天龍八部
《天龍八部》 |
作品名稱 天龍八部 作者 金庸 創作年代1 963年 文學體裁 小說 字數 140萬-150萬 章節 五十章 新修版 金庸作品集-天龍八部 出版社 廣州出版社 出版時間 2013年04月 |
《天龍八部》是著名作家金庸的武俠代表作。著於1963年,歷時4年創作完成(部分內容曾由倪匡代筆撰寫),前後共有三版,並在2005年第三版中經歷6稿修訂,結局改動較大。小說以宋哲宗時代為背景,通過宋、遼、大理、西夏、吐蕃等王國之間的武林恩怨和民族矛盾,從哲學的高度對人生和社會進行審視和描寫,展示了一幅波瀾壯闊的生活畫卷,其故事之離奇曲折、涉及人物之眾多、歷史背景之廣泛、武俠戰役之龐大、想象力之豐富當屬「金書」之最。「天龍八部」出於佛經,有「世間眾生」的意思,寓意象徵着大千世界的芸芸眾生,背後籠罩着佛法的無邊與超脫。全書主旨「無人不冤,有情皆孽」,作品風格宏偉悲壯,是一部寫盡人性、悲劇色彩濃厚的史詩巨著。《天龍八部》曾多次被改編成電影、電視劇、漫畫及遊戲。
目錄
概述
《天龍八部》著於1963年,歷時4年創作完成(部分內容曾由倪匡代筆撰寫),前後共有三版,並在2005年第三版中經歷6稿修訂,結局改動較大。
小說以宋哲宗時代為背景,通過宋、遼、大理、西夏、吐蕃等王國之間的武林恩怨和民族矛盾,從哲學的高度對人生和社會進行審視和描寫,展示了一幅波瀾壯闊的生活畫卷,其故事之離奇曲折、涉及人物之眾多、歷史背景之廣泛、武俠戰役之龐大、想象力之豐富當屬「金書」之最。
「天龍八部」出於佛經,有「世間眾生」的意思,寓意象徵着大千世界的芸芸眾生,背後籠罩着佛法的無邊與超脫。全書主旨「無人不冤,有情皆孽」,作品風格宏偉悲壯,是一部寫盡人性、悲劇色彩濃厚的史詩巨著。
《天龍八部》曾多次被改編成電影、電視劇、漫畫及遊戲。小說的第四十一回「燕雲十八飛騎,奔騰如虎風煙舉」於2005年入選到人民教育出版社出版的全日制普通高級中學語文讀本(必修)中。
內容
《天龍八部》一書以北宋、遼、西夏、大理並立的歷史為宏大背景,將儒釋道、琴棋書畫等中國傳統文化融會貫通其中,書中人物繁多,個性鮮明,情節離奇,盡顯芸芸眾生百態。
小說敘雲南大理國武林世家鎮南王之子段譽,為逃避習武,來至無量山中,因種種機遇,學得一身古怪奇妙的武功,並先後結識少女鍾靈、木婉清,互相悅慕,豈料此二人是父親段正淳四處留情的私生女。吐蕃國大輪明法王鳩摩智為搶大理國天龍寺武功絕學六脈神劍圖譜,與天龍寺眾高僧比武。段譽適逢其會,為救伯父保定帝,以深厚的內力為基礎,一人使出六脈神劍,大敗鳩摩智,後被鳩摩智用計擒住,帶至姑蘇武林世家、以「以彼之道,還施彼身」享譽中原武林的慕容氏家中,在阿朱、阿碧幫助下逃脫。在蘇州,他遇見苦戀表哥慕容復的王語嫣,對她一見鍾情,苦苦追隨;後又在無錫松鶴樓與丐幫幫主、有中原武林「北喬峰」之譽的喬峰結為異姓兄弟。
