安古兰漫画节
安古兰国际漫画节(Angoulême International Comics Festival,法语:Festival International de la Bande Dessinée d'Angoulême),每年在法国安古兰举行,是欧洲历史最悠久的漫画展览活动,自1974年举办至2019年已近半世纪。
目录
成立背景
安古兰是位于法国西南部夏朗德省、波尔多东北方的古老小镇,邻近波尔多(Bordeax)与干邑(Cognac),自十四世纪开始以造纸和印刷业闻名,也是十七世纪剧作家巴尔札克的出生地。安古兰虽然并未出身漫画家,但因印刷业发达,许多漫画在这里印行及流传。自1972年起,一位漫画爱好者Francis Groux决定在安古兰举办两周漫画活动,邀请巴黎的艺术家共襄盛举,自1974年年1月25日,正式成为首届安古兰国际漫画节[1]。1983年在此成立以法国漫画家圣多冈(Alain Saint-Ogan)命名的漫画博物馆。贾克朗(Jacques Lang)担任文化部长时期,在安古兰成立法国国立漫画与影像中心,与区内的艺术学院、动画学校、纸博物馆、漫画节连成一气,安古兰一跃成为成为欧洲文化创意重镇,和坎城、亚维侬等法国地区齐名。
意义
- 安古兰漫画节的特色是重视独立创作精神及艺术性,被世界各地的独立创作者视为朝圣之地。每年一月底为期四天的画展是国际漫画界大事,安排许多节目包括展览、讲座与见面会、特别企划:如电影首映会、现场表演(音乐、舞蹈、戏剧),还有堪称世界规模最大的漫画书店,让参观者可以亲近各国漫画大师,成为活动的特色。
- 安古兰漫画节是欧洲第二大漫画展览,世界三大漫画展览之一,与美国加州圣地牙哥漫画节并称为国际两大漫画节。规模仅次于日本东京都的Comic Market与义大利托斯卡尼卢卡国际漫画节(Lucca Comics & Games)[2][3][4]。
- 安古兰漫画节不只是对创作者的盛会,也是国际漫画版权交易的重要平台。每年有来自二十馀国、八千多位专业人士与漫画家参与漫画节的授权博览会,各国出版从业人员来到此地洽谈漫画版权交易,参与许多会议与交流讲座。安古兰漫画节每年可吸引四十万人参观。
奖项及活动
奖项
安古兰漫画节会颁发许多奖项鼓励创作者,包括奖项有作家系列漫画奖、最佳文化遗产奖、最佳少儿漫画、最佳另类漫画和法国铁路公司SNCF最佳侦探漫画奖等等[5],而主要的大奖则有:
- 金兽奖:也称为年度最佳漫画/创作奖,历年得奖者包括:莫侯(Jérémie Moreau);2019年则由美国作家埃米尔·费瑞丝(Emil Ferris)拿下,她也成为漫画节创办以来第六位获奖的女作家和漫画家。
- 年度大奖:上一届获得年度大奖的漫画家将成为下一届漫画节的评委会主席,历年得奖者包括:2000年获奖的赛斯达克、2019年为日本漫画家高桥留美子[5]。
- 评委会特别奖:2018年得奖者为日本漫画家浦泽直树、2019年得奖者为比利时插画家布莱史·伊文思 (Brecht Evans)。
- 新秀奖:安古兰漫画节新秀奖竞争一向非常激烈,主办单位2019年从超过 600 件作品中,仅评选出 20 件入围,获选相当不易。自2013年以来,已经有7位台湾漫画家入选新秀奖前20强,自2015年以来更是每年都有台湾漫画家入选;2019年由台湾画家陈沛珛及林倩羽入围新秀奖[6]。
- 数位漫画竞赛奖:在2019年首度举办的网路漫画优秀作品“给我漫漫”(DrawMeComices)数位漫画竞赛奖。在入围的10名中台湾即占了三席,22岁的饶予安更勇夺第三,另外两位入围者则是叶馨文和欧泥[7]。
活动
- 展览
2019的安古兰漫画节,目前已公告的官方展览包括:以《恶童当街》文明的日本漫画家松本大洋个展,将展出近200张原作,是在日本也从未有过的规模。还有《Batman 蝙蝠侠》80年特展、义大利情色漫画大师马那哈生涯逾50年特展、2018年安古兰大奖得主、资深美国漫画家Richard Corben、以色列漫画家Rutu Modan、以及《BLAME!》日本漫画家贰瓶勉的展览[8]。
- 漫画马拉松:
漫画节有个可爱的暖身传统“安古兰24小时漫画马拉松”,号召全球报名,24小时内上传24张作品,2011的题目是“大力水手”,从法国时间一月廿五日下午三点起跑,共有四百多位漫画家,这天全力拼创作[9]。
台湾参展历史
自2012年开始参加安古兰漫画节至2019年为止,台湾已是第八度带领漫画家与出版社前往,团员包括三名驻村创作者、四名参展画家、五名竞赛入围者,并在展场设立“台湾馆”。过去数年台湾馆促成了许多台湾漫画作品的国际授权、共同发想计画,有关单位邀请更多台湾漫画出版社参与,提供服务携手开拓国际市场。2018年安古兰漫画节主席、安古兰市长、大安古兰区区长、夏宏省省长等人,更是全员出席台湾馆开幕,希望与台湾有更密切的合作[10]。
台湾创作软实力
