當我們再相見
 |
《再見你一面》（See You Again）是由美國說唱歌手維茲·卡利法錄製，查理·普斯客串的一首歌曲。
該曲收錄於2015年動作電影《速度與激情7》原聲帶，用以緬懷於2013年11月30日在加利福尼亞州聖塔克拉利塔瓦倫西亞 (加利福尼亞州一場單一車輛事故中逝世的保羅·沃克。
卡利法與他的聯合製作人DJ弗蘭克·E和安德魯·賽達爾共同創作了這首歌曲，普斯亦參與了製作，混音則由曼尼·馬熱昆。歌曲於2015年3月17日作為原聲帶在美國的主打單曲發布。由於電影的攝製正在進行中，保羅的弟弟表示願意加入劇組，好讓電影能夠殺青。
歌曲是全球商業成功之作，成為卡利法和普斯迄今為止最熱門的單曲。它於12個非連續的星期登頂公告牌百強單曲榜，追平埃米納姆的《迷失你自己》在該國的榜首時長最長說唱單曲紀錄，並在英國單曲排行榜連續兩周登頂。該曲還在包括澳大利亞、奧地利、加拿大、德國、愛爾蘭、新西蘭和瑞士在內等國的其他幾個國家登頂。歌曲在美國Spotify持有單日流媒體播放量最多單曲紀錄，截至2015年4月13日共播放420萬次。2015年4月6日到4月12日期間，該曲在26個國家創下單曲流媒體播放量最多的紀錄，共播放2190萬次，在英國擊敗賈斯汀·比伯的《什麼意思？》（2015年9月17日到9月23日期間共播放387萬次）創下單周新紀錄，於2015年4月20日到4月26日期間共流媒體播放387萬次。
2015年10月7日，歌曲視頻在YouTube上的觀看量突破10億，成為迄今為止最熱門的嘻哈歌曲視頻。在第58屆格萊美獎上，歌曲獲得格萊美獎年度歌曲獎、格萊美獎年度流行二人組/團體表演獎和格萊美獎最佳視覺媒體歌曲創作獎提名。歌曲還入選BBC音樂獎年度歌曲獎候選名單，目前還被提名為第73屆金球獎最佳原創歌曲獎[1]。
2017年7月10日，歌曲視頻憑藉28.94億的播放量超越Psy的《江南Style》，成為YouTube觀看次數最多的視頻。後來被同年Luis Fonsi所發行的Despacito超越成為YouTube觀看次數最多的視頻。
目錄
創作過程
《當我們再相見》是由DJ弗蘭克·E、查理·普斯、維茲·卡利法和安德魯·賽達爾創作的一首嘻哈民謠，以降B大調寫就。歌曲由DJ弗蘭克·E、查理·普斯和安德魯·賽達爾製作。弗蘭克·E和普斯的發行公司藝術家出版集團接觸兩人，開發出一支在2015年電影《速度與激情7》中對已故的保羅·沃克表示悼念的旋律。公司主席本·馬達西隨後在洛杉磯的一間錄音室內為普斯和DJ弗蘭克·E設置了首個的錄音室階段。
在創作這首回顧他的一位死於車禍的好友的歌曲時，普斯在情感上被打動。他起初不願意電影原聲帶的廠牌公司大西洋唱片選他給歌曲主音。在一次與《洛杉磯時報》的採訪中，普斯回憶道：「它似乎不知道從哪兒冒出來，基本上10分鐘後賈斯汀和我就着手創作，把它寄了出去，但我想我們永遠不會再次聽到它。」普斯和DJ弗蘭克·E在這一階段的產出獲得《速度與激情7》製片方環球影業及大西洋唱片的好評。這樣一來，卡利法之後受委託為歌曲演唱基於家庭主題的說唱段落，以結合普斯的聲線和鋼琴旋律。歌曲之後又經歷了廣泛的編曲和製作過程。普斯認為，他的演唱之所以被大西洋選中，是因為他將情感融入了主題。
這首歌出現在電影結尾處。在布萊恩·奧康納的退休歡送會後，他和多米尼克·托雷托在山間道路上駕車奔馳，隨後在岔道口分別。
商業表現
在美國，歌曲於2015年3月19日分別以第100位和第29位的成績分別亮相公告牌百強單曲榜和熱門R&B/嘻哈歌曲榜，首周銷量25000份。在2015年4月18日發布的排行榜上，歌曲在百強榜上的排名從84攀升到10，當周在排行榜的「Digital Gainer」上賣出168000份。歌曲是自2013年凱蒂·佩里的《聽我吼》以來，該榜跳躍至前十幅度最大的歌曲。第五周，歌曲賣出464000份，在百強榜上從第10位升至榜首。歌曲標誌着卡利法繼2011年的《黑與黃》後第二次在該榜單上名列第一，普斯第一次登頂[2]。歌曲在百強榜上12個非連續的星期登頂，之後最終被OMI的《專屬啦啦隊》踢出榜首，系33首至少10個星期在百強榜上占據榜首的歌曲之一。歌曲還在40強主流單曲榜和節奏性榜單分別登頂三個星期和四個星期。歌曲還在熱門說唱歌曲和熱門R&B嘻哈歌曲各自登頂14個星期。截至2015年10月，歌曲在美國共售出350萬份[3]。截至2015年8月29日，歌曲掉出前十，在前十位置共呆了19個星期。
2015年4月12日，歌曲以第20位的成績亮相英國單曲排行榜，當周在英國共錄得180萬的流媒體播放。數字發行後，截至2015年4月19日，歌曲在該榜單上攀升至榜首。歌曲於當周賣出19.3萬份，成為2015年在英國賣得最快的單曲。憑藉當周368萬流媒體播放量，歌曲還打破了英國的流媒體紀錄。這標誌着卡利法第二次在該榜單上登頂，而他的第一次是在2012年客串魔力紅的《公共電話》中。這也是普斯首次登頂[4]。登頂首周，歌曲賣出14.2萬份，並憑藉當周372萬次的流媒體播放量打破其流媒體紀錄。接下來一周，Omi的《專屬啦啦隊》取代了歌曲的榜首位置，比當時處在第二位的歌曲賣多約1000份[5]。
在新西蘭，截至2015年3月30日，歌曲在新西蘭單曲榜上以第34位的成績亮相。亮相第三個星期，歌曲在該榜單登頂，成為卡利法和普斯在該國的首支冠軍單曲。在澳大利亞，歌曲在2015年4月11日發布的澳大利亞單曲榜中從第59位升至第1位，成為卡利法和普斯首支在該榜單上登頂的熱門歌曲。歌曲是澳大利亞單曲榜歷史上跳躍至榜首幅度最大的歌曲。
參考文獻
- ↑ Merry, Stephanie; Yahr, Emily. Golden Globes nominations 2016: Complete list. The Washington Post. 2015-12-10 [2015-12-10].
- ↑ Trust, Gary. Wiz Khalifa's 'See You Again' Knocks 'Uptown Funk' Off No. 1 on Hot 100. Billboard. 2015-04-15 [2015-04-16].[失效連結]
- ↑ Mansell, Henry. Hip Hop Single Sales: The Weeknd, Fetty Wap & Silentó. HipHopDX. Cheri Media Group. 2015-08-22 [2015-08-22].
- ↑ Copsey, Rob. Wiz Khalifa claims fastest-selling single of 2015. Official Charts Company. 2015-04-19 [2015-04-19]. （原始內容存檔於2015-04-22）.
- ↑ Copsey, Rob. OMI's Cheerleader makes last minute grab for number one. Official Charts Company. 2015-05-03 [2015-06-10]. （原始內容存檔於2015-06-04）.