塞爾瑪·斯庫梅克
塞爾瑪·斯庫梅克
| 塞爾瑪·斯庫梅克 | |
|---|---|
| 出生 | 1940年1月3日 |
| 職業 | 剪輯師 |
| 知名於 | 獲得第77屆、79屆奧斯卡最佳剪輯獎 |
| 知名作品 | 《無間行者 The Departed》《飛行者 The Aviator》 |
塞爾瑪·斯庫梅克(Thelma Schoonmaker)（1940年1月3日），阿爾及利亞剪輯師，憑藉《無間行者 The Departed》(2006)獲得第79屆奧斯卡最佳剪輯獎。憑藉《飛行者 The Aviator》(2004)獲得第77屆奧斯卡最佳剪輯獎。[1]
目錄
基本信息
| 中文名稱 | 塞爾瑪·斯庫梅克 | 星座 | 魔蠍座 |
| 外文名稱 | Thelma Schoonmaker) | 職 業 | 剪輯師、演員 |
| 國籍 | 阿爾及利亞 | 代表作品 | 《無間行者 The Departed》《飛行者 The Aviator》 |
早年經歷
斯昆梅克的童年經歷及其特殊，經歷遠超於同輩和單一地域的人。她1940年1月3日出生於法屬阿爾及利亞的阿爾及爾。父母是紐約市斯昆梅克家族的後裔，受僱於美孚石油公司的海外部。斯昆梅克從小就隨雙親輾轉於世界，如荷屬加勒比的阿魯巴島等。15歲的斯昆梅克已縱覽了地球，見識了各種異域風情，待她回到美國，不禁對美國文化感到疏離吃驚。
而她有志於從事外交，遂去了康奈爾大學學習政治學和俄語（修習了納博科夫的課程）。畢業後，21歲的她參加了國務院考試，卻因政治上的頑固傾向——反對南非種族隔離，無法進入政界。鑑於這個經歷，斯昆梅克才開始學習藝術。
1963年，哥倫畢業大學原始藝術專業畢業之後，斯昆梅克找到了一個剪輯助理的職業，剪一些歐洲老電影（如特呂弗、戈達爾和費里尼的片），讓它們的長度適應美國電視的播出。一開始她不喜歡這個冷漠行當，還是以一種超常的天分，熟練了相當多的剪輯技術。
而在紐約大學六周的職業培訓課程中，23歲的斯昆梅克，和剛剛嶄露頭角的21歲導演馬丁•斯科塞斯結識了。當時斯科塞斯正在焦頭爛額的製作《你這好女孩在這幹嘛》的9分鐘短片，涉及到很多底片問題。一個教授讓「技術達人」斯昆梅克協助其工作。兩人一拍即合。於是這一次的合作，成為了他們之後長達四十多年協作的開始！[2]
人物簡介
1967年，斯昆梅克剪輯了斯科塞斯第一部劇情長片《誰在敲我的門》。同時在紐大期間，她也剪輯了邁克爾•沃德利名作——音樂節紀錄片《伍德斯托克》，該片得到了金像獎最佳剪輯提名。斯昆梅克使用了疊印和凍幀技術，讓該片達到一個新高度。
儘管斯昆梅克有超凡的技能和天才，她早期的職業生涯仍然困難重重。加入電影剪輯協會必須當五年學徒，三年助理。再加上電影製作行當是個雷打不動的「男性聚集體」，女性能拿到的好機會着實不多。路途的坎坷反而造就了創作的摧枯拉朽。斯昆梅克第一次剪輯馬丁•斯科塞斯的學生作業是1967年，到她因剪輯《憤怒的公牛》而獲53屆奧斯卡最佳剪輯獎之間，隔了整整14年！
後來，就是永久性的合作。在馬丁•斯科塞斯那一場場混合着暴力和夢的影像革命里，斯昆梅克更精確於每一個鏡頭的浪漫和冷酷。這無需置疑，是天才和天才的合作。[3]
《憤怒的公牛》，拉•莫塔被一個黑人痛打的一場戲裡，斯昆梅克並沒有按照斯科塞斯的分鏡頭本來剪輯，即以最快的速度打完這場戲。而是根據一種現實和心理節奏並軌的方式，時而高速，時而時間延滯，剪出了高光燈下的一拳一拳重擊，面部的特寫，緩慢的血肉橫飛，慢速剪輯的同時不斷切入真實的時間感，一場身心的殘酷體驗。拳擊台變成了男主角超時空的夢魘，幽閉的災難，野蠻被揭露的淋漓盡致並富有詩意。
