林佑俽

林佑俽，又名林宜纴，现名林凯羚（英语：Kathryn Lin，1975年9月24日－），台湾女性配音员。

林凯羚
原图链接 来自bilibili网
艺人或艺术家
英文名	Kathryn
国籍	中华民国
出生	林佑俽、林宜纴 (1975-09-24) 1975年9月24日 台湾 台北市
代表作品	酷拉皮卡（猎人（1999年版）） 宇智波佐助（火影忍者） 花田一路（花田少年史） 樱桃子（樱桃小丸子） 神乐（银魂）
活跃年代	1997年－
网站	佑俽FUN声活

代表作为《花田少年史》（花田一路）、《樱桃小丸子》樱桃子（第二代）]及《火影忍者》系列（宇智波佐助、日向宁次等）。

目录

经历

樱桃小丸子想必在亚洲都是家喻户晓，可是你知道小丸子天真可爱又无邪的声音到底是谁配音的呢？其实她就是林凯羚，在现实生活当中，她可是一个不折不扣的美女呢。而且她也曾为许多部的知名卡通担任主角配音的工作。林凯羚，台湾知名卡通配音演员，1997年开始从事配音工作。

高中时对配音工作产生兴趣

大眼睛、瓜子脸的美女配音林凯羚1975年9月24日出生，天秤座。是当代卡通影片的幕后配音员之一。前前后后配过的卡通不下一百多部，担当过主角的更是数不完，没有念过传播科系的林凯羚从小就参加许多演讲比赛，高中开始对神秘的配音工作产生兴趣。“配音员那时候蛮神秘的，就觉得很好玩，看他们在电视上表演，觉得这是一个很特别的工作，心里就想如果有机会的话，我要去试试看。”

天生好嗓音，让她高中毕业后考进配音训练班，一整年里跟着前辈没日没夜学习声音表情，练习各种不同声音情绪，两年后接下第一份工作，虽然只是个小角色，但已经让她开心老半天。“接到一个配给小朋友听的有声书里面的角色，然后那时候很开心，是第一次拿薪水。然后到现在我都很记得，当时那个给我的第一份工作发薪水的人，他也是我的一个配音前辈 。他也不认识我，也是听有人说，最近有什么新的人出来，他就用用看这样子。可是对我来说是一个很大的鼓励。”

配音经历

让小丸子开口说台语

林凯羚职场的转折点是从这个角色开始的。这是大家原本熟悉的小丸子，但原来的配音员离开了台湾，因此给了她大好机会。“当时就是原本的配音员冯友薇小姐要到香港去，没有办法继续，所以客户就想要选接下来可以继续配的人，那时候我还蛮幸运的，就是我了。”

“你在配小丸子的时候有什么障碍吗？”

“会，那个时候当然会很害怕很紧张，因为她已经录出一个口碑，我也没有想要去突破，我只是希望如果可以让小丸子继续有人喜欢她就好了。”小丸子的声音实在太知名，所以她经常被要求当众表演。“曾经就有跟家里的长辈参加过进香团之类的就这样上了游览车，他们就会介绍说，这个就是小丸子，然后就得在那些婆婆妈妈面前用小丸子的声音在那边卖弄，讲话或者唱歌啊。”

《花田少年史》和《火影忍者》

林凯羚心里还有个小小心愿，希望为小丸子塑造更亲切的形象。因为声音可塑性高变化性又大，林凯羚成为卡通片商指名要找的配音员，月收入从2万到10万都有可能。职业保障自然也少很多，风险高却乐趣十足，兴趣又能结合工作，让她愿意投入用一辈子经营这个神秘又低调的行业希望用多样貌的声音陪伴观众从年轻到老。

仔细观察不难发现，配音员脸上的表情非常丰富，不仅声音有情绪，就连喜怒哀乐也都融入在剧情里，但顶尖的配音员不仅仅只是这样，从声音就能为一部戏剧，创造出主角的声音特色。林凯羚的另一个代表作是当红的卡通片“花田少年史”，戏里可以通灵的男主角--花田一路，因为可以看见鬼魂，所以帮助许多鬼完成生前的心愿，因为林凯羚生动的配上搞笑台语，让这部卡通受到欢迎的程度比国语版还要高。

描述忍者爱恨情仇的卡通片《火影忍者》则是林凯羚配音过的作品里最喜欢的一部。“它的剧情有时候还蛮感人的，有很多精神都是那种，可能就是很有义气或者是朋友之间的爱啊，手足之间的那种情感啊。”

人物介绍

• 嗜好是看戏剧、舞蹈、音乐表演，进修学习，阅读。
• 专长是国语、台语的朗读。
• 喜欢的作品是《火影忍者》系列和《银魂》。
• 喜欢的角色是《樱桃小丸子》的樱桃子、《银魂》的凯萨琳、《猎人》的酷拉皮卡。

