哈雷小子
《熱帶雨林的爆笑生活》(ジャングルはいつもハレのちグゥ,台譯「哈雷小仔」;大陸通譯「熱帶雨林的爆笑生活」,直譯為「熱帶雨林總是ハレ(小晴)轉グゥ(阿布)」,官方英譯「HareGuu」,美國英譯"Haré+Guu",即"Haré ét Guu"的詼諧連寫法,"ét"是法語「和」的意思)是日本女性漫畫家金田一蓮十郎[1] 所創作的一部描寫少年生活的喜劇漫畫,在艾尼克斯(2003年4月1日重組為史克威爾艾尼克斯)旗下的漫畫雜誌《月刊少年GANGAN》的1997年四月號到2003年一月號連載。共100話,單行本共10卷。本作被改編成26集的電視動畫和2部OVA。(註:以下TV動畫《熱帶雨林的爆笑生活》簡稱為「TV動畫」,第一部OVA《熱帶雨林的爆笑生活DELUXE》(ジャングルはいつもハレのちグゥ デラックス)簡稱為「DELUXE」,第二部OVA《熱帶雨林的爆笑生活FINAL》(ジャングルはいつもハレのちグゥ FINAL)簡稱為「FINAL」)
續篇《小晴阿布》(ハレグゥ,:台譯「哈雷小子II」;直譯為「哈雷小君」)在同一雜誌的2003年二月號到2009年十月號連載。單行本全10卷。改名為《小晴阿布》的原因,據作者說是「沒有必要拘泥於雨林」。
動畫在台灣由八大電視台引進播出。在美國TV動畫與DELUXE由AN Entertainment與Bang Zoom! Entertainment聯合譯製,FUNimation Entertainment發行,在FUNimation Entertainment旗下的FUNimation Channel頻道播出;因不明原因未發行FINAL。在法國由Beez(BANDAI Entertainement European Zone)譯製發行TV動畫。
本作截止漫畫第一部的日本本土總銷量達到了390萬本。
目錄
主要登場人物
主人公
- 哈雷(ハレ) 配音:日:愛河里花子/台:詹雅菁
- 住在雨林中的少年,初次登場時10歲。在《小晴阿布》第2卷的時候是初中2年級學生(13歲)。因為周圍多是一些奇怪的人,他年紀輕輕就被人說成性格像是30歲的青年,和一般的孩子很不相同。在看到到奇怪的人時候,就會產生被害妄想。對小君為首的周圍的人(特別是女性)所說的話言聽計從的少年。本作中唯一的吐槽角色。和瑪麗有接吻的經驗,似乎是兩情相悅,不過對瑪麗的戀愛妄想的習慣有些困惑。被小君說是女權主義,媽媽控。很喜歡玩遊戲,幾乎擁有全部種類的家用遊戲機。喝酒以後會大叔化,並且發酒瘋。因為曾經數次進入小君的體內,所以能聽懂外語。和父親(克萊佛)有十年沒有見面,所以關係很差。在弟弟小雨剛出生的時候,兩人關係曾經緩和,但是僅持續了數格就開始吐血。在城市的學校和麗塔初次相會時,曾經突然覺得學校很有趣,看來還是繼承了克萊佛的花花公子的性格。
- 小君(グゥ) 配音:日:渡邊菜生子/台:雷碧文
- 身份不明的女主角。外表看起來是短髮的少女,不過身體沒有關節,也沒有手指,嘴張開的時候是四方形的,很難認為她是人類。可以吞下所有的東西,體內有廣闊的異次元空間。其中生活着人類和未知的生物。在吞下鯊魚的時候,曾說吞到了別的胃裡。因此危險的東西似是會到別的空間裡去。她的飯量很小。
- 她會使用魔法棒變身成魔女,並且可以使用時空旅行等魔法。特徵是無表情,態度冷淡。喜歡欺負哈雷。能夠將臉變成美少女,也可以變成成年女性的姿態,也能巨大化。她槍法很好,在羅伯特之上。經常發動類似「維達爭奪戰」這類的事件。因為設定成沒有家人,所以住在哈雷的家裡,和哈雷上同一所學校。偶爾會披上熊的毛皮。喜歡取下長老的胸毛。
重要時刻哈雷思緒繁亂時,總能一語驚醒夢中人的方式影響哈雷或是其他人,讓他們做出正確的決定,也時常以詼諧的方式讓哈雷不再沮喪。
哈雷和小君身邊的人
