惑溺 第三十五
《世說新語》是魏晉南北朝時期筆記小說的代表作[1],內容大多記載東漢至東晉間的高士名流的言行風貌和軼聞趣事,由南朝宋劉義慶召集門下食客共同編撰。全書分上、中、下三卷,依內容分有:德行、言語、政事、文學、方正、雅量、識鑒等等,共三十六類(門),每類收有若干則,全書共一千多則,每則文字長短不一,有的數行,有的三言兩語,由此可見志人小說隨手而記的特性。
目錄
惑溺 第三十五
惑溺,讀音為huò nì,漢語詞語,意思是猶沉迷。出自《明史·英宗後紀贊》。
《明史·英宗後紀贊》:「王振擅權開釁,遂至乘輿播遷,乃復辟而後,猶追念不已,抑何其惑溺之深也。」
清·侯方域《重修顏魯公碑亭記》:「翰墨之清虛,其異於聲色財賄之惑溺也,特一間耳。」
清·袁枚《隨園詩話》卷九:「某公子惑溺狹斜,幾於得疾,其父將笞之。」
相關文章
惑溺第三十五之一魏甄后惠而有色
(原文)魏甄后惠而有色,先為袁熙妻,甚獲寵。曹公之屠鄴也,令疾召甄,左右白:「五官中郎已將去。」公曰:「今年破賊,正為奴!」 (譯)魏甄后聰明貌美,原先是袁熙的妻子,很受寵愛。曹操攻破鄴城後,立即下令讓甄氏晉見,身邊的人稟告說:「五官中郎將曹丕已經把她帶走了。」曹操說:「今年擊敗敵人,正是為了她!」
惑溺第三十五之二婦人以色為主
(原文)荀奉倩與婦至篤,冬月婦病熱,乃出中庭自取冷,還以身熨之。婦亡,奉倩後少時亦卒,以是獲譏於世。奉倩曰:「婦人德不足稱,當以色為主。」裴令聞之,曰:「此乃是興到之事,非盛德言,冀後人未昧此語。」 (譯)荀奉倩(荀粲)和妻子的感情很深,冬天妻子發高燒,荀奉倩就到院子裡把自己凍冷,然後回到屋子,用自己的身體貼着妻子的身體,給她退燒。妻子去世後,荀奉倩沒過多久也死了,因此受到世人的嘲笑。荀奉倩曾說:「女人的德行並不值得稱道,應當以色為主。」裴令(裴楷)聽到此言後說:「這只是興之所至才這樣說的,不是大德之言,希望後人不要被他的話蒙蔽。」[2]
簡介
《世說新語》主要記述士人的生活和思想,及統治階級當時的情況,反映了魏晉時期文人的思想言行和門閥社會的生活面貌,這樣的描寫有助讀者了解當時的人所處的時代狀況及政治社會環境,更清楚地見識所謂魏晉清談的風貌。
唐朝修《晉書》多采《世說新語》,引用的312條約占《世說新語》條目的三成左右。對此後世的史家常有批評。 [3]。
作者簡介
劉義慶(403年--444年)漢族,彭城(今江蘇徐州)人。字季伯,南朝宋政權文學家。《宋書》本傳說他「性簡素,寡嗜欲」。愛好文學,廣招四方文學之士,聚於門下。劉宋宗室,襲封臨川王贈任荊州刺史等官職,在政8年,政績頗佳。後任江州刺史,到任一年,因同情貶官王義康而觸怒文帝,責調回京,改任南京州刺史、都督和開府儀同三司。不久,以病告退,公元444年(元嘉21年)死於建康(今南京)。劉義慶自幼才華出眾,愛好文學。除《世說新語》外,還著有志怪小說《幽明錄》。[4]
相關信息
〈王藍田食雞子〉、〈曹植七步成詩〉、〈晉明帝論日近遠〉、〈管寧割席絕交〉、〈華歆、王朗乘船避難〉、〈陳元方答客問〉、〈王導罵新亭對泣〉、〈石崇殺妓〉、〈裴令公吊阮步兵〉、〈王子猷訪戴安道〉、〈曹操、楊脩過曹娥碑〉、〈曹操捉刀〉、〈曹操望梅止渴〉、〈王敦出婢妾〉、〈支道林養鶴〉、〈顧愷之倒食甘蔗〉、〈嵇康臨刑索琴〉、 〈謝奕作剡令〉、〈謝安聽阮裕白馬論〉、〈謝安、王坦之赴宴〉、〈謝道韞詠絮〉、〈謝玄北征不為名〉、〈謝萬石雅量〉、〈劉伶禱神戒酒〉、〈王羲之坦腹東床〉、〈王子敬人琴俱亡〉等篇曾收錄於台灣中學階段各版本課本,或補充教材。今日有許多成語典故、漢晉文人軼事幾齣自此,亦可將《世說新語》視為古代短篇小小說合體。
視頻
世說新語 相關視頻
參考文獻
- ↑ 筆記小說的代表作——《世說新語》 ,搜狐,
- ↑ 《世說新語 惑溺》的翻譯 ,百度知道
- ↑ 世說新語藝術特色 解密:筆記小說《世說新語》有何藝術特色?,冠華居,2016-7-1
- ↑ 劉義慶 ,古詩文網