在2012年台湾即是安古兰漫画节亚洲区的主题国,成为继日本之后,受到法国高度关注的亚洲市场。8年来每年必定参加安古兰漫画节,培养出固定一批法国读者造访“台湾馆”成效卓著,大块文化董事长郝明义表示,8年来的累积是一股很大的力量,让更多台湾漫画家懂得运用安古兰作为舞台,透过画展看到台湾创作的软实力,有了文化部大力支持,相信有朝一日扬名国际,在漫画界占有一席之地。驻法副代表古文剑、驻法国台湾文化中心主任连俐俐、法国夏宏特省(Charente)省议会主席波诺(Francois Bonneau)、作者之家(La Maison des Auteurs)主任穆尼奥斯(Pili Munoz)等人,均参加了2019年台湾馆的开幕式。值得一提的是,穆尼奥斯在欣赏经典区、当代区、新潮区展示的约百幅精致印刷作品后,决定全数收藏,并将寻求展出机会,为台湾漫画打了一剂强心针[11][12]。
而2019年台湾也派出了三位驻村漫画家是日安焦虑、Pam Pam Liu、何学仪;四名参展漫画家包括金漫奖年度大奖得主李隆杰以及陈茧、广下嘉、欧泠;五位年轻竞赛入围漫画家是饶予安、林倩羽、陈沛珛、叶馨文、欧泥。饶予安、叶馨文、欧泥入围Draw Me Comics数位漫画竞赛,其中林倩羽、陈沛珛是唯二非法国籍的入围新秀奖者[10]。
台湾馆
2019年的“台湾馆”主轴定调为“台湾漫画三重奏(Taiwan Comic Trio)”,三重奏即“经典”、“当代”、“新潮”三主题,文化部别出心裁于以大视角将台湾漫画的趋势、潮流呈现出来,“经典区”将已故漫画家郑问 (1980年代作家)的作品介绍给安古兰的读者和民众;“当代区”以本届金漫奖大奖得主李隆杰为首和几位主流风格漫画家的作品呈现出来;“新潮区”则将小众、zine(小志)、有别于传统的另类且日渐兴起的作品推向国际,三个面向勾勒台湾漫画演变史。
驻村创作
文化部每年受邀派两位漫画家到当地驻村,这是安古兰人才培育计划的一部分。工作室宽敞明亮,安静悠闲让画家们可以尽情挥洒创意,并和各国漫画家充份交流,是安古兰漫画节的特色。在2019年台湾的三位驻村漫画家是日安焦虑、Pam Pam Liu、何学仪[10]。
争议
安古兰漫画节也曾发生不少争议,在2016年大奖初选候选名单全是男性,引发女性漫画家联合起来抗议,候选名单中的男性漫画家也要求退出,当时的行政总监彭度(F. Bondoux)亲上火线解释,因措辞不当反让争议加倍延烧;后来被检讨漫画节自1974年创办以来,只有一位女性大奖得主,存在著严重的“性别歧视”,因此安古兰漫画节改变选拔方式,漫画从业人员各自提供3位候选人选,再从前3名中选出年度大奖得主[13]。2017年起的展览规划逐渐取得性别平衡,除了由英国女漫画家西蒙斯(Posy Simmonds)担任金兽奖评审团主席外,大型展览也有多名女性创作者,如寮国裔法籍编剧家方陆惠(Loo Hui Phang)、漫画家Sophie Guerrive个展、新增的插画家音乐会也由爵士女伶China Moses与插画家Penelope Bagieu演出[1]。
金兽奖评审团主席职位,这几年也由男女性轮流担任。2017年主席西蒙斯,2018年是法国漫画家布扎(Guillaume Bouzard),2019年则由比利时知名女性漫画家勾布蕾(Dominique Goblet)担任[13]。
2019年的年度大奖由日本漫画家高桥留美子获得,是继2000年获奖的赛斯达克(Florence Cestac)后,第二位女性大奖得主[13]。
视频
参考资料
- ↑ 1.0 1.1 江家华. 直击安古兰漫画节(一):专访安古兰国际漫画节艺术总监Stéphane Beaujean. The Lens关键评论. 2017-01-25.
- ↑ Angoulême BD. [30 January 2012]. (原始内容存档于2012-01-18).
- ↑ Honoured at Angoulême, Spiegelman tries to turn the page on ‘Maus’. France 24. 2012-01-27 [30 January 2012].
- ↑ Lancel, Xavier. Seven Hours Till Angoulême. Scarce/Bleeding Cool. [30 January 2012].
- ↑ 5.0 5.1 艾米. 2019安古兰漫画节:美国作家作品惊艳获颁金兽奖. 世界之声. 2019-01-28.
- ↑ 许文贞. 陈沛珛、林倩羽 入选安古兰新秀20强. 中国时报. 2018-12-30.
- ↑ 洪德谕,婚姻平权公投入围国际漫画奖前三名 饶予安:盼尊重不同立场苹果日报,2019-01-16
- ↑ 2019年第 46 届法国安古兰国际漫画节台湾馆参展征选即日开始巴哈姆特(GNN 记者 阿Lu 报导),2018-11-02
- ↑ 邱祖胤,安古兰漫画节 24小时马拉松挑战大力水手中国时报,2011-01-27
- ↑ 10.0 10.1 10.2 2019 年第 46 届法国安古兰国际漫画节台湾馆参展征选即日开始. 巴哈姆特. 2018-11-02.
- ↑ 曾依璇,台湾8度参展安古兰 努力培养法国读者‹影›中央通讯社,2019-01-26
- ↑ 台湾漫画3大风格展出 惊艳安古兰!华视新闻,2019-02-02
- ↑ 13.0 13.1 13.2 林莉菁. 2019年安古兰漫画节:4个值得我们关注的重点. 博客来OKAPI阅读志. 2019-02-27.