现在,很想见你
小说
《现在,很想见你》原著小说于2003年2月27日出版,由小学馆发行,并成为2004年日本十大畅销书之一。台湾中文版2005年3月8日出版,译者王蕴洁,由皇冠文化发行。
登场人物
- 秋穗 巧(あいお たくみ)
- 主角,28岁的单亲爸爸。受到脑内化学物质分泌异常所苦而身体不好。想把与妻子的故事写成小说。
- 秋穗 佑司(あいお ゆうじ)
- 巧与澪的儿子。有在废工厂捡拾并搜集螺栓、弹簧等物品的兴趣。在阳光照耀下头发会呈现金黄色,巧称他为“英格兰王子”。
- 秋穗 澪(原姓:榎田,あいお みお)
- 巧的妻子、佑司的母亲。27岁时生病死亡(一说难产),生前说会于1年后的雨季在废工厂回来。
- 所长
- 巧工作的律师代书事务所的所长。长的很像大白熊犬。
- 永瀬小姐(永瀬さん)
- 巧在事务所的同事。
- 页码老师(ノンプル先生)
- 巧与佑司于町内的17号公园对话的老人。原职为教师。
- 维尼(アレックス)
- 页码老师养的长毛狗,声带被前饲主动手术摘除,只会发出“~?”的声音。
- 长椅上的年轻人(ベンチの青年)
- 在17号公园的长椅上读著《生活实用辞典》的青年,町内自治会长的儿子。
其他用语
- 阿格衣布星(アーカイブ星)
- 澪于去世前在绘本上提到的星球。死去的人会聚集在此。故事中佑司都将“阿格衣布星”说成“阿格布衣星”。
- 废工厂(廃工场)
- 亲子度过周末的地方。工厂门上写著“#5”,还有一个歪斜的信箱。
- 17号公园(17番公园)
- 亲子与页码老师聊天的公园。
- 湖
- 推测为诹访湖,澪与巧两人在湖的烟火大会上再会。
内容
秋穗巧和六岁的儿子佑司相依为命, 两人过著平静的日子。佑司未忘一年前母亲榎田澪临终前说的话:“翌年雨季到来的时候,妈妈一定会回来看你们”。随著一场大雨的降临,两父子竟遇见一名长相跟澪一样的神秘女子,她没有任何关于自己的记忆,巧和佑司仍然很高兴地将她迎入家门,三口子重新开始了不可思议的家庭生活。看著昔日的挚爱再次回到自己身边,巧无限怜惜地细诉他们的恋爱史,但是澪对这一切没有半点反应。惟朝夕共处之后,夫妻二人再次恋爱,一起默默重温过去的种种美好。尽管母亲的回归有点离奇,但久未感受到母爱温暖的佑司,心中也充满了不可抑止的喜悦,澪的回来令两父子重拾欢乐。六个星期后,随著雨季的结束,来自雨季的澪会否再一次面对与丈夫、儿子分离的命运?奇迹可否再现?