張慧玲
人物履歷
教育背景
1998- 2002年,北京語言文化大學西班牙語語言文學學士;
2002-2005年,北京外國語大學西班牙語語言文學碩士;
2006- 2012 年,北京外國語大學西班牙語語言文學博士。
任職簡歷
2005年至今,任教於北京大學外國語學院西葡意語系
研究領域
西漢翻譯、拉丁美洲區域研究和中西文化交流。
獲獎情況
2015年度黃廷芳/信和青年傑出學者獎
學術成果
專著
《西班牙語習語研究》,北京大學出版社,2018年10月。
譯著
學術論文
1.《從當前拉美左翼執政困境看其發展前景》,載《拉丁美洲研究》2016年第2期。
2.《從古共「七大」看古巴社會主義發展新動向》,載《當代世界與社會主義》,2016年第4期。
3.《當前拉美一體化進程新變化及對中拉關係的影響芻議》,載《太平洋學報》2016年第10期。
4.《從國家領導人換屆看古巴社會主義的發展趨向》,載《當代世界與社會主義》,2018年第4期。
5.《互聯網語境下的典籍外譯探析》,載《學術孔院》,2020年第1期。
6. El papel irremplazable de los nuevos medios de comunicación de China en respuesta al COVID – 19,Historia y comunicación social,2021.1
科研項目
2013年教育部人文社科青年基金項目「西班牙語習語研究」[1]