喬峰來姑蘇,本是找慕容復查清丐幫副幫主馬大元被他自己的成名絕技所殺一事,誰知幫內突生大變,他被指證為契丹人。為解開自己的身世之謎,他北上少室山,找自己的養父喬三槐和恩師玄苦,可二人已遇害身亡,目擊之人皆認為是喬峰所為。他悲憤異常,百口莫辯,為救少女阿朱之命,大戰聚賢莊,與天下英雄為敵,後見殺戮太多,想自刎以求解脫,卻被一神秘的武林高手救走。在雁門關,他為自己的身世所苦惱、自卑,因見宋兵屠殺契丹百姓,如醍醐灌頂,立即頓悟,不再以契丹人自恥。為尋找仇人,他和阿朱往返千里,苦苦求索,途中情意互生,彼此愛戀。後其被馬大元之妻所騙,以致失手打死假扮父親段正淳的阿朱,悔恨終生。並答應阿朱,照料她的妹妹阿紫。阿紫是星宿老怪丁春秋的徒弟,滿身邪氣,不以他人之是非為是非。喬峰帶她至東北,從金人手中救出遼國皇帝耶律洪基,結為兄弟,幫助消除叛亂,被封為南院大王。
逍遙派掌門人無崖子為尋找一個色藝雙全、聰明伶俐的徒弟,設下珍瓏棋局,為少林寺虛字輩弟子虛竹誤撞解開。相貌不佳為人愚直的小和尚成為逍遙派的掌門人後,又被靈鷲宮主天山童姥帶至西夏皇宮中,盡得逍遙派真傳。天山童姥與西夏王妃李秋水同歸於盡後,虛竹成為靈鷲宮主人,並與跟隨王語嫣而來的段譽結為兄弟。為向方丈懺悔自己的罪行,虛竹回到少林寺,適逢天下各路英雄齊至少林寺,有丐幫、星宿派、姑蘇慕容、鳩摩智、大理段氏、四大惡人等等。
西夏國張榜招婿,眾人相繼趕來。慕容復為應召拒絕王語嫣的愛情;眾人救起傷心自殺的王語嫣,後段譽終於獲得她的芳心;鳩摩智貪練少林武功,走火入魔,幸被段譽吸去全身功力,保住性命,大徹大悟,成為一代高僧。西夏公主提出問題,只有陪同段譽而去的虛竹的回答令西夏公主滿意。原來公主是當初天山童姥偷來為虛竹破戒的夢姑,二人終於結為連理。
段譽回大理的途中,誤入王語嫣的母親、段正淳的另一情人李青蘿設計捉拿段正淳的莊園之中;段延慶擒住段正淳和他的夫人、情人們,也趕來這裡,以殺死段譽要脅段正淳以皇位相讓。經過一番搏鬥,段正淳、刀白鳳自殺殉情;段延慶飄然遠逝;段譽回大理繼承皇位。這一年,遼國發兵進攻宋朝,蕭峰不願生靈塗炭,脅迫遼國皇皇帝答應有生之年不向宋朝發兵、後感到愧對族人,自殺身亡;阿紫抱着心愛之人的屍體,挖出眼珠還給游坦之,跳下萬丈懸崖;游坦之也高呼「阿紫」的名字,緊跟跳下;蕭峰死後段譽作別虛竹夫婦,攜王語嫣等一行人同歸大理,卻遇上了一心想做皇帝,最後發了瘋的慕容復,小說故事到此結束。
在新修版結局中,段譽最終在無量玉洞堪破了心魔,與木婉清、鍾靈、曉蕾終成眷屬。王語嫣亦離開了段譽回到慕容復身邊,和阿碧一同照顧發瘋的慕容復。
作者
金庸,本名查良鏞,1924年生浙江海寧。武俠小說作家、報社記者、編輯、導演等。1959年在香港創辦明報機構,出版報紙、雜誌及書籍,1993年退休。1944年考入重慶中央政治大學外交系,因對校內學生黨員行為不滿而向校方投訴,反被退學。1948年底調往香港《大公報》。1952年調入《新晚報》編輯副刊,並寫出《絕代佳人》、《蘭花花》等電影劇本。1959年,金庸等人於香港創辦《明報》,出版報紙、雜誌及書籍。1972年,宣布封筆,退出俠壇,之後對其以往的武俠作品開始修訂工作。1993年退休。
金庸先後撰寫武俠小說十五部,開創了中國當代文學新領域,廣受當代讀者歡迎,至今已蔚為全球華人的共同語言,並興起海內外金學研究風氣。