廣博的視野、精湛的技術和犀利的果敢，造就了斯昆梅克。最有名的一個段子是，當記者問斯昆梅克為什麼整個職業生涯都在剪輯這些暴力電影，她回答說：「這些影片在我剪輯之前都還不算暴力呢！」
塞爾瑪·斯庫梅克是一個被普遍認同的偉大的電影剪輯師，是著名導演馬丁·斯科塞斯的御用人選，她在職業生涯中已經三次贏得奧斯卡最佳剪輯獎獎盃和兩次贏得英國電影和電視藝術學院獎。談到電影剪輯，塞爾瑪·斯庫梅克認為那是世界上最棒的工作：「剪輯師的工作有點兒神秘，但是也很容易理解，馬丁和我都不認為剪輯是一種隱形藝術。近來人們對剪輯的認識正在增加，越來越多的人認可剪輯的重要性，可能是因為有很多人開始在家做一些剪輯的事情，所以知道剪輯的工作有多辛苦，學好剪輯需要很長時間。這個工作說來神秘，可能是因為我們承擔了挑選素材的角色，每天要做出成千上萬次選擇。很難描述，你必須和我們一起坐在剪輯室里，你會很厭煩。這個工作很神秘，因為裡面充滿創造力，我想這是世界上最棒的工作。」[4]
塞爾瑪·斯庫梅克1967年和導演馬丁·斯科塞斯合作剪輯了第一部影片《誰在敲我的門》，之後一直保持合作，1980年之後一舉成為馬丁·斯科塞斯的御用剪輯師，最近的作品是2013年完成影片的《華爾街之狼》。回顧自己的輝煌人生，塞爾瑪·斯庫梅克把這歸結為幸運二字：「我這一生是非常幸運的，你們可以想一想，我結識了21歲的馬丁·斯科塞斯，那時他的電影才華即將開始爆發。之後我們在近半個世紀的時間裡完成了22部電影，每一次都是一個挑戰，每一次我們都共同戰勝挑戰。這對我來說已經非常幸運，但幸運並未停止，馬丁·斯科塞斯還讓我結識了我所崇拜的丈夫邁克爾·鮑威爾，我們一起度過了十年幸福的時光。」[5]
塞爾瑪·斯庫梅克希望能把自己的幸運分享給年輕電影人，鼓勵他們從事電影剪輯工作：「我希望能把我這一生所有的幸運分享給年輕一代電影人。剪輯是一份美妙的工作，就像用泥土創作陶器一樣，我們能夠給電影創造靈魂，使得演員的表演得到提升，能夠從中感覺到一種不可思議的樂趣。我一生從事剪輯的工作，得到金獅獎的表彰仿佛給我人生的蛋糕上添加了一顆櫻桃。」
作品年表
| 2013 | 華爾街之狼 8.1 | 剪輯 | 導演：馬丁·斯科塞斯 | 主演：萊昂納多·迪卡普里奧 喬納·希爾 |
| 2012 | 飆25 9.1 | 飾 Herself | 導演：斯派克·李 | 主演：馬丁·斯科塞斯 邁克爾·傑克遜 |
| 2011 | 雨果 8.1 | 剪輯 | 導演：馬丁·斯科塞斯 | 主演：阿沙·巴特菲爾德 科洛·莫瑞茲 |
| 羅斯福的崛起 | 剪輯 | |||
| 2010 | 禁閉島 8.4 | 剪輯 | 導演：馬丁·斯科塞斯 | 主演：萊昂納多·迪卡普里奧 馬克·魯法洛 |
| 光影艷紅菱 | 飾 Herself | 導演：克雷格·麥考爾 | 主演：傑克·卡迪夫 馬丁·斯科塞斯 | |
| 永遠的英國電影 8.1電視系列劇 | 飾 Herself (2 episodes, 2007) | 導演：Angus Cameron | 主演：傑西卡·海因斯 尼克·莫蘭 | |
| The Key to Reserva | 演員 剪輯 | 導演：馬丁·斯科塞斯 | 主演：西蒙·貝克 Kelli O'Hara | |
| 麥卡特尼的年代 | 剪輯 | 導演：Dick Carruthers | 主演：丹·艾克羅伊德 切維·切斯 | |