- 維達(ウェダ) 配音:茂呂田薰/台:楊凱凱
- 哈雷的母親。實際本片的女主角(因為小君身材的原因,殺必死的工作基本由維達負責)。連載開始時25歲。擅長打獵。平時把家務事交給兒子做,經常穿着內衣在屋子裡走來走去,或者喝酒喝得大醉。其實她是城市的有錢人家的大小姐,14歲的時候懷孕,並且和父親斷絕了關係來到了雨林。有哥哥和姐姐各一名。小時候體弱多病,是個不善於表達自己感情的內向少女,到了雨林以後,逐漸變得積極和強悍。不過偶爾可以看到她表現出細膩敏感的氣質。在懷了小雨以後,和克萊佛結婚。
- 蕾貝卡(レベッカ) 配音:中村尚子
- 哈雷的鄰居。初登場時27歲。和維達的關係很好。她的母親在她小時時候溺死在河裡,從此她被卜庫特(雨林中的一種生物)撫養長大。經常受到卜庫特的照顧,不過本人並不知道。和雷吉交往之中,目前似乎快要結婚了。
- 雷吉(レジィ) 配音:井上和彥/台:劉傑
- 哈雷學校的老師。初登場時27歲。有時候會因為自己很困而把上課變成午睡的時間。(而困的原因是半夜看動畫的重放)瑪麗的哥哥。在失去了雙親,一個人養育瑪麗的困難時期,碰到了帶着剛出產的哈雷的維達,同病相憐的兩人於是合力撫養孩子。後來因為維達的酒癮太大而分開了。因為和麗貝卡交往,所以被卜庫特所怨恨,不過拜訪過卜庫特的王以後,這種怨恨基本上平息了。之後就任了人類首位卜庫特的王。
- 波爾(ボーア) 配音:玄田哲章
- 村子的長老兼村長。特徵是茂盛的胸毛。雖然胸毛被剃了以後會受到打擊並且沒有精神,不過立刻胸毛再生的情況很多。有一次被小君把胸毛剃了,並且長不出來,沒辦法只好戴上假的胸毛掩人耳目。後來胸毛被壓抑的成長能力一氣爆發,以至於把他家的房子也覆蓋了。現在雖然恢復了正常,不過體內變成了毛球狀態,裡邊甚至死了很多隻蟑螂。目前已從長老兼村長的位子上退了下來。是托波斯特的曾祖父。
- 克萊佛(クライヴ) 配音:真殿光昭/大本真基子(童年)/台:魏伯勤
- 從城市來到叢林學校的保健醫生。初登場時29歲。原來是維達的主治醫生,10年以後在雨林和她重逢,並且得知了自己是哈雷的父親。作為醫生很優秀,不過喜歡玩弄女性,在哈雷問維達父親是怎樣的人時,維達說他性格有缺陷。不過,在他知道維達懷了哈雷並且和娘家斷絕了關係以後,對當時自己以玩玩的心態引誘維達很後悔。後來維達第二次懷孕時,向維達求婚,二人成為名符其實的夫妻。母親是勾搭男人的沒有節操的女人,在他少年的時候和他很疏遠。和兒子哈雷的關係也很差。哈雷因為不想承認他是父親而稱他為「保健醫生」。在作維達主治醫生的時候,還不到20歲,從此也可以看出他的頭腦非常好。不善飲酒,基本也不喝酒,不過喝了酒的話會像小孩子一樣撒嬌。原本是黑髮,染成了白髮。不過因為白髮的他被達馬當成了死去的丈夫,所以採納了哈雷的建議又染了回來。
- 小雨(アメ) 配音:白鳥由里
- 維達和克萊佛的第二個孩子,以此為契機二人結婚了。在哈雷12歲時誕生的弟弟。他的名字的來源是哈雷回到過去的時候,對過去的維達說自己名字叫小雨。經常被小君吞下。現在應該有1歲了,不過作者有為了偷懶而把他簡略化的傾向。
- 切特 (チェット) 配音:吉水孝宏
- 通稱傻子情侶(男)。為了研究遺蹟到了雨林並且住了下來。出身是英國的上流階級。總是和阿蒂粘在一起。在登場時經常需要用馬賽克來遮蓋他們的親熱舉動。
劇情梗概
- 熱帶雨林的爆笑生活
哈雷和小君在熱帶雨林中的故事。不過,在第29到58話,故事的舞台移動到了維達(哈雷的母親)的娘家所在的城市。(如果認為城市是混凝土叢林的話,也可以說沒有跑題)第一話的內容是維達從村裡的集會回來,帶來了名叫小君的孤兒。
- 小晴阿布
雨林的孩子們到了維達的娘家,並且在那裡的學校上學。之後在第五卷大部分人回到了雨林,在第八卷中,部分孩子又到了城市。至第十卷,舞台又移向雨林,直至結局。