当我们再相见
《再见你一面》(See You Again)是由美国说唱歌手维兹·卡利法录制,查理·普斯客串的一首歌曲。
该曲收录于2015年动作电影《速度与激情7》原声带,用以缅怀于2013年11月30日在加利福尼亚州圣塔克拉利塔瓦伦西亚 (加利福尼亚州一场单一车辆事故中逝世的保罗·沃克。
卡利法与他的联合制作人DJ弗兰克·E和安德鲁·赛达尔共同创作了这首歌曲,普斯亦参与了制作,混音则由曼尼·马热昆。歌曲于2015年3月17日作为原声带在美国的主打单曲发布。由于电影的摄制正在进行中,保罗的弟弟表示愿意加入剧组,好让电影能够杀青。
歌曲是全球商业成功之作,成为卡利法和普斯迄今为止最热门的单曲。它于12个非连续的星期登顶公告牌百强单曲榜,追平埃米纳姆的《迷失你自己》在该国的榜首时长最长说唱单曲纪录,并在英国单曲排行榜连续两周登顶。该曲还在包括澳大利亚、奥地利、加拿大、德国、爱尔兰、新西兰和瑞士在内等国的其他几个国家登顶。歌曲在美国Spotify持有单日流媒体播放量最多单曲纪录,截至2015年4月13日共播放420万次。2015年4月6日到4月12日期间,该曲在26个国家创下单曲流媒体播放量最多的纪录,共播放2190万次,在英国击败贾斯汀·比伯的《什么意思?》(2015年9月17日到9月23日期间共播放387万次)创下单周新纪录,于2015年4月20日到4月26日期间共流媒体播放387万次。
2015年10月7日,歌曲视频在YouTube上的观看量突破10亿,成为迄今为止最热门的嘻哈歌曲视频。在第58届格莱美奖上,歌曲获得格莱美奖年度歌曲奖、格莱美奖年度流行二人组/团体表演奖和格莱美奖最佳视觉媒体歌曲创作奖提名。歌曲还入选BBC音乐奖年度歌曲奖候选名单,目前还被提名为第73届金球奖最佳原创歌曲奖[1]。
2017年7月10日,歌曲视频凭借28.94亿的播放量超越Psy的《江南Style》,成为YouTube观看次数最多的视频。后来被同年Luis Fonsi所发行的Despacito超越成为YouTube观看次数最多的视频。
目录
创作过程
《当我们再相见》是由DJ弗兰克·E、查理·普斯、维兹·卡利法和安德鲁·赛达尔创作的一首嘻哈民谣,以降B大调写就。歌曲由DJ弗兰克·E、查理·普斯和安德鲁·赛达尔制作。弗兰克·E和普斯的发行公司艺术家出版集团接触两人,开发出一支在2015年电影《速度与激情7》中对已故的保罗·沃克表示悼念的旋律。公司主席本·马达西随后在洛杉矶的一间录音室内为普斯和DJ弗兰克·E设置了首个的录音室阶段。
在创作这首回顾他的一位死于车祸的好友的歌曲时,普斯在情感上被打动。他起初不愿意电影原声带的厂牌公司大西洋唱片选他给歌曲主音。在一次与《洛杉矶时报》的采访中,普斯回忆道:“它似乎不知道从哪儿冒出来,基本上10分钟后贾斯汀和我就着手创作,把它寄了出去,但我想我们永远不会再次听到它。”普斯和DJ弗兰克·E在这一阶段的产出获得《速度与激情7》制片方环球影业及大西洋唱片的好评。这样一来,卡利法之后受委托为歌曲演唱基于家庭主题的说唱段落,以结合普斯的声线和钢琴旋律。歌曲之后又经历了广泛的编曲和制作过程。普斯认为,他的演唱之所以被大西洋选中,是因为他将情感融入了主题。
这首歌出现在电影结尾处。在布莱恩·奥康纳的退休欢送会后,他和多米尼克·托雷托在山间道路上驾车奔驰,随后在岔道口分别。
商业表现
在美国,歌曲于2015年3月19日分别以第100位和第29位的成绩分别亮相公告牌百强单曲榜和热门R&B/嘻哈歌曲榜,首周销量25000份。在2015年4月18日发布的排行榜上,歌曲在百强榜上的排名从84攀升到10,当周在排行榜的“Digital Gainer”上卖出168000份。歌曲是自2013年凯蒂·佩里的《听我吼》以来,该榜跳跃至前十幅度最大的歌曲。第五周,歌曲卖出464000份,在百强榜上从第10位升至榜首。歌曲标志着卡利法继2011年的《黑与黄 》后第二次在该榜单上名列第一,普斯第一次登顶[2]。歌曲在百强榜上12个非连续的星期登顶,之后最终被OMI 的《专属啦啦队》踢出榜首,系33首至少10个星期在百强榜上占据榜首的歌曲之一。歌曲还在40强主流单曲榜和节奏性榜单分别登顶三个星期和四个星期。歌曲还在热门说唱歌曲和热门R&B嘻哈歌曲各自登顶14个星期。截至2015年10月,歌曲在美国共售出350万份[3]。截至2015年8月29日,歌曲掉出前十,在前十位置共呆了19个星期。
2015年4月12日,歌曲以第20位的成绩亮相英国单曲排行榜,当周在英国共录得180万的流媒体播放。数字发行后,截至2015年4月19日,歌曲在该榜单上攀升至榜首。歌曲于当周卖出19.3万份,成为2015年在英国卖得最快的单曲。凭借当周368万流媒体播放量,歌曲还打破了英国的流媒体纪录。这标志着卡利法第二次在该榜单上登顶,而他的第一次是在2012年客串魔力红的《公共电话》中。这也是普斯首次登顶[4]。登顶首周,歌曲卖出14.2万份,并凭借当周372万次的流媒体播放量打破其流媒体纪录。接下来一周,Omi的《专属啦啦队》取代了歌曲的榜首位置,比当时处在第二位的歌曲卖多约1000份[5]。
在新西兰,截至2015年3月30日,歌曲在新西兰单曲榜上以第34位的成绩亮相。亮相第三个星期,歌曲在该榜单登顶,成为卡利法和普斯在该国的首支冠军单曲。在澳大利亚,歌曲在2015年4月11日发布的澳大利亚单曲榜中从第59位升至第1位,成为卡利法和普斯首支在该榜单上登顶的热门歌曲。歌曲是澳大利亚单曲榜历史上跳跃至榜首幅度最大的歌曲。
参考文献
- ↑ Merry, Stephanie; Yahr, Emily. Golden Globes nominations 2016: Complete list. The Washington Post. 2015-12-10 [2015-12-10].
- ↑ Trust, Gary. Wiz Khalifa's 'See You Again' Knocks 'Uptown Funk' Off No. 1 on Hot 100. Billboard. 2015-04-15 [2015-04-16].[失效链接]
- ↑ Mansell, Henry. Hip Hop Single Sales: The Weeknd, Fetty Wap & Silentó. HipHopDX. Cheri Media Group. 2015-08-22 [2015-08-22].
- ↑ Copsey, Rob. Wiz Khalifa claims fastest-selling single of 2015. Official Charts Company. 2015-04-19 [2015-04-19]. (原始内容存档于2015-04-22).
- ↑ Copsey, Rob. OMI's Cheerleader makes last minute grab for number one. Official Charts Company. 2015-05-03 [2015-06-10]. (原始内容存档于2015-06-04).