帶槍的人

電影海報原圖鏈接來自 豆瓣網 的圖片

《帶槍的人》是謝爾蓋·尤特凱維奇執導的歷史片，Boris Tenin和Maksim Shtraukh出演。

開創我國電影譯製事業的是長春電影製片廠的前身"東北電影製片廠"。東北電影製片廠是1945年日本投降以後在偽滿洲映畫株式會社基礎上開始籌建的，原名為東北電影公司，1946年10月1日正式命名為東北電影製片廠。

目錄

劇情

本片是為紀念十月革命20周年的三部列寧題材劇作之一，講述老兵沙特林的革命經歷。沙特林從「一戰」前線歸來，受前線士兵所託把一封集體簽名信交給列寧。後來沙特林加入了革命行列，率領部隊擋住白軍前進的道路，並勸降了一批白軍士兵。經過多次激戰，完成任務的沙特林回到工廠，在接受列寧的教育和動員後，又開始新的征程。

影片的主題是領袖和人民的步調一致，從另一個角度詮釋了革命時代的精神實質，革命歷史事件只是在片中人的言行中間被間接地反映出來。影片具有較重的圖解政策色彩。

譯製片

譯製片最早叫「翻版片」，又叫「翻譯片」。廣義的譯製片就是指將原版影片的對白或解說翻譯成另一種語言後，以該種語言配音混錄或疊加字幕後的影片。狹義的譯製片單純指的是配音混錄後的影片。配音譯製片製作時，先將原版影片的對白譯成另一種需要的語言；再由配音演員按照原版片畫面中人物的思想感情，用逼真的語調、口型，錄成一條對白聲帶；然後與原版片的音樂、音響效果聲帶混錄成為一條完整的譯製聲帶，用以印製供放映用的拷貝。

影片信息

中文名: 帶槍的人

外文名: Chelovek s ruzhyom

類 型: 劇情、歷史、戰爭

製片地區: 蘇聯

導 演: 謝爾蓋·尤特凱維奇

編 劇: Nikolai Pogodin

片 長: 92 min / USA:88 min

上映時間: 1938年

對白語言: 俄語

色 彩: 彩色

電影分級: Finland:S

視頻

帶槍的人 相關視頻

帶槍的人歌曲 走進長春電影製片廠