| 2006 | 無間行者 7.7 | 剪輯 | 導演：馬丁·斯科塞斯 | 主演：萊昂納多·迪卡普里奧 馬特·達蒙 |
| 2004 | 飛行者 7.9 | 剪輯 | 導演：馬丁·斯科塞斯 | 主演：萊昂納多·迪卡普里奧 凱特·布蘭切特 |
| 電影剪接的魔力 8.4 | 飾 Herself | 導演：Wendy Apple | 主演：凱西·貝茨 Zach Staenberg | |
| 2003 | 100位最偉大的電影明星 8.4 | 飾 Herself | 導演：John Piper Tony Earnshaw | 主演：理查德·格蘭特 朱麗葉·比諾什 |
| Michael Jackson: Number Ones | 剪輯 | 導演：斯蒂夫·巴倫 Nicholas Brandt | 主演：邁克爾·傑克遜 Forrest J Ackerman | |
| 2002 | 紐約黑幫 7.6 | 剪輯 | 導演：馬丁·斯科塞斯 | 主演：萊昂納多·迪卡普里奧 丹尼爾·戴-劉易斯 |
| 1999 | 穿梭陰陽界 7.3 | 剪輯 | 導演：馬丁·斯科塞斯 | 主演：尼古拉斯·凱奇 帕特麗夏·阿奎特 |
| 1996 | 芳心之歌 | 剪輯 | 導演：阿利森·安德斯 | 主演：伊里納·道格拉斯 理查德·希夫 |
| 1995 | 賭城風雲 8.2 | 剪輯 | 導演：馬丁·斯科塞斯 | 主演：羅伯特·德尼羅 莎朗·斯通 |
| 邁克爾·傑克遜：音樂歷史專輯全集 9.4 | 剪輯 | 導演：斯蒂夫·巴倫 鮑勃·吉拉爾迪 | 主演：邁克爾·傑克遜 Alberto Alejandrino | |
| 1993 | 純真年代 8.4 | 剪輯 | 導演：馬丁·斯科塞斯 | 主演：丹尼爾·戴-劉易斯 米歇爾·菲佛 |
| 1991 | 恐怖角 7.7 | 剪輯 | 導演：馬丁·斯科塞斯 | 主演：羅伯特·德尼羅 尼克·諾特 |
| 1990 | 好傢夥 8.3 | 剪輯 | 導演：馬丁·斯科塞斯 | 主演：羅伯特·德尼羅 雷·利奧塔 |
| 米蘭製造 | 剪輯 | 導演：馬丁·斯科塞斯 | 主演：喬治·阿瑪尼 | |
| 1989 | 紐約故事 7.4 | 剪輯 | 導演：伍迪·艾倫 弗朗西斯·福特·科波拉 | 主演：伍迪·艾倫 米婭·法羅 |
| 1988 | 基督最後的誘惑 7.8 | 剪輯 | 導演：馬丁·斯科塞斯 | 主演：威廉·達福 哈威·凱特爾 |
| 1987 | 飆 | 剪輯 | 導演：馬丁·斯科塞斯 | 主演：邁克爾·傑克遜 Alberto Alejandrino |
| 1986 | 金錢本色 7.6 | 剪輯 | 導演：馬丁·斯科塞斯 | 主演：保羅·紐曼 湯姆·克魯斯 |
| 1982 | 喜劇之王 8.2 | 剪輯 | 導演：馬丁·斯科塞斯 | 主演：羅伯特·德尼羅 傑瑞·劉易斯 |
| 1980 | 憤怒的公牛 8.5 | 剪輯 | 導演：馬丁·斯科塞斯 | 主演：羅伯特·德尼羅 喬·佩西 |
| 搖滾秀 | 剪輯 | 導演：保羅·麥卡特尼 | 主演：保羅·麥卡特尼 Linda McCartney | |
| 1970 | 胡士托瘋狂實錄 9.0 | 剪輯 | 副導演/助理導演 導演：邁克爾·沃德利 | 主演：阿洛·古瑟瑞 里奇·海文思 |
| 街頭事件 | 剪輯 | 導演：馬丁·斯科塞斯 | 主演：Verna Bloom 傑伊·考克斯 | |
