打开主菜单

求真百科

山崎丰子

山崎丰子,来源:朝日新闻

山崎丰子(日语汉字:山崎 豊子,やまざき とよこ,1924年11月3日-2013年9月29日),本名杉本丰子,出生于日本大阪,是日本国宝级女作家,她有许多作品被改编为电视剧或电影,被誉为日本长篇小说第一人[1],擅长描写复杂的人物关系。其作品也常具有深厚的社会意义,常令人联想到现实生活,如《不毛地带》连载时发生相似的贪污--事件洛克希德事件;以及2019年2月所发生的台湾华航罢工事件,令人联想到她的小说《不沉的太阳》。

目录

经历

《白色巨塔》大轰动

山崎丰子毕业于京都女子专门学校国文科,毕业后曾在《每日新闻》学艺部担任记者,受到工作上司知名作家井上靖鼓励,利用工作闲暇之馀埋首写作[2]。在她的作品中,有著对时代的细腻考据对描绘,有些则是乡愁或对童年的追忆。1957年发表首部小说作品《暖帘》,翌年即以《花暖帘》赢得1958年第39届“直木赏”,获奖后便辞掉记者工作,专职写作。1963年起在《Sunday每日》连载《白色巨塔》,引起轰动;1970年于《周刊新潮》连载小说《华丽一族》,该作品于1991年获得第39届菊池宽[3];同年,以《大地之子》获得日本第52届文艺春秋读者赏。2009年时,作品《命运之人》获得63届每日出版文化赏特别奖,是一位创作能量丰沛的作家。

《约定之海》成绝响

晚年已无法自行行走,须靠轮椅代步,但多年罹患肌肉僵直症的她仍不放弃写作,虽然在写完她自己最喜欢的作品《大地之子》之后,自觉再也写不出更好的作品,想趁机引退时,长期赏识她的《周刊新潮》编辑“斋藤十一”先生却为她打气,“演艺人员可以引退,但艺术家不能引退,要边写边踏入棺材,那才叫作家。”直到2013年过世之前,仍在《周刊新潮》连载《约定之海》,该小说也成为她最后的遗作[4]

写作风格

戏称【采访之魔】

由于是记者出身,也深深影响她后来的写作风格,她曾坦承自己有很强的取材魂与调查癖,“为了小说的采访,行程排得像神风特攻队出击一般”,因此常被人戏称为“采访之魔”[4],在撰写《白色巨塔》时四处参访医院,甚至远至德国参观癌症研究中心;写《不毛地带》时竟采访了377人;为《大地之子》取材,还与当时中共总书记胡耀邦三度会面[5]

此外,为了维护作品品质,在她的自述作品《山崎丰子自述:我的创作,我的大阪》中,曾说过早年以《花暖帘》得到直木赏之后,可能会有许多委托写作的案子,但她仍坚持“半年读书,半年写作”的原则,因为“为了写出好作品,而拒绝接受委托案,是对委托者的一种尊重。[6]

偏爱冷僻题材

她所选择的长篇小说题材通常颇为冷硬,且格局有如大河剧,常挑战争议的主题,如《白色巨塔》写医学体系的善与恶、《华丽一族》写关西钢铁财阀和银行产业间的关系、《不沉的太阳》以日航123空难为背景,探讨背后的日本运输省与航空界问题......等等[4],其遗作《约定之海》则想探讨战后的自卫队存在。

社会派作家

她常被称为社会派作家,但她自己在1974年受访时曾经表示感到疑惑。不过到了2009年,她也提到自从《白色巨塔》之后,媒体帮她冠上“社会派作家”之名,大概是与她个性相关,“因为我原本的个性不会忽视弱者,也不容许不合理的事情,碰巧运用在与社会相关的主题上罢了。”而且她自认受法国作家巴尔札克影响,“他以和人形影不离的身外之物──金钱,来当写作题材,这点让我觉得非常有意思。”此外,她最喜欢的作家则是“眼界放诸大社会”的石川达三;在写完《白色巨塔》财前五郎医师胜诉的结局后,曾收到无数读者、甚至许多医院误诊受害者的不平之声,她说:“这让我认真思考,作家若以社会题材写作,需要负起何种责任。[7]”反映了她对于自己作品社会责任的思考。

