寶鐸含風,響出天外。--北宋·《洛陽伽藍記》
唐朝時,唐睿宗的兒子岐王在所住的宮中竹林里掛了很多玉片,岐王聽玉片的碰撞聲來判斷風的方向,所以稱"占風鐸"。後來又傳到日本。
五代 王仁裕 《開元天寶遺事·占風鐸》:" 岐王宮中於竹林內懸碎玉片子,每夜聞玉片子相觸之聲,即知有風,號為占風鐸。"
趙汝珍先生在《古玩指南》中說:"〈三禮圖〉雲,鐸(即鈴)之匡以銅為之,木舌為木鐸,金(金屬)舌為金鐸,其形略似鍾,唯搖之作聲而不搏擊也。"
日本學者林謙三考證:"古印度風習,將鈴鐸之類與幢幡瓔珞一起懸掛於佛寺塔廟,以為莊嚴之具"。[1]