杜篤之
杜篤之(Tu Du-Chih,(1955年4月5日-),男,台灣知名電影錄音師、音效師[1]。
曾榮獲多座金馬獎最佳錄音、最佳音效,以及坎城影展高等技術大獎、國家文藝獎等殊榮,法國南特影展曾為之舉辦個人回顧展[2]。
參與過包括《光陰的故事》、《牯嶺街少年殺人事件》、《一一》、《悲情城市》、《海上花》、《千禧曼波》、《花樣年華》、《2046》、《海角七號》等華語電影的幕後製作。
包括楊德昌、王家衛、侯孝賢、蔡明亮等國際大導演都與他數度合作。[3][4]
目錄
個人經歷
1973年,18歲的杜篤之參加中影電影技術訓練班,學習錄音工程技術,這是其職業生涯的開端。1981年,參加電影《1905年的冬天》的錄音工作,1982年正式升任錄音師,開始騎車收集各種聲音。同年擔任了《光陰的故事》的錄音工作。杜篤之關於錄音技術的觀念受到了楊德昌的影響,他在楊德昌的介紹下觀看了塔可夫斯基的電影,為塔氏電影精湛的後期錄音技術所折服。在1983年楊德昌的第一部電影長片《海灘的一天》中,杜篤之的後期錄音技術達到很高的水準,表現出極高的擬真度,令楊德昌十分滿意,也得到了同期香港導演徐克的稱讚。在這個時期,杜篤之還為楊德昌的其他兩部作品《青梅竹馬》、《恐怖分子》錄音,並為侯孝賢的《風櫃來的人》、《冬冬的假期》、《童年往事》等電影錄音。
1955年出生於台北。1973年參加中影的電影技術訓練班,學習錄音工程技術。1978年進入中影擔任助理。1981年第一次為電影《1905年的冬天》錄音。1982年正式升任錄音師,擔任《光陰的故事》的錄音工作。其後多次與台灣新電影導演合作,許多重要的台灣新電影作品如《恐怖份子》(1986)、《悲情城市》(1989)、《牯嶺街少年殺人事件》(1991)等片的錄音工作皆出自其手。杜篤之對台灣錄音工作之發展有顯著且重要的貢獻,如1988年他在《悲情城市》一片中首度採用同步錄音,立下良好的典範;2001更以《千禧曼波》及《你那邊幾點》兩片獲得第五十四屆坎城影展最佳技術獎。
杜篤之從早期接觸錄音工作開始即對當時電影配音的模式感到懷疑,時常有些新的想法卻苦無實現的機會,直到後來與重視寫實的新電影導演合作,才逐漸讓他得以發揮對聲音的想法。「沒有被察覺的聲音就是最好的聲音」,這是杜篤之時常告訴自己的一句話,他認為做再多的東西,如果無法讓人相信,也是徒勞。
杜篤之以錄音工作上的傑出表現及豐富的經驗,至今已贏得了七座金馬獎最佳錄音獎,2001年並以《千禧曼波》及《你那邊幾點》獲得第五十四屆坎城影展高等技術大獎,2004年獲頒第八屆國家文藝獎。
錄音作品包含1983《風櫃來的人》、1983《油麻菜籽》、1992《牯嶺街少年殺人事件》、1997《春光乍洩》、1997《藍月》、2000《花樣年華》、2000《一一》、2002《藍色大門》、2003《不散》、2004《月光下,我記得》、2004《天邊一朵雲》、2004《翻滾吧!男孩》、2004《2046》、2006《黑眼圈》、2006《詭絲》、2006《姨媽的後現代生活》、2006《練習曲》、2007《刺青》、2007《最遙遠的距離》等上百部作品。
獲獎記錄
◎1984 《小逃犯》獲得第二十九屆亞太影展最佳音效獎。
◎1985 《超級市民獲得》第22屆台灣電影金馬獎最佳錄音。
◎1988 《怨女》獲得第一屆中時晚報電影獎商業映演類特別獎。
◎1992 《少年,安啦!》第29屆台灣電影金馬獎最佳錄音。
◎1993 《戲夢人生》獲得第30屆台灣電影金馬獎最佳錄音。
◎1994 《戲夢人生》獲得第一屆珠海電影節最佳錄音。
◎1995 《好男好女》獲得第32屆台灣電影金馬獎最佳錄音獎。
◎2001 《千禧曼波》及《你那邊幾點》獲第五十四屆坎城影展「高等技術大獎」。
《千禧曼波》獲得第38屆台灣電影金馬獎「最佳音效」。
◎2004 獲得第八屆國家文藝獎。
◎2005 《微笑的魚》獲得第二十八屆金穗獎最佳錄音獎。
◎2006 《松鼠自殺事件》獲得第43屆台灣電影金馬獎最佳音效獎(與郭禮杞、柯宜均共同獲得)。
◎2007 《最遙遠的距離》獲得第44屆台灣電影金馬獎最佳音效獎(與湯湘竹、郭禮杞共同獲得)。
◎2010《艋舺》獲得第47屆台灣電影金馬獎最佳音效獎。
◎2011年《賽德克·巴萊》獲得第48屆台灣電影金馬獎最佳音效獎。
◎2015年《太平輪(上)》獲得第34屆香港電影金像獎最佳音效獎。
◎2015年《華麗上班族》獲得第52屆台灣電影金馬獎最佳音效提名。
◎2018年《大佛普拉斯》獲得第12屆亞洲電影大獎最佳音響獎。
◎2019年憑藉《G殺》獲得第38屆香港電影金像獎最佳音響效果獎提名。
國際聲譽
二十世紀九十年代以來,台灣電影逐漸衰落,電影市場萎靡不振,杜篤之的錄音功力卻是日益見長,他在1992年徐小明的《少年,安啦!》首度採用杜比立體聲系統,這部電影連同侯孝賢導演於1993年的傑作《戲夢人生》和1995年的《好男好女》一起,為杜篤之在四年之內贏得三個金馬獎最佳錄音獎項。
2001年,杜篤之百尺竿頭,更進一步,憑藉《千禧曼波:薔薇的名字》和《你那邊幾點》兩部影片獲得第54屆戛納電影節最佳技術獎,獲得世界範圍的肯定。
2004年,南特三大洲國際影展以「向杜篤之致敬」為口號,舉辦「杜篤之回顧展」,以表彰他對世界電影錄音技術的貢獻。同年,他還獲得台灣「國家」文藝獎的肯定,成為第一個獲得文藝獎的台灣電影工作者。這一年,杜篤之還創立了自己的工作室「聲色盒子有限公司」,這標誌着他的電影錄音生涯開始邁入新的階段。