印威内斯
印威内斯 |
|---|
 图片来自THE CHAOTIC SCOT 国家 苏格兰 主权国家 英国 电话区号 01463 |
印威内斯（英语：Inverness，英语发音：聆听i/ɪnvərˈnɛs/；低地苏格兰语：Innerness，苏格兰盖尔语：Inbhir Nis，国际音标：/iɲɪɾʲˈniʃ/），又译为延文礼士/恩华尼斯（香港、后者用于印威内斯足球俱乐部）、因弗内斯（中国大陆）;印威内斯（台湾）、因弗内斯（中国内地）、恩华尼斯（用于恩华尼斯足球会时）;印威内斯（台湾）、延文礼士/恩华尼斯（香港、后者用于因弗内斯足球俱乐部）;}-，苏格兰北部城市，人口40,949，是苏格兰高地（Scottish Highlands）境内唯一一个有城市地位的聚落，因此常号称“英国最北的城市”。印威内斯位于尼斯河（River Ness）注入北海所形成的海口——默里湾旁，它的当地名字Inbhir Nis（意指“Nis的河口”）就是源自于此。尼斯河的上游源自尼斯湖（Loch Ness），也就是著名的尼斯湖水怪之家乡。
位于峭壁上的印威内斯城堡俯瞰著美丽的尼斯河，现存的红色砂岩建筑，于1836年在11世纪的防御建筑遗址上建立，是一处精美的自然景观。它与献给安德鲁的印威内斯大教堂是英国最美丽的河畔风光之一，非常适合漫步和垂钓。大教堂内精美的壁画和高大的拱门令人赞叹不已并让人由衷地心生敬畏。印威内斯博物馆暨美术馆是了解苏格兰高地历史、艺术和历史遗址的重要去处。印威内斯郊外残存的古堡、穿著传统服饰的当地居民、漫山遍野的山丘和林木、精致的湖泊以及极具苏格兰高地特色的食物都值得一试。
因弗内斯是布鲁德国王统治下的皮克特人的首府，大约在 565 年，圣哥伦巴访问并改建了因弗内斯。 到 12 世纪，因弗内斯已成为位于马尔科姆三世(Malcolm Canmore)国王城堡下的小城，该城堡仍然是皇室成员几个世纪以来的住所和堡垒。现在的 19 世纪城堡位于 1746 年被Jacobites摧毁的堡垒遗址上，俯瞰河流并设有法院。少数幸存的古老建筑包括旧城十字架（1685 年）、镇尖塔（以前是监狱）、旧高教堂（1769-72 年）和圣安德鲁大教堂（1866-71 年）。因弗内斯是一个大面积的商业、教育和旅游中心。制造业和服务业都在扩大以满足海上石油工业的需求。其他行业包括鱼类加工、农业、林业和电子工程。因弗内斯机场位于东北部 8 英里（13 公里）处的达尔克罗斯（Dalcross），为国内目的地提供服务。[1]
目录
行政
印威内斯是苏格兰32个单一管理区中面积最大的高地区（Highland）之地区议会所在地，因此相当于该区的行政中枢。在行政区改制之前，印威内斯原本是传统郡县印威内斯郡（Inverness-shire）的主城。印威内斯在2000年12月时由伊莉莎白二世女王授与“市”级的行政地位并在隔年3月举行盛大庆典，在2001年的普查中，包括周遭乡镇，整个印威内斯地区共有人口51,832。
经济
传统上以酒类蒸馏工业著名的印威内斯在近年来已逐渐转型到高科技工业方面，除此之外，观光业与零售业是该市的主要收益来源。印威内斯有铁路连结包括苏格兰首府爱丁堡、格拉斯哥、邓迪、阿伯丁在内的其他主要苏格兰城市，并有夜间卧铺列车通往伦敦尤斯顿车站。位于市区东方约15公里处的印威内斯机场（Inverness Airport, INV/EGPE）是该市的主要城市机场，除了拥有定期航线接驳爱丁堡乃至于伦敦等英国大城外，本身也是苏格兰西北方诸离岛的航空进出门户。