金庸武俠的小說有《雪山飛狐》、《書劍恩仇錄》、《飛狐外傳》、《白馬嘯西風》、《鴛鴦刀》、《碧血劍》、《越女劍》、《射鵰英雄傳》、《神鵰俠侶》、《倚天屠龍記》《笑傲江湖》、《俠客行》、《鹿鼎記》、《天龍八部》、《連城訣》。
金庸曾獲頒眾多榮銜,包括香港特別行政區大紫荊勳章、英國政府O.B.E勛銜及法國「藝術與文學高級騎士」勳章和「騎士勛位」榮譽勳章,劍橋大學、香港大學名譽博士,加拿大英屬哥倫比亞大學名譽文學博士,英國牛津大學、劍橋大學、澳大利亞墨爾本大學、新加坡東亞研究所等校榮譽院士,北京大學、日本創價大學、台北清華大學、南開大學、蘇州大學、華東師範大學等校名譽教授,並任英國牛津大學中國學術研究所高級研究員,加拿大英屬哥倫比亞大學文學院兼任教授,浙江大學人文學院院長、教授。曾任中華人民共和國全國人民代表大會香港特別行政區基本法起草委員會委員、香港特別行政區籌備委員會委員等公職。
其《金庸作品集》分由香港、廣州、台灣、新加坡、馬來西亞四地出版,有英、法、意大利、希臘、日、韓、泰、越、印尼等多種譯文。
背景
《天龍八部》小說以宋哲宗時代為背景,通過宋、遼、大理、西夏、吐蕃及女真等王國之間的武林恩怨和民族矛盾,從哲學的高度對人生和社會進行審視和描寫,展示了一幅波瀾壯闊的生活畫卷。所謂「天龍八部」是佛經用語,包括八種神道怪物,作者以此為書名,旨在象徵大千世界之中形形色色的人物。
人物
蕭峰
蕭峰原名喬峰,但真正父親是契丹人蕭遠山,所以改姓蕭。與慕容復並稱「北喬峰,南慕容」,為江湖年輕高手中的雙峰。他外貌威武,頗有風霜之色,豪邁颯爽,極有威勢,不怒自威,智勇雙全,是金庸筆下少有的陽剛強烈的男子漢。
曾任丐幫幫主,在得知是契丹後裔,被迫退位。闖蕩江湖,尋求真相,相繼與段譽和虛竹結為兄弟,又得遇紅顏知己阿朱。阿朱後為救父,死在蕭峰掌下,蕭峰悲慟不已。因助耶律洪基平息叛亂,受封為南院大王。不久為阻遼帝攻宋,以斷箭自盡於雁門關外。
段譽
段譽本是大理國王爺段正淳之子,也是其唯一之子,儒雅倜儻,長相俊秀,風流多情,後偶然間闖進無崖子之妻的洞穴,學得北冥神功和凌波微步,而後又邂逅了木婉清,因為木婉清發誓第一個掀起其蓋頭的男人要娶她,於是兩人相愛,期間木婉清的好姐妹鍾靈亦愛上段譽,但奈何木婉清之母和鍾靈之母皆為段正淳之情婦,眾人誤以為段譽與木婉清為親兄妹,故兩人分開。
而後段譽誤打誤撞上了曼陀山莊,遇見了阿朱阿碧並愛上了莊上的大小姐王語嫣,但奈何王語嫣獨鍾情於其表哥,後在段譽痴心之下亦動容,四大惡人之首欲報復段正淳將段譽等捉住,在生死之間,段譽之母坦言段譽身世,躲過此劫。
虛竹
虛竹本是少林寺小僧,性格木訥老實,相貌醜陋,濃眉大眼,鼻孔上翻,雙耳招風,嘴唇甚厚,又不善於詞令。24歲時隨師父發放名帖下山,誤打誤撞破解蘇星河的珍瓏棋局,成為逍遙派掌門「無崖子」的關門弟子,得了無崖子七十餘年的內力,並成為逍遙派掌門。
