扇枕溫衾
| 扇枕溫衾 |
| 二十四孝之一 |
|
近義詞 ： 反義詞 ： 出 處 ：《初刻拍案驚奇》 體 裁 ：成語 屬 於 ：褒義詞 |
扇枕溫衾是一個中國的漢語成語。也叫扇枕溫被、扇枕溫席。意思是形容對父母十分孝敬，是《二十四孝》里的一篇。出自明朝凌濛初所著的《初刻拍案驚奇》。
目錄
原文
後漢黃香，年九歲，失母，思慕惟切，鄉人稱其孝。躬執勤苦，事父盡孝。夏天暑熱，扇涼其枕簟；冬天寒冷，以身暖其被席。太守劉護表而異之。[1]
譯文
東漢江夏的黃香，九歲時母親去世，終日思念感懷，極其感切，鄉黨們都誇他孝順。他見父親勞作辛苦，伺候父親非常盡心。夏天酷熱，他用扇子為父親扇涼枕席；冬天寒冷，他用身體為父親溫暖被褥。太守劉護大為驚喜，特意表彰了他。
詩讚
冬月溫衾暖，炎天扇枕涼。兒童知子職，知古一黃香。
故事
漢朝時候，有個叫黃香的孩子，九歲時母親就去世了，他常常懷念着母親，至誠懇切，鄉親們都稱他是個孝順的孩子。他事奉父親非常勤勞，不怕吃苦，在炎熱的夏天，他用扇子扇涼蓆子讓父親睡。冬天則先鑽進被窩溫熱被子讓父親睡。太守劉護對黃香九歲就懂得扇枕溫衾的孝行感到很驚異，於是表奏了朝廷.
十二歲時，他的事跡被江夏太守劉護聽說，劉護即徵召他到自己府里做官，代理門下孝子的曹吏，十分喜愛、敬重他。
黃香家境清貧，家裡沒有僕人婢女，自己親自操勞家事，盡心奉養長輩。並且廣泛地誦習儒家經典，深求精通道德學術，寫得一手好文章。京師的人稱讚他說：「天下無雙，江夏黃童。」
黃香最初入仕時，被授為郎中。[2]
元和元年（84年），漢章帝特別下詔，命黃香至東觀閱覽官藏的典籍。黃香後來告假，等回到京師時，正逢千乘王劉伉當時在行加冠禮，章帝在中山王府第，召黃香至殿下，回顧諸王說：「這就是『天下無雙江夏黃童』啊！」左右的人沒有不為之另眼相看的。 [3]
後來又被召到安福殿談論政事，授職尚書郎，任內多次陳述朝政的得失，受到多次且豐厚的賞賜。他曾一個人住在尚書台里，白天黑夜都不離宮門。章帝聽說後，特地讚揚他。
視頻
扇枕溫衾