室友戲言(老樹知勁風)
作品欣賞
室友戲言
在民族復興大業的滾滾洪流之中,傳統文化在百年的浮浮沉沉中迎來生機,堅定的文化自信是我們騰飛的根基。現在許多人喜歡中英文混用,一句話中要是不夾帶幾個英文單詞,就好像體現不出自己的「高端品位」。我個人以為,這種在人前的炫耀並不是「高端品位」,而是個人的低級趣味罷了。我的大學室友盧俊卿曾經說過,「喜歡中英文混用的人,只是為了掩飾他們中文知識不足的尷尬,但卻掩蓋不掉渾身散發的『羊膻味』。」
那個時候我們室友都贊同盧俊卿的觀點,認為他從小生活在蘭州農村,一副沒有見過世面的樣子,倒與魯迅先生筆下的孔乙己有幾分相似,於是室友們戲稱盧俊卿是「老夫子」。盧俊卿並沒有與我們爭辯,只是說你們以後就會明白,中文的博大精深是那些字母文字難以匹及的,學習中文將會成為主流時尚。室友們佩服盧俊卿對中文的那份自信,已近乎執着,但是我們還是不以為然,可能是我們中文天天在說,日日在用,沒有感覺到神奇之處。
有一天,盧俊卿過生日,室友們要給他買蛋糕,他卻說那是西方人的習俗,我這個「老夫子」怎麼能習慣呢?我還是請諸位大吃一頓吧,我們也好久沒有聚餐了。可是學校門口那幾家飯館我們都吃遍了,翻來覆去都是那幾道菜,與學校食堂的區別不大。我們這幾個吃貨最後決定去市區里,既然要吃就得吃一頓好的,在吃的方面可不能虧了自己,關鍵是有人請客,不用自己花錢,當然要挑一家好飯館了。
我們八個人為了吃飯也是拼了,騎着自行車十幾公里到市區,你永遠不懂吃貨到底有多大的毅力。我們也是第一次在市區的飯館吃飯,就選擇一家比較大的飯店,門口負責迎賓的服務員素養很高,見我們幾個過來了,就雙手交叉重疊放在前面,給我們彎腰鞠躬,還熱情地說:「先生裡面請,請問幾位呀?」老三腆着大肚子回答說:「八位」,盧俊卿也說:「我們都是一起的,一共八個人」。服務員給我們領路,把我們帶到一個八人桌的位置。
我們八個人點了十道菜,都是我們喜歡的菜。在閒談時,老三就問盧俊卿:「我已經說我們八位了,為什麼你還給服務補充說呀?」盧俊卿微笑着說:「你說錯了」。我們一聽都有些疑惑,我們是八位,沒有說錯呀?老三更是一臉懵逼,他說:「難道我們剛才說的不是八位嗎?」盧俊卿有點故意賣關子地說:「正是因為你說的是八位,所以我說你才說錯了。」老三有些不耐煩地說:「也不也是說八個人嗎?憑什麼你說八個人就沒有錯,我說八位就錯了,難道不一樣嗎?」
盧俊卿喝了一個口,輕輕咳嗽一下,擺出一副老夫子樣子,裝腔作勢地說:「我早就給你們說過,中文博大精深,你們就是不信。今天盧老夫子就給你們這些白丁授道解惑,首先『位』是古代皇上專用的字,比如皇位、即位、在位等等,所以『位』用在普通人身上就是一個『敬辭』,『敬辭』只能用在對方身上,不能用在自己身上,否則別人就該笑話你是個白丁了。服務員問我們幾位,是對客人尊敬,把客人當作像皇上一樣的人,而我們就不能回答幾位了,否則那就相當於我們把自己當作皇上,把服務員當作臣子了,是對人家的不尊重,這次你們應該明白了吧。」
盧俊卿這麼一說,我們才恍然大悟,就這麼一句日常用語,還蘊含着這麼大的學問,不由得感慨,不僅中文博大精深,更襯托出禮儀之邦不是徒有虛名,一字一句都閃耀着文明的光輝,希望能夠多出幾個像盧俊卿那樣的「老夫子」,期待中華文明照亮世界。
作者簡介
老樹知勁風,散文在線網簽約作家。