| 1966 | 芬尼根守靈夜 | 剪輯 | 導演：Mary Ellen Bute | 主演：Martin J. Kelley Jane Reilly |
獲獎記錄
奧斯卡金像獎
| 2012 | 第84屆奧斯卡金像獎最佳電影剪輯獎 雨果 （提名） |
| 2007 | 第79屆奧斯卡金像獎最佳電影剪輯獎 無間行者 （獲獎） |
| 2005 | 第77屆奧斯卡金像獎最佳電影剪輯獎 飛行家 （獲獎） |
| 2003 | 第75屆奧斯卡金像獎最佳電影剪輯獎 紐約黑幫 （提名） |
| 1991 | 第63屆奧斯卡金像獎最佳電影剪輯獎 好傢夥 （提名） |
| 1981 | 第53屆奧斯卡金像獎最佳電影剪輯獎 憤怒的公牛 （獲獎） |
| 1971 | 第43屆奧斯卡金像獎最佳電影剪輯獎[3] 胡士托瘋狂實錄 （提名） |
威尼斯國際電影節
▪ 2014 第71屆威尼斯國際電影節終身成就金獅獎 （獲獎） [7]
英國電影學院獎
| 2014 | 第67屆英國電影學院獎電影獎-最佳剪輯獎 華爾街之狼 （提名） |
| 2012 | 第65屆英國電影學院獎電影獎-最佳剪輯獎 雨果 （提名） |
| 2007 | 第60屆英國電影學院獎電影獎-最佳剪輯獎 無間行者 （提名） |
| 2005 | 第58屆英國電影學院獎電影獎-最佳剪輯獎 飛行家 （提名） |
| 2003 | 第56屆英國電影學院獎電影獎-最佳剪輯獎 紐約黑幫 （提名） |
| 1993 | 第46屆英國電影學院獎電影獎-最佳剪輯獎 恐怖角 （提名） |
| 1991 | 第44屆英國電影學院獎電影獎-最佳剪輯獎 好傢夥 （獲獎） |
| 1984 | 第37屆英國電影學院獎電影獎-最佳剪輯獎[3] 喜劇之王 （提名） |
| 1982 | 第35屆英國電影學院獎電影獎-最佳剪輯獎 憤怒的公牛 （獲獎） |
土星獎
| 2012 | 第38屆土星獎最佳剪輯獎[3] 雨果 （提名） |
| 2014 | 第18屆金衛星獎電影部門最佳剪輯 華爾街之狼 （獲獎） |
| 2014 | 第64屆美國剪輯工會獎音樂/喜劇片最佳剪輯 華爾街之狼 （獲獎） |
| 2014 | 第19屆評論家選擇獎最佳剪輯 華爾街之狼 （提名） |
| 2013 | 第34屆波士頓影評人協會獎最佳剪輯 華爾街之狼 （提名） |
| 2012 | 第17屆評論家選擇獎最佳剪輯 雨果 （提名） |
| 2011 | 第32屆波士頓影評人協會獎最佳剪輯 雨果 （提名） |
| 2011 | 第16屆聖地亞哥影評人協會獎最佳剪輯 雨果 （提名） |
| 2010 | 第10屆鳳凰城影評人協會獎最佳剪輯 禁閉島 （提名） |
視頻
1、完美的剪輯是如何煉成的：傳奇剪輯師塞爾瑪·斯庫梅克的剪輯理念
參考來源
- ↑ 美國女性電影剪輯大師獲威尼斯電影節終身成就金獅獎,鳳凰網，2014年09月03日
- ↑ 塞爾瑪•斯昆梅克（Thelma Schoonmaker）：一個技術女傳奇,豆瓣網，2014-10-13
- ↑ 如果沒有她，馬丁·斯科塞斯的電影必定大為遜色,愛妮微網，2016年3月12日
- ↑ 完美的剪輯是如何煉成的：傳奇剪輯師塞爾瑪·斯庫梅克的剪輯理念,新浪網，2014-03-13
- ↑ 剪輯師湯姆·福里根講述《飛行家》的幕後故事,新片場網，2017-12-18
- ↑ 塞爾瑪·斯昆梅克,1905網
- ↑ 美國女性電影剪輯大師獲威尼斯電影節終身成就金獅獎,中國經濟網，2014年09月03日
- ↑ 後期 | 剪輯師塞爾瑪·斯昆梅克的經驗,網易網，2017-08-09