後來被天山童姥強迫傳授武功,童姥施計逼虛竹和公主破葷戒。無意間再得到天山童姥、李秋水的內力,亦被傳為靈鷲宮宮主,又和蕭峰、段譽結拜兄弟。最後拯救被鳩摩智挑戰的少林,降服丁春秋,並明白自己的身世。西夏國王招納駙馬,和公主相認。為救大哥蕭峰與段譽等江湖豪傑共赴大遼,一行人直逃到雁門關下,卻不料蕭峰自毀以救國救民。最終攜李清露(銀川公主)隱居天山縹緲峰靈鷲宮。
鑑賞
北喬峰南慕容
「北喬峰,南慕容」,這就是江湖上盛稱的兩位青年才俊。兩人都有高超的武藝,有着各自的追求。然而,兩人的結局都是悲劇性的。
喬峰有着豪邁豁達的氣質與「雖千萬人吾往矣」的英雄氣魄,又有強烈的民族氣節。上至王侯,下至普通的江湖人物,都對他無比尊敬。而為了救阿朱,大戰聚賢莊,更是動人心魄。當智光和尚問他對當年武林人士雁門關大戰契丹的態度時,他說:「但喬某縱然無能,卻也是一個有肝膽、有骨氣的的男兒漢,於這大節大義份上,決不致不辨是非。我大宋受遼狗欺凌,家國之仇,誰不思報?倘若得知這項消息,自當率同本幫弟兄,星夜趕去阻截。」「諸位前輩英風俠烈,喬某敬仰得緊,恨不得早生三十年,得以追隨先賢,共赴義舉,手刃胡虜。」然而,他或許做夢都沒想到,他所敬仰的這次義舉,卻是一次誤殺,並且,殺的是自己全家。他也不會想到,他自己原來就是他所仇恨的胡虜。從此,他踏上自己的悲劇之旅。為了報仇,一掌誤殺了自己的愛侶阿朱;為了對自己民族、君主的忠誠,一劍刺死了自己。
慕容復為貴族的後代,雖然沒落,但卻依然有着雍容華貴的氣質。為了復國的理想,他能捨棄一切,包括愛情。他心中始終想到的是他父親對他的叮囑:「除了中興大燕,天下更無別般大事,若是為了興復大業,父兄可弒,子弟可殺,至於男女情愛,越加不必放在心上。」儘管在旁人眼裡,他的這種追求是很愚蠢的。正如王語嫣說的:「是的,他是燕國慕容氏的舊王孫。可是已經隔了這幾百年,又何必還念念不忘着祖宗的往事?」他不學中國字,但是也不懂祖宗的鮮卑文。他就那麼固執地一如既往地,為着心中的一個遙遠的夢與理想去追求。即使,到最後,他所有願望在現實中都破滅了,自己也瘋了。在瘋中,他仍然執著地實踐着自己的夢想。這是一個為自己的理想,近似自虐的形象。不能簡單說慕容復是一個貪戀權勢的人。他的所作所為,以及最後的悲慘結局,更多的是自己的一種權力意志的毀滅。他試圖通過自己的努力去改變社會。從表面症候來講,他與抱着街上走過的一匹老馬痛哭流涕的尼采並無區別,也是一種生命哲學的徹底失敗。
一個為了忠誠,一個為了理想,蕭峰和慕容復都走向了人生的不歸路。他們都不是漢族人,但是他們的骨子裡卻有着根深蒂固的漢族父權思想。或者說,他們都是有着深刻的「戀父」情結。這也是金庸小說男主人公一個普通的特點,一開始都沒有父親。父親在這裡只是一種象徵,象徵着一種別無選擇、理所當然的決定與信念。正如慕容復把父親的話當成自己存在的根據一樣。這種尋父可能是去尋找一個具體的父親,也可能是父性遺留下來的某種東西,可能是某種由父性衍生出來的忠君思想等等。胡斐失去了父親,但他延續了父親的相貌與豪情;郭靖沒有父親,他需要完成的是父輩為國為民的事業,楊康拒絕尋父,於是他毀滅了;令狐沖對岳不群的依賴與尊重,也是超過了普通師徒的關係。如此等等。金庸小說中的父性情結可能與香港文化的無根性有關。
