打开主菜单

求真百科

口癖

来自 模玩社区 的图片

名称 口癖

口癖即口语癖好,意指习惯

加在日常口语中的常用语,

而且会成为该萌娘的特征,

有加在句尾的,也有加在

句首的,更有单独成句的。

而该口癖更会成为该萌娘的代称,

帕秋莉就经常被昵称为“姆Q”。

口癖是一种语言习惯和个人语言特征,也可以看做是ACG角色的一种萌属性[1]

口癖与口头禅 == 口癖,有时又被称作“口头禅”,但从狭义上说,口癖与口头禅的含义并不能完全等同。

  • 关于口癖

“癖”即“癖好、习惯”,“口癖”即口部的习惯、说话的习惯。

口癖一词侧重的是口语中的特殊语调和口语习惯,比如说话时加个特殊的语法后缀/前缀,或者发出个谜之语音(拟声词)等等。

  • 关于口头禅

“口头禅”原本指的是和尚常说的禅语或者佛号,现用于指常挂在嘴边上的词句。

口头禅一词更侧重于平时习惯说的话语,通常是特定的一句或几句以及某些词语,比如柯南的“真相只有一个”、健次郎的“你已经死了”等等。

鉴于两者的区别,本站分开进行介绍。

本条目口癖介绍口语中的特殊语调和口语习惯,而关于习惯性的经常挂在嘴边的整句型的口头禅,请参见口头禅

口癖可以看做是一种特殊的口头禅,也就是包含在广泛意义的口头禅之中。

但现今两个词经常混用、已经泛用化了,通常很少做严格的区分。

目录

具有本属性的典型角色

常见口癖及其代表人物:

口癖萌娘·语音型口癖

拟声词、谜之语音型口癖的萌娘。

  • (ドン)
    • 和田咚————《太鼓达人》亚洲版则毫无违和感
  • ぴょん(咧)、ピョンpiyon

口癖萌娘·语法型口癖

特殊语法变体型口癖的萌娘。

  • ~ザマス
  • ~ザンス
    • 嫌味————《阿松
  • ちゃいましたchaimashita(表示一种不小心做了什么的意思)
  • ~DAZE(~だぜ)(句尾加“ぜ”多是年轻男性使用,若是女性这样用的话则会有一种酷酷的感觉)
  • だぞdazo(同样是男性使用的语气词,用于提醒别人,在ACG作品中也经常会看到女性自言自语时使用)
  • なんつってnantsutte(なんて言ってみたりして的省略,开玩笑后会加上的一句话)
  • 啊喂a wéi
  • 的说

衍伸用语

参考来源

  1. 口癖, 百家号, 2020-01-18