相通二十年

《相通二十年》為慶賀中韓建交20周年，中國中央電視台 ^[1] （CCTV）和韓國廣播公司（KBS）合作推出了一組特別節目。是中韓兩大媒體合作取得的成果。

頻道背景

1992年8月24日，中國與韓國正式建立外交關係，而這已經過去了將近20年。為慶賀中韓建交20周年，中國中央電視台（CCTV）和韓國廣播公司（KBS）合作推出了一組特別節目，其中演播室節目《相通二十年》將於2012年元旦同時在央視紀錄片頻道和KBS播出；第二天，中方製作的《望京》和韓方製作的《新中國人傳》也將分別在兩家電視台播出。

12月19日下午，「CCTV-KBS慶祝中韓建交20周年特別節目首映式」在北京舉行。中央電視台總編輯、副台長羅明，韓國駐華大使李揆亨先後上台致辭，對此次中韓兩大媒體合作取得的成果表示熱烈祝賀。

相關新聞

1992年8月24日，中國與韓國正式建立外交關係，而這已經過去了將近20年。為慶賀中韓建交20周年，中國中央電視台（CCTV）和韓國廣播公司（KBS）合作推出了一組特別節目，其中演播室節目《相通二十年》將於2012年元旦同時在央視紀錄片頻道和KBS播出；第二天，中方製作的《望京》和韓方製作的《新中國人傳》也將分別在兩家電視台播出。

12月19日下午，「CCTV-KBS慶祝中韓建交20周年特別節目首映式」在北京舉行。中央電視台總編輯、副台長羅明，韓國駐華大使李揆亨先後上台致辭，對此次中韓兩大媒體合作取得的成果表示熱烈祝賀。

羅明表示，中央電視台和韓國KBS一直保持着良好、默契的合作，雙方合作領域涵蓋新聞、文藝、紀錄片^[2]等領域。「在中韓雙方紀錄片創作團隊3個月的通力合作下，《相通20年》大型演播室特別節目以及由CCTV攝製的紀錄片《望京》和韓國KBS攝製的紀錄片《新中國人傳》已經製作完成，這不僅是中央電視台和韓國KBS為中韓兩國建交20周年獻上的一份文化厚禮，也將成為雙方之間真誠、良好合作的又一個成功典範。」他說，中韓兩國的文化有着相通、共同的歷史淵源，採用紀錄片這一對歷史和現實具有真實表達的載體，中央電視台和韓國KBS的合作還有更為廣闊的空間。

韓國駐華大使李揆亨在致辭中說，明年是農曆的壬辰年，他希望每個人都能擁有「飛龍升天」的氣勢，他期待明年「在媒體和電視領域上，兩國間的交流也能得到進一步的加強。」

據中央電視台紀錄頻道總監劉文介紹，演播室節目《相通二十年》是一檔由兩國國家電視台全程衛星打通、兩國演播室無障礙溝通的訪談節目，嘉賓由在中韓建交20年中具有特殊意義和典型故事的人物構成。同時，用幾種關係來結構兩國嘉賓，如朋友、對手、夥伴、夫妻等，以點帶面，用多種形態和方式展現中韓建交20年來的變化。「在節目中，觀眾可以看到張庭延和權丙鉉兩位外交家的故事；可以看到聶衛平與曹薰鉉兩位圍棋大師，既是對手又是朋友的關係；可以看到乒壇名將安宰亨和焦志敏的跨國姻緣，他們20多年始終不渝的愛情。」

視頻