配音作品

• 主要角色名称以粗体显示。

台湾动画

播映年份	作品名称	配演角色	配演语言	首播平台	备注
不明	可乐球	佳佳	国语	巧连智
2010	小猫巴克里	鱼都	国语	公视
2013	唐朝小栗子	阿喜 栗子妹 汤包 汤包娘	台语	大爱电视台
2014	观测站少年		国语	公视
2019	德哥与皮皮		国语	公视

台湾动画电影

播映年份	作品名称	配演角色	配演语言	备注
2014	桃蛙源记	小哥	国语
2015	OPEN！ OPEN！	小桃	国语
2017	小猫巴克里电影版	鱼嘟	国语

台湾电影

播映年份	作品名称	配演角色	角色演员	配演语言	备注
2015	奇人密码－古罗布之谜	卡蜜妲	-	台语	卫视电影台首播

台湾戏剧

播映年份	作品名称	配演角色	角色演员	配演语言	首播平台	备注
2002	风云	独孤梦	陈柏瑜	国语	中视

中国戏剧

播映年份	作品名称	配演角色	角色演员	配演语言	首播平台	备注
2001	偷龙转凤	林家蓉	湘女	国语	中视

中国电影

播映年份	作品名称	配演角色	角色演员	配演语言	备注
2012	桃姐	老人院工作人员 罗兰	宫雪花 罗兰	国语

日本动画

播映年份	作品名称	配演角色	配演语言	首播平台	备注
年份不明	机动战士GUNDAM 0083：Stardust Memory	浦木宏 西玛 摩菈 拉特拉	国语
	秋叶原电脑组	樱上水雀 安吉 传助	国语	AXN
	时空侦探	大和时	国语
	迷糊女战士	优秀	国语
	淘气小魔女	松永美影	国语
	甜蜜小天使	阿香 桃子 镜子女王	国语
	蒸气侦探团	铃铃	国语
	影技	艾蕾	国语
	战舰女高手	山本洋子	国语
	咸蛋丫头	亚莎莉	国语
	魔法宝石	凯西	国语
	魔球美少女	早川凉 堀田春	国语	台视
	魔装机神	瑞纪	国语	超视
	开花天使	阿樱	国语	卡通频道
	烈火之炎	雾泽风子	国语	AXN	与三立都会台不同版本
	麻辣教师GTO	神崎丽美	国语	超视
	齐天烈大百科	美美 冬冬	国语	卫视中文台	第三季
	面包超人	奶油妹妹 咖哩面包超人	国语	卡通频道
	怪博士与机器娃娃	则卷阿拉蕾（丁小雨）	国语	卫视中文台
	名侦探柯南	吉田步美（ep.59-95） 工藤有希子（ep.96） 中森青子（ep.76） 日向幸	国语	中国教育电视台
	太阳勇者	天野遥 国枝美子 山咲桃子	国语	台视
	樱桃小丸子：温泉之旅	樱桃子	国语	东森幼幼台
	樱桃小丸子：动脑大进击	樱桃子	国语	东森幼幼台
	忍者乱太郎	猪名寺乱太郎（接替方雪莉）	国语	华视
1997	警花逮捕令	小赖（后期）	国语	台视
	爆走兄弟	鹰羽二郎丸（ep.25起） 柳珠美（后期） 三国千子 布雷特	国语	三立都会台
1998	机械女神	莱姆 罗蕾莱	国语	中视 卫视中文台	中视第一季 卫视中文台第二、三季
	热斗小马	小绿（前期） 山本菅助（ep.7-12）	国语	卫视中文台
	小红豆	小笠原勇之助（接替贺世芳） 野山敬子（接替吕佩玉） 榊原阳子（接替贺世芳）	国语	卫视中文台
	神奇宝贝	小霞（ep.1-104） 喵喵（ep.2-104） 花子（ep.1-18） 小茂（ep.1-45） 大佑（ep.11） 小淳	国语	中视
1999	宇宙小毛球	河野美琪 毛妹	国语	卡通频道
2000	CLAMP学园侦探团	大川咏心	国语	卫视中文台
	数码宝贝	高石武 亚古兽 小恶魔兽 妖女兽	国语	台视
	猎人（旧版）	酷拉皮卡 智喜 比司吉·酷露佳	国语	华视
	丽佳娃娃	高林代 千明修女 小泉娃娃 奶奶 凯瑟琳	国语	华视
2001	失落的宇宙	凯娜儿·沃菲德	国语	中视
2002	纯情房东俏房客	卡欧拉苏 青山素子	国语	中视
2003	火影忍者	宇智波佐助 日向雏田 山中井野 日向宁次 白 夕日红（ep.3） 乌顿 鞍马八云 小祭	国语	华视
	樱桃小丸子	樱桃子（第二期209集至840集）	国语	卫视中文台
2005	花田少年史	花田一路	台语	华视
2006	坦克王	见光死 红 艾欧	国语	东森幼幼台
2007	光速蒙面侠21	姊崎真守 泷铃音 恶魔蝙蝠	国语	台视
	火影忍者疾风传	宇智波佐助 日向雏田 山中井野 日向宁次 千代奶奶 二位柚木斗（二尾祭品之力） 自来也（少年期） 照美冥（第五代水影） 寒 麻布衣 六尾犀犬 宇智波带土（ep.563起的少年时代）	国语	华视
2008	银魂	神乐 凯萨琳 日轮 华陀 松平栗子 阿良 池泽	国语	卫视中文台 中视
2010	抓狂一族	大泽木樱	国语	东森电影台
2012	天国少女	花鹿·路易莎·陆深·邦兹华斯 凯萨琳·邦兹华斯	国语	－
2013	李洛克的青春全力忍传	日向宁次 日向雏田 山中井野 宇智波佐助	国语	东森电影台
2019	慕留人 火影新世代	秋道蝶蝶 雷门电气 宇智波佐助 漩涡雏田 山中井野 照美冥	国语	MOD

