夕鶴

川劇舞台藝術（劇照）原圖鏈接來自 四川新聞網 的圖片

《夕鶴》，崑劇《夕鶴》根據日本同名話劇改編。

目錄

劇目介紹

（1）1994年仲夏，北方崑曲劇院根據日本同名話劇改編的大型崑劇《夕鶴》首演於北京，是著名崑劇演員洪雪飛逝世前主演的最後一個戲。1995年由新秀楊鳳一復排演出，為中日文化交流史譜寫了新的篇章。該劇原著木下順二（日），改編向井方樹（日）和張虹君，總導演夏淳（特邀），復排執行導演張國泰，作曲陸放、戴頤生（特邀）。復排主演:楊鳳一飾阿慈，楊平友飾與平。這是一個歷史久遠的日本民間故事:寒冬將至，仙鶴南遷經東海，一隻雌鶴中箭墜地，善良的青年農民與平將鶴抱回家中悉心調製餵養，直到傷愈。鶴為報恩，更愛慕純情的與平，遂化為美女阿慈和與平喜結良緣，並拔自己的羽毛為與平織作錦衣。與平在鄉鄰老肖、老溫的教唆下，為賺金錢，賣掉錦衣，且貪心不足，一再逼迫阿慈為他續織，並違背諾言偷看阿慈織衣，阿慈無奈，只得忍痛離開與平，飛向她所追求的理想世界。1995年10月，這個戲在成都主辦的第四屆中國戲劇節上獲得優秀演出獎。

（2）1995年秋，上海崑劇團推出「海派」《夕鶴》。由鄭拾風改編，在架構上更接近於原著，保留了原日本話劇的獨幕劇形式，把戲集中在兩位主角碧玉（北昆《夕鶴》中的阿慈）和阿平（北昆《夕鶴》中的與平）身上，重點刻畫他們的內心世界和他們與外部世界的衝突。由梁谷音飾碧玉，計鎮華飾阿平。導演郭小男，作曲顧兆琳。1995年10月30日，首演於上海瑞金劇場。後赴日本演出。

中國戲曲

戲曲是中國傳統藝術之一，劇種繁多有趣，表演形式載歌載舞，有說有唱，有文有武，集「唱、做、念、打」於一體，在世界戲劇史上獨樹一幟，其主要特點，以集古典戲曲藝術大成的京劇為例，一是男扮女（越劇中則常見為女扮男）；二是劃分生、旦、淨、丑四大行當；三是有誇張性的化裝藝術--臉譜；四是「行頭」(即戲曲服裝和道具)有基本固定的式樣和規格；五是利用「程式」進行表演。中國民族戲曲，從先秦的"俳優"、漢代的「百戲」、唐代的「參軍戲」、宋代的雜劇、南宋的南戲、元代的雜劇，直到清代地方戲曲空前繁榮和京劇的形成。

視頻

夕鶴 相關視頻

崑劇戲曲你聽過嗎？ 【紀錄片】中國戲曲瑰寶