varennes-Saint-Honorat）和维尔纳萨勒镇（Vernassal）
县（11个） 开禾县（Canton de Cayres）包括8个乡镇：阿雷哈斯镇（Alleyras）、勒布舍·圣尼克拉镇（Le Bouchet-Saint-Nicolas）、开禾镇（Cayres）、科斯塔罗镇（Costaros）、渭德镇（Ouides）、圣蒂狄叶尔·阿列尔镇（Saint-Didier-d'Allier）圣让·拉沙勒姆镇（Saint-Jean-Lachalm）和塞诺哟勒镇（Séneujols） 克拉彭·阿尔宗县（Canton deCraponne-sur-Arzon），包括8个乡镇：博讷·阿尔宗镇（Beaune-sur-Arzon）、朔梅里镇（Chomelix）、克拉彭·阿尔宗镇（Craponne-sur-Arzon）、汝里昂日镇（Jullianges）、圣乔治·拉格里戈尔镇（Saint-Georges-Lagricol）、圣让·欧布里固镇（Saint-Jean-d'Aubrigoux）、圣儒莲·昂斯镇（Saint-Julien-d'Ance）和圣维克多·阿尔朗科镇（Saint-Victor-sur-Arlanc） 费·里尼永县（Canton de Fay-sur-Lignon），包括6个乡镇：尚克洛斯镇（Champclause）、朔带洛勒镇（Chaudeyrolles）、雷艾斯达布勒镇（Les Estables）、费·里尼永镇（Fay-sur-Lignon）、圣福隆镇（Saint-Front）和雷瓦斯特镇（Les Vastres） 路德县（Canton de Loudes），包括9个乡镇：沙斯普扎克镇（Chaspuzac）、路德镇（Loudes）、圣让·内镇（Saint-Jean-de-Nay）、圣普里瓦·阿列尔镇（Saint-Privat-d'Allier）、圣维达勒镇（Saint-Vidal）、桑萨克教堂镇（Sanssac-l'Église）、瓦宰伊·里芒德尔镇（Vazeilles-Limandre）、维尔日扎克镇（Vergezac）和勒韦尔内镇（Le Vernet） 勒蒙纳斯提耶·加宰伊县（Le Monastier-sur-Gazeille），包括11个乡镇：阿雷哈克镇（Alleyrac）沙德龙镇（Chadron）、弗雷塞内·拉库什镇（Freycenet-la-Cuche）、弗雷塞内·拉图尔镇（Freycenet-la-Tour）、固带镇（Goudet）、洛松讷镇（Laussonne）、勒蒙纳斯提耶·加宰伊镇（Le Monastier-sur-Gazeille）、木带禾镇（Moudeyres）、佩赛义镇（Présailles）、圣马丁·福日尔镇（Saint-Martin-de-Fugères）和萨雷特镇（Salettes） 普拉戴勒县（Pradelles），包括11个乡镇：阿尔朗普德镇（Arlempdes）、巴尔日镇（Barges）、拉法尔镇（Lafarre）、朗多镇（Landos）、普拉戴勒镇（Pradelles）、洛雷镇（Rauret）、圣阿尔孔·巴尔日镇（Saint-Arcons-de-Barges）、圣艾蒂安·维冈镇（Saint-Étienne-du-Vigan）、圣东镇（Saint-Haon）、圣保罗·塔尔塔斯镇（Saint-Paul-de-Tartas）和维勒普拉镇（Vielprat） 圣儒莲·沙浦特伊县（Canton de Saint-Julien-Chapteuil），包括8个乡镇：朗提雅克镇（Lantriac）、蒙图斯科拉镇（Montusclat）、峡口镇（Le Pertuis）、盖里耶尔镇（Queyrières）、圣艾蒂安·拉带洛尔镇（Saint-Étienne-Lardeyrol）、圣多斯提洋镇（Saint-Hostien）圣儒莲·沙浦特伊镇（Saint-Julien-Chapteuil）和圣皮耶尔·埃纳克镇（Saint-Pierre-Eynac） 圣波亮县（Canton de Saint-Paulien），包括7个乡镇：布朗扎克镇（Blanzac）、波尔讷镇（Borne）、拉雾特·卢瓦尔镇（Lavoûte-sur-Loire）、里萨克镇（Lissac）、圣热内·圣波亮镇（Saint-Geneys-près-Saint-Paulien）、圣波亮镇（Saint-Paulien）和圣文森镇（Saint-Vincent） 卢瓦尔·索里涅雅克县（Canton de Solignac-sur-Loire），包括5个乡镇：班镇（Bains）、勒布里尼永镇（Le Brignon）、卢瓦尔·库萨克镇（Cussac-sur-Loire）、圣克里斯托弗·多莱松镇（Saint-Christophe-sur-Dolaiso）和卢瓦尔·索里涅雅克镇（Solignac-sur-Loire） 沃雷县（Canton deVorey），包括7个乡镇：美地镇（Beaulieu）、卢瓦尔·沙马列镇（Chamalières-sur-Loire）、美泽尔镇（Mézères）、黑涅石镇（Roche-en-Régnier）、罗斯耶尔镇（Rosières）、圣皮耶尔杜尚镇（Saint-Pierre-du-Champ）和阿尔宗·沃雷镇（Vorey-sur-Arzon）
地理
位置
勒皮（北纬45.04度，东经3.88度），位于法国南部偏东，奥弗涅大区（Région Auvergne）的东南部和上卢瓦尔省（Haute-Loire）的中部，与周边多个省份接壤。
以勒皮的正东方向，顺时针与其接壤的地级市（Arrondissement）和所属省份的编号依次为： 伊桑若市（Yssingeaux），43省 罗讷河畔图尔农市（Tournon sur Rhône），07省 拉尔让提耶尔市（Largentière），07省 芒德市（Mende），48省 布里乌德市（Brioude），43省 昂贝尔市（Ambert），63省 蒙布里松市（Montbrison），42省
地形
勒皮位于中央高原（Massif Central）东部偏南，弗雷山（Forez）南侧余脉，卢瓦尔河上游峡谷之中。市区四面环山，地势总体西高东低。市中心的乌鸦岩（Rocher Corneille），顶端为勒皮的标志性建筑物法兰西圣母雕像（Statue Notre-Dame de France），该处海拔在715米左右；而市区东北侧卢瓦尔河河面，其海拔不足600米。
水文
勒皮市区东北方向2公里处即为法国第一大河——卢瓦尔河（La Loire）。勒皮也是卢瓦尔河流经的第一个省会城市。卢瓦尔河勒皮段的平均宽度仅70米左右，水流较缓，河床两岸植被茂盛。卢瓦尔河左岸支流波尔讷河（La Borne）自西向东流经勒皮市区北部，平均宽度大约25米。波尔讷河的二级支流多来宗河（Le Dolaizon）则由南向北流经市区核心地带，平均宽度不足10米。
老城区南侧为亨利·维奈花园（Jardin Henri Vinay），正中央有一个人工水池，面积大约300平方米。
气候
勒皮地区虽然海拔仅600余米，但由于其纬度较高，且四周均为山区，勒皮地区呈现出明显的高原山地气候（Climat Montargnard）特征。