心若有夢(褚廣崇)
作品欣賞
心若有夢
多年來，每到深秋，當爬山虎染紅牆頭的時候，我還能想起傑西卡。
那年，我有幸脫產一個學期，到朝陽區參加培訓，班裡同學都是京郊來的英語骨幹教師，有二十多人，年齡多在三十歲上下，那正是一個人最黃金的季節。
我們都讀過英語系，所以平時互喊英文名，只有班主任王老太太在每次活動前點名的時候，才念我們的中文名，一字一頓地。
我注意到傑西卡，是在開班後不久，一次話題討論的時候，她說起了自己的婚姻，傷心地流下了眼淚。她結婚四年，尚無子女，丈夫人品並不好，經常對她拳腳相向，在外面還金屋藏嬌。
按說，這樣的婚姻狀態，在身邊多的是，沒什麼稀奇的，但她那晚說的一句話，讓我一直印象深刻：「如果能有兩三個孩子，那我也就知足了，丈夫對我怎樣，或者自己帶孩子，真的無所謂。」
很多女人生孩子，只因男人對她好，覺得男人靠得住，才願意生。而傑西卡的想法，卻是獨特。有同學說她幼稚，真傻。有的私下說，她該找個老外，可多生幾個。而我倒覺得，她能把孩子愛到骨子裡，會是一個真切善良，至情至性的女人。
大概過了兩周，在一次下校聽課的路上，她告訴我們，她辦了協議離婚手續，淨身出戶，只拿回了自己的書和衣服。她眼圈並未泛紅，也沒有了眼淚，言語中有對離婚後美好未來的期望。我們表示驚訝，繼而都寬慰她：「肯定有更好的男人等着你。」她苦笑了幾下，望着遠方蔚藍的天。
那年九月底，培訓部安排我們去參加一個全封閉英語口語訓練項目，地點在海淀區圓明園附近。去之前，王老太太給我們開會，提要求，說禁令，其中有一條，是她摘下老花鏡，瞪圓了眼睛，環視着我們，特別強調了三遍的：「絕對禁止和異性外籍教師單獨相處、私密交談！」對此，我們當時都不以為然。
國慶假期結束後，我們背着行囊，去封閉營報道的時候，才知道我們二十幾人，都按進門測試的口語等級，打亂了分配到不同的班裡，同在B班的只有我和另外兩人，而傑西卡則獨在A班，她的口語的確是我們班上最好的。
幾乎在一月之內，加入兩個不同的班，的確夠新奇的。剛和京郊的二十多人混熟，又要和來自全國各地的三十多位同行，伴着金髮碧眼的美國老師，共度三周的封閉時光。
從踏入營地的那一刻開始，美國培訓主管明確表示：No Chinese，English only!（不許講漢語，只能說英語）僅這一條，不知讓多少人頭皮發麻，心底涼涼。
在封閉營里，每個班都有一位美國班主任，他們不稱為class teacher,而叫facilitator，這樣的叫法很新穎。我所在的B班，是位男老師，名叫Riley，二十八歲，又高又帥，是虔誠的基督徒。我是民選的monitor（班長），可隨時和他單獨交談。我們是同性，並不違反王老太太頒布的禁令。
而傑西卡就有點命苦，她在A班作monitor，她的班主任也是個男老師，名叫丹尼爾（Daniel），淺棕頭髮，藍眼珠，中等個頭，長得白淨清秀。他和Riley同齡，關係不錯，我在校園裡碰見他，也會聊幾句。他待人溫和，頗有紳士風度。
有一次午飯後，我在回宿舍的路上，看到傑西卡和丹尼爾在教學樓的拐角說着什麼。在不遠處的校園牆頭上，爬山虎紅嫣嫣的，映着瓦藍的天空，煞是好看。
作為班長，和班主任接觸的多，這本沒什麼稀奇的。早晚自習學習內容布置和反饋，午餐話題，活動創意和運作等等，班主任都要給班長交代或與之商議。班長的付出是巨大的。我也是monitor，知道其中甘苦。王老太太的密探眼睛再長，也不會監督這些事情吧。
但天下事，怎能如我想的那麼簡單。大約三天後，傑西卡遇見我，突然發問：「王老師來營地你見了嗎？」我說沒有。她告訴我，老太太找她單獨談話了，對她和男老師經常私聊一事，提出嚴厲警告，說不能再有下一次，否則後果自負。我聽後很是氣憤，用英語罵了句髒話。傑西卡趕緊阻止我，說沒事的，她會處理好的。
那個中午，我躺在床上就想，如果我是傑西卡，我該怎麼辦？難道去和班主任溝通的時候，帶上一個陪侍麼？都什麼年代了，這樣的禁令是誰腦洞大開琢磨出來的！就培訓這麼幾周，美中兩方的老師眾多，幾乎每個角落都布控人員，從教學樓、餐廳到宿舍樓，監視甚嚴，男女單聊能出什麼問題？