欧美动画

播映年份	作品名称	配演角色	配演语言	首播平台	备注
年份不明	史努比	派伯敏特·佩蒂 莱拉	国语	卡通频道
	海盗家族	海罗	国语	迪士尼频道
	胆小狗英雄	茉莉儿贝格	国语	卡通频道
	飞天小女警	多金公主 玛丽安史密斯	国语	卡通频道
	蝙蝠侠	女小丑/哈莉·奎茵	国语	卡通频道
	闪闪小超人	闪闪 莉莉	国语	公视主频
1999	音速小子显神通（又译音速三兄妹）	桑妮亚 迈尼 艾莉娜女王	国语	迪士尼频道	皆为前5集
2014	七宝	开心女王	国语	迪士尼频道

韩剧

播映年份	作品名称	配演角色	角色演员	配演语言	首播平台	备注
2009	搞笑一家亲	徐玟婷	徐敏贞	国语	东森综合台
2010	两个妻子	姜度希 吴达子 吴慧兰		国语	超视
2011	检察官公主	马惠理	金素妍	国语	东森综合台
2015	需要浪漫3	申珠妍	金素妍	国语	纬来戏剧台

日本动画电影

播映年份	作品名称	配演角色	配演语言	备注
年份不明	我们这一家电影版	花柚子	台语
	我们这一家电影版：超能力花妈	花柚子	台语
	KITTY公主和忍者军团	帕恰狗	国语
	Template:Link-jp	仓本桃子	国语
2000	神奇宝贝剧场版：超梦的逆袭	小智	国语
	神奇宝贝剧场版：皮卡丘的欢乐假期	小智 旁白	国语
2004	神奇宝贝剧场版：七夜的许愿星 基拉祈	小智 巴特勒（幼年）	国语
2005	火影忍者剧场版：大活剧！雪姬忍法帖！！	宇智波佐助 风花小雪	国语
2007	火影忍者剧场版：大兴奋！三日月岛上的动物骚乱	小光	国语
2009	火影忍者疾风传剧场版 牵绊	宇智波佐助 日向雏田 日向宁次	国语
2011	火影忍者疾风传剧场版 失落之塔	萨拉	国语
	银魂剧场版 新译红樱篇	神乐 凯萨琳	国语
2012	火影忍者剧场版 血狱	龙舌	国语
	火影忍者剧场版 忍者之路	宇智波佐助 日向雏田 日向宁次 山中井野	国语
2014	银魂完结篇 永远的万事屋	神乐 凯萨琳	国语
2015	火影忍者剧场版：最终章	日向雏田 宇智波佐助 山中井野	国语
2016	火影忍者剧场版：慕留人	宇智波佐助 漩涡雏田 山中井野	国语

游戏

年份	游戏名称	配演角色	配演语言	备注
2011	GoGo美食王		国语
2012	太鼓达人－亚洲版		国语
2013	猛将喵三拳		国语
2013	魔兽世界		国语
2014	刀塔传奇		国语
2015	塔防萌主		国语
2015	碰碰喵星人		国语
2015	霹雳江湖	九祸 御行者 赤云染 卡蜜妲	国语
2016	乱斗堂		国语
2016	小丸子		国语
2017	阴阳师		国语
2018	大掌门普拉斯		国语
2018	传说对决		国语
2019	妖怪正传		国语

参考资料

外部连结

• 20131019 达人上菜 发挥声线最大潜能 林凯羚