作品的现实意义

她的作品题材因为常挑战争议的主题,并取材于现实社会,所以常令人联想到现实生活,如《白色巨塔》或《华丽一族》的斗争或医疗疏失、财界并购与政商勾结的现象,或是豪门内的骨肉之争,几乎每天上演[3]

《不毛地带》则暴露“近畿商事”这一家商社的内幕,藉以反映了日本战后三十年间的历程及问题。在1973年至1978年八月连载期间发生了美国洛克希德公司向日本首相田中角荣及其他政治家行贿的贪污事件--洛克希德事件(小说中的拉克希德),田中角荣总理为此而下台,山崎丰子的作品简直预见了这一动摇整个日本的事件[8]

1995年出版的《不沉的太阳》则是以日航123空难为背景,描述航空公司工会会长极力向资方争取员工权益,更以罢工影响首相返国班机为要胁,为劳方赢得战果,但卸任后却被秋后算帐,外放至肯亚,并以工会会长及副会长两人分道扬镳后的职场生涯作为对照,探讨公司的本质、以及员工利益与公司利益的关系[9],而书中过劳机师争取自己权益的议题,至今仍在现实持续上演中,如2019年2月华航罢工案[10]

由于她的作品现实意义太过强烈,曾在出版或是影视化后受到抗议,如《白色巨塔》引起医界反弹声浪;《不沉的太阳》电影版上映时曾遭日本航空施压[4]

作品列表

  • 暖帘,东京创元社,1957。
  • 花のれん(中译:花暖帘),中央公论社,1958。
  • ぼんち(中译:少爷),新潮社,1959。
  • 女の勲章(中译:女人的勋章),中央公论社,1961。
  • 女系家族,文艺春秋,1963。
  • 花纹,中央公论社,1964。
  • 白い巨塔(中译:白色巨塔),新潮社,1965、1969。
  • 仮装集団(中译:伪装集团),文艺春秋,1967。
  • 华丽なる一族(中译:华丽一族),新潮社,1973。
  • 不毛地帯(中译:不毛地带),新潮社,1976、1978。
  • 二つの祖国(中译:两个祖国),新潮社,1983。
  • 大地の子(中译;大地之子),文艺春秋,1991。
  • 沈まぬ太阳(中译:不沉的太阳),新潮社,1999。
  • 运命の人(中译:命运之人),文艺春秋,2009。
  • 约束の海(中译:约束之海),新潮社,2014。

