吉哈拉艾

吉哈拉艾 圖片來自中時新聞網

吉哈拉艾位於台灣花蓮縣 富里鄉。吉哈拉艾部落位於海拔300-500公尺的山區深谷，而地理上屬於鱉溪支流石厝溝溪流域，集水區面積約1,040公頃。石厝溝溪的中、下游形成持續性有機演化的梯田、水圳和聚落之文化景觀核心區，其中梯田面積約有15公頃，水圳有六條總長約4,100公尺。聚落中與水圳和梯田運作最相關之設籍住戶有23戶和其他地主5位。

此地種植的米種因品質極佳，是日據時期用來進貢天皇的御用米。通往吉哈拉艾的富東公路上一小段，因峽谷地形和中橫公路上的景觀很相似，所以又有「小天祥」之稱。吉拉米代部落北側有個名為吉哈拉艾的聚落，田區海拔高度約在300至500公尺，祖先順應地勢開墾出層層疊疊的梯田，興鑿6條水圳灌溉稻田，族人們至今持續以阿美族的換工制度，維護水圳與自然生態的原始地貌。

其中,吉哈拉艾的六條百年水圳灌溉吉拉米代部落的稻田，文化局指出，「吉哈拉艾」中、下游分布的水稻梯田、水圳和聚落等地景，是當地阿美族人近百年內陸續開墾、持續利用和維護而成，其中梯田面積約有15公頃，6條水圳總長約4100公尺。當年祖先們在沒有精密科學儀器的輔助下，運用生活於山林，取材於萬物的在地知識，沿著山形、峽谷開墾梯田，修築農作賴以為生的水圳，卻不會為了拓展田地的面積便將田裡的大石頭移除，或是為了解決山豬、猴子對農作的災害，就大量砍伐樹木，破壞野生動物的棲地。也因此在，2012年5月吉哈拉艾獲花蓮縣政府公告登錄為吉哈拉艾文化景觀區，面積約有1,040公頃，含括水圳、梯田、次生林、 菓園、池塘、聚落、河川及山林，構成完整的文化生態景觀。吉哈拉艾文化景觀區的價值除了展現人地和諧互動的生活智慧，讓資源得以生生不息地延續外,也昭告世人吉哈拉艾是一個活著且持續運用、生活在其中的文化景觀區。吸引許多旅人前往造訪。

目錄

景點介紹

吉哈拉艾景觀 圖片來自中時新聞網

豐南村位於花蓮縣富里鄉最南端，東隔海岸山脈與台東縣成功鎮銜接，西與同鄉的富南村比鄰，南與台東縣池上鄉及東河鄉接壤，北邊為同鄉的永豐村，轄境廣達35.18平方公里，是全鄉面積最大村。區域內近20公頃之水稻梯田分布於丘陵坡地，順勢排列而下，仍保存早期農業社會時代小面積而多層次的梯田景觀。 其中, 吉拉米代又分四區：吉路巴賽（Cilupasai，有桃樹的地方）、吉路武嗨（Ciluwuhai，有香蕉樹的地方）、吉拉噶賽（Cilakasai，有樟樹的地方）、吉哈拉艾（Ciharray，有台東間爬岩鰍的地方）。而吉拉米代，位處於一個山谷內的廣大農業平原，百年前，阿美族人循著河流進入，在不同區域建立小聚落，展開農耕生活。而當旅人進入吉哈拉艾時，一定會被那像仙境一樣的氣氛給震攝，不僅群山圍繞且呈現層層疊疊的巧奪天工美景，仿佛是與世隔絕的祕境。2012年更被文化部登錄為「文化景觀」。

另外,享譽盛名的哈拉米從位於秀姑巒溪水源頭的吉哈拉艾開始，希望從源頭開始復育生態，加上當地居民本來都已在做有機，對友善農法甚至綠色保育的接受度很高，目前3甲田地，全獲有機與綠色標章認證。鱉溪穿越本文化景觀登錄地「小天祥」峽谷堅硬岩壁之石門圳，該圳闢建於1926-28年，為民間原漢合作開墾範例，持續溉灌今豐南村吉拉米代約20公頃水田，造福鄉里，深具在地經濟價值。除了可讓旅人做短暫休憩外,同時亦能飽覽巧奪天工的自然美景,真是一舉兩得。也吸引許多旅人前往一探究竟。

曾獲選為「2016全球百大綠色旅遊地」

曾獲選為「2016全球百大綠色旅遊地」 圖片來自環境資訊中心

前往吉哈拉艾必須循著台23縣道前行，穿過隧道，轉進石厝溪峽谷，經過蜿蜒山路，地形豁然開朗，才能來到這個仿佛與世隔絕的小聚落。環顧四周，青山包圍農地，層層梯田由高而低，聚落中住著二十多戶居民，有如遺世獨立的世外桃源。

吉哈拉艾位於鱉溪中游北岸的沖積河階地，海拔約300～500公尺，由於東西兩方高山屏蔽，水氣容易聚積，氣候溫暖潮溼多雨，又因鄰近山區，雖然地處花蓮之南，氣溫卻始終比北花蓮涼快些。吉哈拉艾屬於麻荖漏山（又稱新港山）的鱉溪分支之一的石厝溝溪流域，鱉溪在早期因地勢陡峭且隱密，鮮少受到人為干擾，俯瞰溪中可見臺灣特有種臺東間爬岩鰍和日本禿頭鯊（又稱吸盤魚）悠遊其中，初次移居此地的阿美族人便將此聚落命名為「吉哈拉艾（Ciharaay）」，阿美語的意思為「很多吸盤魚的地方」。

「吉哈拉艾」具有族群文化和自然保育意義：「哈拉」為保育類野生動物「台東間爬岩鰍」之阿美語，為早期本區阿美族部落先民由台東都歷海岸遷徙至本地後，以所發現之特有種溪流魚類而命名地名。花蓮縣富里鄉豐南村吉哈拉艾（石厝溝）文化景觀之登錄範圍為石厝溝溪完整流域，具有生態與地景的完整性。區內分布自然山林、溪流、次生林、菓園、水稻梯田、水圳、池塘、聚落等多元地景相嵌斑塊，充分呈現由常民生活和文化與山林土地互動所產生之完整「社會-生態-生產地景」。國內現有34處文化景觀中，吉哈拉艾可能是唯一完整納入聚落社會、產業經濟和周邊生態環境背景之持續性文化地景範例。人地和諧互動的生活技藝，不僅讓吉哈拉艾於2012年被花蓮縣政x府公告登錄為「吉哈拉艾文化景觀區」，更於2016年國際綠色旅遊地選拔中，獲選為「2016全球百大綠色旅遊地」。 吸引許多旅人前往造訪參觀。

視頻

【【瞰見客莊】空拍Ep.97 花蓮縣富里鄉豐南村吉哈拉艾文化景觀，花蓮富里｜阿美族的天空梯田｜】

【吉拉米代部落 | 行走TIT 第60集】

【吉哈拉艾天空梯田 兼顧人與土地共生 2018-07-21 Truku IPCF-TITV 原文會 原視族語新聞】