開啟主選單

求真百科

         
 廣虞初志

 

 

 

虞初新志》所收篇章與以前各家選本有所不同,其中大抵真人真事,不儘是子虛烏有。如魏禧《姜貞毅先生傳》、王思任《徐霞客傳》、吳偉業《柳敬亭傳》都是實有其人其事。至如侯方域的《郭老僕墓志銘》就更是真實記載。《虞初新志》所收故事的題材很廣泛,一般都帶有一些奇異的情節或不尋常的事件和人物,如王世貞的《劍俠傳》、彭士望的《九牛壩觀抵戲記》等,最為突出。


目錄

史籍記載

小說以「虞初」命名,始見於班固《漢書·藝文志》所載《虞初周說》,張衡《西京賦》稱「小說九百,本自虞初」。虞初舊釋人名,但明人搜集《續齊諧記》和唐人小說八篇,刻為一書,命名《虞初志》,《四庫全書總目》作《陸氏虞初志》,直以「虞初」作書名。後湯顯祖有《續虞初志》4卷,鄧喬林有《廣虞初志》4卷,大抵裒集前人文章,非自撰寫。清初張潮的《虞初新志》也是收集明末清初人的文章,匯為一編,共20卷。後鄭澍若又有《虞初續志》12卷。各種「虞初志」都是短篇小說選集。

收錄內容

《虞初新志》中所收集的不少篇章用小品文的筆調,寫不平凡的人物故事,引人入勝。

1.郭貓兒:主要內容:某次參加一場宴會,郭貓兒也應邀出席,表演了精彩的口技。

挾:偕同揚州有個叫郭貓兒的,擅長口技,他的兒子則精通戲術,名士、鄉紳都很喜歡與之交往。我(《虞初續志》作者鄭澍若)在揚州時,某次參加一場宴會,郭貓兒也應邀出席。酒過三巡,一位朋友偕同郭貓兒站起來,請主人允許略獻薄技以助興,主人爽快地答應了。 郭貓兒於是在宴席右側擺設圍屏數扇,不置燈燭,坐於屏後,主客也安靜下來,等著表演開始。

過了一會兒(同《口技》中「少頃」),很多隻雞(被驚嚇得)亂叫,種種不同的聲音各有各的特點。

接著,少者之父過來敲門說:「天快亮了,還不起來殺豬去賣!」原來少者乃屠夫。少者掙扎著起身後,到豬圈裡餵豬。只聽群豬吃食、嚼食、爭食之聲,其父燒水、進火、倒水聲,此起彼落。沒多久,少者捆來一頭豬,那豬被綁時的嘶叫聲,少者磨刀、殺豬聲,豬被殺、出血聲,燙豬退毛聲,都歷歷在耳,十分逼真。最後,做父親的對少者說:「天已大亮,可以拿去賣了。」不一會,即聽見肉上砧板聲,有買豬頭、豬內臟、豬肉的,也有討價還價聲、買賣雙方數錢聲。

正當熱鬧滾滾時,突然「啪!」地一聲,四座俱寂,表演結束,郭貓兒也從屏風後面走出。

庚申:清康熙19年,公元1680年.

挾:邀請,偕同。

比:及至。

寓:住所。

置:設置。

飼:餵養,餵食。

潯(xún):褪毛的聲音。

砉(huā):擬聲詞,嘩的一聲。

藻技:郭對自己技藝的自謙,鄙薄的技藝,小技,這是一種謙卑的說法.

俄:一霎時、突然(義同俄爾「俄爾百千人大呼」)

歷歷不爽:清清楚楚,沒有一處不像的。爽,意思同「爽約」中的爽義,違背的意思。

少之,群雞亂鳴,其聲之種種各別.

過了一會兒(同《口技》中「少頃」),很多隻雞(被驚嚇得)亂叫,種種不同的聲音各有各的特點。 聞肉上案聲,即聞有賣肉數錢聲.

聽到把肉放到桌案上的聲音(後),接着雙聽到了賣了肉後數錢的聲音。

2.口技:

京中有善口技者。會賓客大宴,於廳事之東北角,施八尺屏障,口技人坐屏障中,一桌、一椅、一扇、一撫尺而已。眾賓團坐。少頃,但聞屏障中撫尺一下,滿坐寂然,無敢嘩者。

遙聞深巷中犬吠,便有婦人驚覺欠伸,搖其夫語猥褻事,夫囈語,初不甚應,婦搖之不止,則二人語漸間雜,床又從中戛戛。既而兒醒,大啼。夫令婦撫兒乳,兒含乳啼,婦拍而嗚之。夫起溺,婦亦抱兒起溺,床上又一大兒醒,絮絮不止。當是時,婦手拍兒聲,口中嗚聲,兒含乳啼聲,大兒初醒聲,夫叱大兒聲,溺瓶中聲,溺桶中聲,一時齊發,眾妙畢備。滿座賓客無不伸頸,側目,微笑,默嘆,以為妙絕也。

既而夫上床寢,婦又呼大兒溺,畢,都上床寢。小兒亦漸欲睡。夫茀聲起,婦拍兒亦漸拍漸止。微聞有鼠作作索索,盆器傾側,婦夢中咳嗽之聲。賓客意少舒,稍稍正坐。

忽一人大呼:「火起!」夫起大呼,婦亦起大呼。兩兒齊哭。俄而百千人大呼,百千兒哭,百千犬吠。中間力拉崩倒之聲,火爆聲,呼呼風聲,百千齊作;又夾百千求救聲,曳屋許許聲,搶奪聲,潑水聲。凡所應有,無所不有。雖人有百手,手有百指,不能指其一端;人有百口,口有百舌,不能名其一處也。於是賓客無不變色離席,奮袖出臂,兩股戰戰,幾欲先走。

而忽然撫尺一下,群響畢絕。撤屏視之,一人、一桌、一椅、一扇、一撫尺而已。

課文

京中有善口技者。會賓客大宴,於廳事之東北角,施八尺屏障,口技人坐屏障中,一桌、一椅、一扇、一撫尺而已。眾賓團坐。少頃,但聞屏障中撫尺一下,滿坐寂然,無敢嘩者。

遙聞深巷中犬吠,便有婦人驚覺欠伸,其夫囈語。既而兒醒,大啼。夫亦醒。婦撫兒乳,兒含乳啼,婦拍而嗚之。又一大兒醒,絮絮不止。當是時,婦手拍兒聲,口中嗚聲,兒含乳啼聲,大兒初醒聲,夫叱大兒聲,一時齊發,眾妙畢備。滿座賓客無不伸頸,側目,微笑,默嘆,以為妙絕。

未幾,夫齁聲起,婦拍兒亦漸拍漸止。微聞有鼠作作索索,盆器傾側,婦夢中咳嗽。賓客意少舒,稍稍正坐。

忽一人大呼:「火起」,夫起大呼,婦亦起大呼。兩兒齊哭。俄而百千人大呼,百千兒哭,百千犬吠。中間力拉崩倒之聲,火爆聲,呼呼風聲,百千齊作;又夾百千求救聲,曳屋許許聲,搶奪聲,潑水聲。凡所應有,無所不有。雖人有百手,手有百指,不能指其一端;人有百口,口有百舌,不能名其一處也。於是賓客無不變色離席,奮袖出臂,兩股戰戰,幾欲先走。

忽然撫尺一下,群響畢絕。撤屏視之,一人、一桌、一椅、一扇、一撫尺而已。

作者簡介

清初張潮編輯。張潮字山來,新安人,除編《虞初新志》外,尚著有《幽夢影》、《花鳥春秋》、《補花底拾遺》等。[1]

參考文獻