大三巴牌坊

大三巴牌坊（葡萄牙语：Ruínas de São Paulo）是澳门天主之母教堂（即圣保禄教堂）正面前壁的遗址，属于“圣保禄学院天主之母教堂遗址（大三巴牌坊、前地及石阶）”的组成部分之一，亦是澳门的标志性建筑物之一^[1]。“大三巴”一名为华人对圣保禄学院及教堂的称呼，出自圣保禄的葡萄牙文“São Paulo”的汉语译音。

大三巴牌坊的前身圣保禄教堂是由天主教耶稣会士创办的圣保禄学院的附属部分，该学院成立于1594年，结束于1762年，是远东地区及中国第一所西式大学，当中设有文法学部、人文学部、伦理神学部等。学院培养了大批传教士到日本、中国大陆、越南、泰国、柬埔寨等地传教，是天主教传教士在远东区传教的重要的培训基地，在大三巴牌坊的遗址下安放了不少为了信仰而不惜流血舍身的殉道者的遗骸。圣保禄教堂曾经是耶稣会士在澳门和远东最壮丽的一座教堂，基本建成于1603年，1608年开始建造教堂前壁（现大三巴牌坊），于1637年至1640年完工，前壁上的雕刻及塑像则在1644年才最终完成。1835年，一场大火烧毁了圣保禄学院及教堂，最终剩下教堂正面前壁、部分地基以及教堂前的石阶。由于当地华人认为教堂前壁形似中国的传统牌坊，故称之为“大三巴牌坊”。

圣保禄教堂是中国第一座巴洛克式建筑，教堂前壁在建造时将东方的装饰图饰如中国传统造型的石狮子、汉字和象征日本的菊花与欧洲的古典元素相结合，属于东西方艺术交融的结晶，代表了天主教艺术在远东的成就，也反映了澳门在历史上的东西文化交融及其独特性。

1992年，大三巴牌坊被当选为“澳门八景”之一，并获得“三巴圣迹”这一雅号。1996年10月23日，澳门政府在原教堂主祭坛的位置建成了天主教艺术博物馆与墓室，展出部分澳门教会的珍贵文物，遗址重新成为一个宗教场所。2005年，大三巴牌坊作为澳门历史城区的组成部分被列入《世界遗产名录》^[2]。

名称由来

大三巴牌坊的前身圣保禄教堂是由耶稣会于澳门创办的圣保禄学院的附属部分。在天主教中，圣保禄被形容为最伟大的传教士之一，他曾三次出外进行传教活动，走遍地中海和意大利半岛等地，学院以他的名字命名，寓意耶稣会远赴东方传教是继承圣保禄的事业。其中文“三巴”一名则来自圣保禄的葡萄牙文“São Paulo”的汉语译音；此外，为了与圣保禄学院的分院——圣若瑟修院的圣堂作区别，亦因前者的规模较后者为大，故华人称圣保禄教堂为“大三巴”，称圣若瑟修院为“小三巴”或“三巴仔”。

1835年，一场大火烧毁了圣保禄学院及教堂，至今残剩教堂的正面前壁、大部分地基以及教堂前的68级石阶，由于本地人认为教堂前壁形似中国传统牌坊，故将之称为“大三巴牌坊”。

视频