高僧惡人之戀
一個是武林的得道高僧,德高望重的少林派掌門玄慈大師,一個是江湖四大惡人排名第二,「無惡不作」的葉二娘。江湖角色的定位迥異,使得二人的戀情在世俗江湖別具一番動人的魅力。我們已經無從知曉他們過去相戀的情節,或者,作者故意地隱瞞愛情的發生,而直接呈現出一個普通人無法接受的事實,給人以無盡的想象空間。二十四年後的重逢,註定地同歸塵土。葉二娘受盡相思之苦與失子之痛,但為了心愛的人無怨無悔,一向以殘暴兇惡著稱的她,為了保全心愛的人的聲名和生命,甚至跪倒在蕭運山面前苦苦哀求:「他……他……他在武林中這麼大的名聲,這般的身份地位……年紀又那麼大了,你要打要殺,只對付我,可別……可別為難他。」而玄慈大師在愛侶與愛子出現之時,並不顧及自己的聲名。在眾人面前承認過去的事實,並溫言安慰她。此時,葉二娘大哭:「我不苦!你有苦說不出,那才是真苦。」在心愛的人面前,一切的苦痛與等待都是可以忽略不計,心中想到的始終是對方,葉二娘在情感上的態度令人感動至深。
玄慈對葉二娘同樣是愛得深切。當葉二娘不忍看到心愛的人而甘願代他受杖時,玄慈微笑道:「痴人,你又非佛門女尼看不破愛欲,何罪之有?」看似玄慈主動承擔責任,而一句「痴人」包含了多少對以往愛侶的柔情蜜意!過去的二十多年,葉二娘埋藏着自己的思念,而玄慈則日日夜夜都牽掛着葉二娘母子倆。兩人的這份愛慕、這份相互的體貼,無須多言。
特點
《天龍八部》是千百個掀天巨浪,而讀者就浮在汪洋大海的一葉扁舟上。一個巨浪打過來,可以令讀者沉下數十百丈,再一個巨浪掀起,又可以將讀者抬高數十百丈。在看《天龍八部》的時候,全然身不由主,隨着書中的人物、情節而起伏。金庸的作品,到了《天龍八部》,又是一個新的巔峰。
《天龍八部》是金庸作品極其特出的一部小說,在武俠小說中的地位,堪稱第一,在金庸作品之中,排位第二。
《天龍八部》中人物離奇,情節的合理性讓位於意境和寓意,無不有過人之處,有帝王公卿,有江湖豪客,有長生的術士,有俊雅的少年,有神仙天人般的美女,有匪夷所思的武功,有陰謀,有復仇,有陷害,有誤會……天龍八部,人與非人,同聆佛法,從南海到北國,從姑蘇到天山,果然是北冥有鯤,化而為鳥,橫絕四海。這麼恢宏超常的眾生,結篇卻是發了瘋的慕容復在墳園沈浸於帝王的幻想,一群小兒嬉笑着扮演臣民換糖吃。一個明白不過的寓言:紅顏轉瞬白骨,才能、功業、野心、愛恨如露如電,夢幻泡影。在這個寓言之下,那前面五大卷的熱鬧同歸於一個幻影,悲天憫人,《天龍八部》里奇異的緣法,未必是顛覆英雄主義,但至少有着深刻的悲傷和疑問,亦正是這悲傷和疑問,成全了英雄之所以為英雄。
無人不冤,有情皆孽
讀《天龍八部》必須不流讀,牢記住楔子一章,就可見『冤孽與超度』都發揮盡致。書中的人物情節,可謂無人不冤,有情皆孽,要寫到盡致非把常人常情都寫成離奇不可;書中的世界是朗朗世界到處藏着魍魎和鬼蜮,隨時予以驚奇的揭發與諷刺,要供出這樣一個可憐芸芸眾生的世界,如何能不教結構鬆散?這樣的人物情節和世界,背後籠罩着佛法的無邊大超脫,時而透露出來。而在每逢動人處,我們會感到希臘悲劇理論中所謂與憐憫,再說句更陳腐的話,所謂『離奇與鬆散』,大概可叫做『形式與內容的統一』罷。」——陳世驤