從那以後，我就再沒見過傑西卡和丹尼爾單聊過。我們用餐時，A、B兩個班經常挨着，傑西卡和丹尼爾都在飯桌上聊，她的臉紅撲撲的，像深秋的單瓣月季花。有時候，我和Riley還在聊的時候，他們全班早就吃完撤了。我覺得她倒是挺聽話的。是的，犯不上和那王母娘娘較勁。
美國老師的課堂活潑，講座也有趣，組織的體育活動和實踐課也多。在我們封閉的第二周，各班要進行一次「Talent Show」（才藝展示），各班班長去資料室領取相關的活動材料。在那裡，我遇到了傑西卡，她排在我前面，而負責分發材料的就是丹尼爾。到了傑西卡的時候，我明顯看到了丹尼爾看她的目光，與眾不同，是那麼溫柔、飽含深情。傑西卡接了東西，立刻就走了，我沒能看到她的目光與表情，但從她的體態語言來看，似乎有點不尋常。
那次「Talent Show」舞台上，傑西卡帶領着A班，做的是服裝展示。他們不知從哪裡搞到了一些風格迥異的衣服，有的前衛大膽，有的滑稽搞笑，獨獨她穿了一身漢服，着平底花鞋，持一把油紙傘，伴着古典樂曲，裊裊娜娜，從舞台後面走來，驚艷、震撼了全場，在她出場和退場的兩個節點，三四百人一起為她喝彩、鼓掌。
那天晚上我們回到宿舍，老班裡的布魯斯最後一個進來，他大聲說：「My god! Jessica was the most beautiful woman on the stage tonight. Her facilitator was completely stunned, stunned and stunned!」（ 我的天，傑西卡今晚是舞台上最美的女人，把她的班主任都給驚呆了！）他連用了三個「stunned」,加上他如演莎翁劇目的動作和誇張的表情，惹得我們都笑了。
封閉營的最後一天，早晨一起床，得到漢語開禁的消息，我們都高興壞了，大聲吼叫着：「漢語，我的母語，我們想死你了！」在去班裡的路上，我遇到傑西卡，用漢語招呼她，她嗔怒，用英語說：「Keep on TIP，English only！Attack your limitation, build your confidence and commit yourself!」（繼續浸泡，只能說英語。挑戰局限，建立自信，全力以赴！）最後一整句，其實是三個小短句，是我們每天都要喊出來激勵內心的ABC，那一刻她連續說出來，惹得我直笑。傑西卡終於也繃不住了，仰頭哈哈大笑。
那天，各個班都在編聯誼手冊，在本上互贈留言，和外教老師拍照留念。教學樓不遠處的那段北牆上，爬山虎在深秋藍天的掩映下，依然紅艷奪目，吸引了很多人在那裡咔嚓咔嚓地照相。我突然看到丹尼爾，輕摟學生的肩膀，也在那裡拍照，而傑西卡卻站得離他很遠。
回到培訓部以後的日子裡，可能是在封閉營都當過monitor的緣故，加上她也是書迷，我和傑西卡聊得更多一些，關係也更鐵了。她比之以前，活潑開朗了許多，在聽課和講座的間隙，經常和我們抬槓、逗笑、惡作劇，似乎逐漸從離婚的陰影里走出來了。
而布魯斯說的那句經典台詞，我們也經常拿來誇張地表演，和傑西卡打趣：「My god! Jessica was the most beautiful woman on the stage tonight. Her facilitator was completely stunned, stunned and stunned!」她每次都哈哈大笑，臉仰到天上去。
我們二十多人在培訓結束後，各回各校，重新過打卡上班的日子。走得近的同學，偶爾也有小聚，但我一直沒有再見過傑西卡。雖然在離別前，我們都留了聯繫方式，卻未曾輕易使用過。
兩年後的一個秋天，傑西卡打來越洋電話，說她在美國，攻讀碩士學位。我驚訝萬分。我們聊起了一些從前的趣事，她的笑聲還是那麼爽朗，似乎她就站在我的面前，仰頭大笑。
又過幾年，她給我發來電子郵件，附件里的照片上，她抱着個嬰兒，坐在沙發上，微笑着，眼中散發着母性的光芒。在她身後，一棵掛滿了星星和糖果的聖誕樹，燈火閃爍，場面溫馨的讓人心顫。
在郵件中，她說：「你還記得丹尼爾嗎？我們結婚了。這是我們的小公主。」
恍惚中，我似乎又看到了傑西卡，她和丹尼爾在教學樓拐角處聊天，在不遠處的那面牆頭上，爬山虎紅嫣嫣的，映着藍色的天空……[1]
作者簡介
褚廣崇，生於七十年代，寧夏固原黑城人，現在北京昌平任教。