千萬別試探愛情
作品欣賞
不試探並不是不考察,不考察豈不成了從一而終的傻瓜了歟?蓋沒有考察就沒有判斷,沒有判斷就沒有選擇。但試探絕不是考察,考察也絕不是試探。考察是冷眼旁觀,而試探是誘人入罪,冷眼旁觀他對酒的反應,就可知道他是不是酗酒。如果一時聰明過度,弄了五加侖白干,灌到他尊肚裡,然後大罵他不但酒後無德,還酒後無智,便不對勁矣。王船山先生曾有一句話責備這種干法,曰:「飲之狂藥而責之狂,可乎?」
《唐吉訶德傳》是一部震動世界文壇的巨着,毛姆先生曾把它列為世界十大名着之一,乃一本絕世的好書也,世人不可不讀。其中有一段故事,專門描寫「試探」,因為這故事是原作者塞萬提斯先生硬夾進去的,似乎成了累贅,沒有它反而使全書更為簡潔完整,所以凡是節本,都把它刪掉,而我們現在卻恰恰研究這硬夾進去的一段。
話說義大利佛羅稜薩地方,有一對最最要好的朋友,一位是安瑟摩爾先生,一位是羅退里奧先生,為了容易記憶,我們簡稱之為安先生和羅先生。安先生娶卡密拉女士為妻,一切使人神魂顛倒的奇事,就發生在他們三位身上。原來安先生愛他的妻子愛得要命,卡密拉女士愛她的丈夫也愛得要命。書上說,卡密拉女士僅她的美貌就可以征服大隊武裝騎兵,而且還貞節,規矩,冷漠,視丈夫以外的男人如糞土。是一個典型、甚至是一個超標準的聖潔女孩子,再細的針尖都挑不出毛病。可是安先生仍不滿足,他仍要試探她,他的理論根據洋洋灑灑,堂堂皇皇。文載原書,可以復按。
他曰:
「我想要知道我的妻子卡密拉究竟是不是如我所意料的那麼好,那麼完全。關於這,除非像黃金經火煉一般,有了確確實實的證據,證明她的美德完整無缺,我是不能夠徹底滿意的。因為,朋友,我以為一個女子如果沒有人向她奉承求愛,就顯不出她的貞節。唯有經過不厭其煩的情人們,用諾言、贈物、眼淚,或是繼續追求的力量去打動她,而終不為所動,那才算是真正的貞節。因為倘使不曾有人去誘她失節,她的節操有啥可感激呢?倘使她不曾有機會走入迷途,並且知道自己有丈夫,一經抓到她的錯處,就要收拾她的生命,那麼即使是矜持謹慎,又有什麼了不起呢?所以凡是因有所畏懼或因沒有機會而保持貞節的那種女人,我對她的敬意,絕不能和那種經過哀懇糾纏,而終不為所動的女人一般程度。」
安先生既然有這麼多的真知灼見,他閣下就精神百倍的要求他的好友羅先生干一件事。那就是,他要羅先生向卡密拉求愛,他所以選擇羅先生擔任該項偉大的任務,也有一大堆哲學基礎。
安先生曰:
「為了上面這些理由,還有我用以維持我的意見的其他許多理由,我希望我妻子卡密拉也能經過這種試探,也能在求愛和哀求的火里經過鍛鏈。主要的是,前去試探她的人,必須是和她的身份相配的,如果她在這樣的磨鏈之中,能夠勝利而歸──我相信一定能夠,那我就要讚美我的無比幸福了。」
羅先生一聽安先生要他去追求他的妻子,以便判斷她貞與不貞,立刻就嚴加拒絕。蓋這種把嬌妻當作試驗品的干法,簡直見所未見,聞所未聞。他當然不肯,雙方就展開一番爭執,爭執內容不必介紹啦。我們的主題不在爭執的內容,而在爭執的結果,結果是,羅先生勉強答應下來該份美差。第二天安先生就開始製造機會使其跟自己的愛妻接近,但羅先生是一個正人君子,怎肯順水推舟,真的下手?所以他每天跟卡密拉女士面面相對,然後向他的朋友扯謊,說他已經向她求愛,她果然拒絕啦;又說甜言蜜語已經說啦,米湯也已經灌啦,她仍然不理;說得安先生心花怒放。
安先生心花怒放之餘,仍不肯懸崖勒馬,大概魔鬼在他閣下心裡頗下了點功夫,以致他不得不聰明絕頂,非要試探個水落石出,千真萬確不可,於是他曰:「卡密拉對求愛的言語挑逗已能拒抗,第二步我們就得看看她能不能拒抗求愛的劇烈行動了。」
於是乎他付了羅先生兩千金元。於是乎到了最後。於是乎羅先生敵不過卡密拉女士的美麗絕倫。於是乎假戲真做了起來。於是乎卡密拉女士也敵不過羅先生的熱情。於是乎防線全部崩潰。於是乎當二人雙雙攜手,登上了象牙之床,要顛鸞倒鳳的時候,作者塞萬提斯先生嘆曰:「她投降了,是呀,雖以卡密拉那樣的操守,也終於投降了。但羅先生的朋友情誼之不能維持到底,又何足怪呢?」又曰:「這是一個明白的證明,證明我們對戀愛熱情這種仇敵,絕不可冒昧去試探,因為該力量雖是屬於人類的,卻須有神力的應援,才可把它降伏。」[1]
作者簡介
柏楊(1920年3月7日—2008年4月29日),中國當代作家,出生於河南通許縣,祖籍河南輝縣常村鎮常北村 ,漢族,初名郭定生,後改名郭立邦、郭衣洞,1949年後前往台灣,曾任台灣《自立晚報》副總編輯及藝專教授,為海峽兩岸的人熟知。柏楊在很多所學校念過書,但從沒有拿到過一張文憑,為上大學數次使用假學歷證件,曾被教育部「永遠開除學籍」。他的言論和書籍在社會各界引起了廣泛爭議。 柏楊主要寫小說、雜文,後者成就更高,曾被列為台灣十大暢銷作家之一,他的雜文集主要有《玉雕集》《倚夢閒話》(10集)《西窗隨筆》(10集)《牽腸掛肚集》《雲遊記》等 。代表作有《醜陋的中國人》《中國人史綱》《異域》等。[2]