影響
入選課本
2005年,全日制普通高級中學語文讀本(必修),由人民教育出版社第一次出版,首次選入了王度廬的《臥虎藏龍》和金庸的《天龍八部》兩篇武俠小說,分別排在第五課和第六課,併合為一個單元,取名為「神奇武俠」。
課文節選了《天龍八部》第四十一回「燕雲十八飛騎,奔騰如虎風煙舉」,講的是蕭峰到少林寺救阿紫,在山上力斗丁春秋、慕容復、游坦之三大高手一節,充分展示了他的絕世武功和英雄氣概。
入選寒假推薦書目
據《重慶晨報》2018年1月30日報道:這兩天,重慶一中、南開中學、巴蜀中學的高一學生有點興奮,原來在老師的寒假推薦書目上出現了武俠小說《天龍八部》。這次推薦《天龍八部》的幾所學校,並不是一薦了事,老師們還為此設計了導讀和闖關答題,引導學生該怎麼讀、怎麼學、關注什麼,體現了立德、樹人、創新的教育理念。
評論
「金庸的出現,是當代文化的一個奇蹟……我敢說,在古往今來的小說結構上,金庸達到了登峰造極的境界。」——著名學者馮其庸
「看過《笑傲江湖》的次數連自己都數不清了……我很欣賞(書中)風清揚的出招無形,卻無招勝有招。」——馬雲
「金庸先生的作品以大歷史為背景,視野廣闊。由於他的成功,奠定了武俠小說在文學史上的地位。」——日本國際創作學會會長池田大作
「我相信金庸對於世界文學的意義,絕不會因是武俠小說這一樣式而有絲毫減弱。」——英國著名漢學家約翰·明福德
「他把儒釋道,琴棋書畫等中國傳統文化通俗了,所以金庸小說可以作為中國文化的入門書來讀。」——著名學者陳平原
「有一本武俠小說幫了我;金庸的《笑傲江湖》。我喜歡書中英雄的處世方式。」——姚明
「金庸武俠小說包涵着迷人的文化氣息,豐厚的歷史知識和深刻的民族精神。」——北京大學教授嚴家炎
「金庸把正直、善良、俠肝義膽的中國文化精神傳遍了全世界。」——中國文聯主席孫家正
「金庸小說為萬千讀者爭贊,筆觸有千軍萬馬之力。」——著名學者余英時
金庸影響超越國界,對華人文化影響空前。」——台灣清華大學教授沈君山
「金庸使中斷了傳統的白話語言起死回生。」——文藝評論家李陀
《天龍八部》的原文摘錄
第一部《少年游》 青衫磊落險峰行,玉壁月華明。馬疾香幽,崖高人遠,微步轂紋生。 誰家子弟誰家院,無計悔多情。虎嘯龍吟,換巢鸞鳳,劍氣碧煙橫。
第二部《蘇幕遮》 向來痴,從此醉,水榭聽香,指點群豪戲。劇飲千杯男兒事,杏子林中,商略平生義。 昔時因,今日意,胡漢恩仇,須傾英雄淚。雖萬千人吾往矣,悄立雁門,絕壁無餘字。
第三部《破陣子》 千里茫茫若夢,雙眸粲粲如星。塞上牛羊空許約,燭畔鬢雲有舊盟。莽蒼踏雪行。 赤手屠熊搏虎,金戈蕩寇鏖兵。草木殘生顱鑄鐵,蟲豸凝寒掌作冰。揮灑縛豪英。
第四部《洞仙歌》 輸贏成敗,又爭由人算!且自逍遙沒誰管。奈天昏地暗,斗轉星移。風驟緊,縹緲峰頭雲亂。 紅顏彈指老,剎那芳華。夢裡真真語真幻。同一笑,到頭萬事俱空。糊塗醉,情長計短。解不了,名韁系嗔貪。卻試問,幾時把痴心斷?