影视化作品

  • 暖帘
    • 1958年日本同名电影,森繁久弥主演,宝冢映画制作。
    • 1963年日本电视剧〈文艺剧场〉系列,中村雁治郎主演,NHK电视台制作。
    • 1966年将《暖帘》、《花暖帘》、《少爷》合并改编为日本电影〈横堀川〉,松竹大船制作。
    • 1966-1967年将《暖帘》、《花暖帘》、《少爷》合并改编为日本电视剧〈横堀川〉,NHK电视台制作。
  • 花暖帘
    • 1959年日本同名电影,淡岛千景主演,宝冢映画制作。
    • 1960年日本同名电视剧,万代峰子主演,富士电视台制作。
    • 1962年日本同名电视剧,TBS电视台制作。
    • 1966年将《暖帘》、《花暖帘》、《少爷》合并改编为日本电影〈横堀川〉,松竹大船制作。
    • 1966-1967年将《暖帘》、《花暖帘》、《少爷》合并改编为日本电视剧〈横堀川〉,NHK电视台制作。
    • 1995年日本同名电视剧,宫本信子主演,东京电视台制作。
  • 少爷
    • 1960年日本同名电影,市川雷藏主演,大映东京制作。
    • 1962年日本同名电视剧,中村扇雀主演,NET电视台制作。
    • 1966年将《暖帘》、《花暖帘》、《少爷》合并改编为日本电影〈横堀川〉,松竹大船制作。
    • 1966-1967年将《暖帘》、《花暖帘》、《少爷》合并改编为日本电视剧〈横堀川〉,NHK电视台制作。
    • 1972年日本同名电视剧,津川雅彦主演,富士电视台制作。
  • 女人的勋章
    • 1961年日本同名电影,若尾文子主演,大映东京制作。
    • 1962年日本同名电视剧,月丘梦路主演,富士电视台制作。
    • 1976年日本同名电视剧,三田佳子主演,富士电视台制作。
    • 2017年日本同名电视剧,松嶋菜菜子主演,富士电视台制作。
  • 女系家族
    • 1963年日本同名电影,京町子主演,大映东京制作。
    • 1963年日本同名电视剧,雪代敬子主演,MBS电视台制作。
    • 1970年日本同名电视剧,河村有纪主演,富士电视台制作。
    • 1975年日本同名电视剧,冈田茉莉子主演,MBS电视台制作。
    • 1984年日本同名电视剧,三田佳子主演,读卖电视台制作。
    • 1991年日本同名电视剧,高田美和主演,MBS电视台制作。
    • 1994年日本同名电视剧,名取裕子主演,东京电视台制作。
    • 2005年日本同名电视剧,米仓凉子主演,TBS电视台制作。
  • 白色巨塔
  • 华丽一族
    • 1974年日本同名电影,佐分利信主演,东宝株式会社发行。
    • 1974年日本同名电视剧,山村聪主演,MBS电视台、NET电视台联合制作。
    • 2007年日本同名电视剧,木村拓哉主演,TBS电视台制作。
  • 不毛地带
    • 1976年日本同名电影,仲代达矢主演,东宝株式会社发行。
    • 1979年日本同名电视剧,平干二朗主演,MBS电视台制作。
    • 2009年日本同名电视剧,唐泽寿明主演,富士电视台制作
  • 两个祖国
    • 1984年日本“大河剧”,剧名更改为〈山河燃烧〉,松本幸四郎主演,NHK电视台联合制作。
    • 2019年日本同名电视剧,小栗旬室刚主演,东京电视台制作。
  • 大地之子
    • 1995年同名电视剧,上川隆也主演,NHK电视台、中国中央电视台联合制作。
  • 不沉的太阳
    • 2009年日本同名电影,渡边谦主演,东宝株式会社发行。
    • 2016年日本同名电视剧,上川隆也主演,WOWOW电视台制作。
  • 命运之人
    • 2012年日本同名电视剧,本木雅弘主演,TBS电视台制作。

视频

日本《白色巨塔》作家 山崎丰子辞世

参考来源

  1. 陈芷慧,见工面试要识山崎丰子 苹果日报,2013年10月09日。
  2. 一流人,山崎丰子小说长鸣警世钟 远见,2018-04-27。
  3. 3.0 3.1 刘黎儿,山崎丰子 写出时代,写出人性 天下杂志,469期,2011-04-29。
  4. 4.0 4.1 4.2 4.3 米果,那些为事件发声的日本社会派小说家之山崎丰子,报导者,2015.12.25。
  5. 莫忘来时路/9月29日-山崎丰子的记者魂,中国时报,2014年09月29日。
  6. 米果,【米果|日本小说教我的事】小说作家也可以过普通生活啊!,博客来OKAPI阅读志,2011-06-15。
  7. 日剧大热门 木村、唐泽都演过,中国时报,2013年10月01日。
  8. 山崎丰子小说长鸣警世钟,远见,2018-04-27。
  9. 华航与不沉的太阳,中国时报,2019年02月14日。
  10. 陈威臣,黑色天空企业:日本航空业的“过劳机师”实态,转角国际,2019/02/15。

外部连结