第五部《水龍吟》 燕雲十八飛騎,奔騰如虎風煙舉。老魔小丑,豈堪一擊,勝之不武。王霸雄圖,血海深恨,盡歸塵土。念枉求美眷,良緣安在?枯井底,污泥處。 酒罷問君三語,為誰開,茶花滿路?王孫落魄,怎生消得,楊枝玉露?敝屣榮華,浮雲生死,此身何懼!教單于折箭,六軍辟易,奮英雄怒!—— 引自第1頁
阿朱就是阿朱。四海列國,千秋萬載,就只有一個阿朱。 —— 引自章節:第二十幾章
阿朱接口道:「有一個人敬重你、欽佩你、感激你、願意永永遠遠、生生世世、陪在你身邊,和你一同抵受患難屈辱、艱險困苦。」 —— 引自章節:第二十一章
蕭峰和阿朱尋到一家農家,買些米來煮了飯,又買了兩隻雞熬了湯,飽餐一頓,只是有 飯無酒,不免有些掃興。他見阿朱似乎滿懷心事,一直不開口說話,問道:「我尋到了大仇 人,你該當為我高興才是。」 阿朱微微一笑,說道:「是啊,我原該高興。」蕭峰見她笑得十分勉強,說道:「今晚 殺了此人之後,咱們即行北上,到雁門關外馳馬打獵、牧牛放羊,再也不踏進關內一步了。 唉,阿朱,我在見到段正淳之前,本曾立誓要殺得他一家雞犬不留。但見此人倒有義氣,心 想一人作事一人當,那也不用找他家人了。」阿朱道:「你這一念之仁,多積陰德,必有後 福。」蕭峰縱聲長笑,說道:「我這隻手下不知已殺了多少人,還有什麼陰德後福?」 他風阿朱秀眉雙蹙,又問:「阿朱,你為什麼不高興?你不喜歡我再殺人麼?」阿朱 道:「不是不高興,不知怎樣,我肚痛得緊。」蕭峰伸手搭了搭她脈搏,果覺跳動不穩,脈 象浮躁,柔聲道:「路上辛苦,只怕受了風寒。我叫這老媽媽煎一碗薑湯給你喝。」 薑湯還沒煎好,阿朱身子不住發抖,顫聲道:「我冷,好冷。」蕭峰甚是憐惜,除下身 上外袍,披在她身上。阿朱道:「大哥,你今晚得報大仇,了卻這個大心愿,我本該陪你去 的,只盼待會身子好些。」蕭峰道:「不!不!你在這兒歇歇,睡了一覺醒來,我已取了段 正淳的首級來啦。」 阿朱嘆了口氣,道:「我好為難,大哥,我真是沒有法子。我不能陪你了。我很想陪着 你,和你在一起,真不想跟你分開……你……你一個人這麼寂寞孤單,我對你不起。」 蕭峰聽她說來柔情深至,心下感動,握住她手,說道:「咱們只分開這一會兒,又有什 麼要緊?阿朱,你待我真好,你的恩情我不知怎樣報答才是。」 阿朱道:「不是分開一會兒,我覺得會很久很久。大哥,我離開了你,你會孤零零的, 我也是孤零零的。最好你立刻帶我到雁門關外,咱們便這麼牧牛放羊去。段正淳的怨仇,再 過一年來報不成…… —— 引自章節:塞上牛羊空許約[1]
經典視頻
天龍八部里最經典過癮的一段,沒忍住多看了幾遍
天龍八部,段譽幫王語嫣換衣服。
喬峰虛竹段譽三人大戰少林寺,天龍八部最精彩片段!看幾遍都不膩
參考來源
- ↑ 《天龍八部》的原文摘錄 , 豆瓣網,