神學家聖約翰修道院
神學家聖約翰修道院 |
中文名: 神學家聖約翰修道院 外文名外文名Historic Centre (Chora) with the Monastery of Saint John 'the Theologian' and the Cave of the Apocalypse on the Island of Patmos 類別:文化遺產入選時間1999 |
神學家聖約翰修道院是一座希臘正教會的修道院,1088年興建於愛琴海上的拔摩島。1999年,聯合國教科文組織將其列為世界遺產[1]。它建在《啟示錄》的作者拔摩島的約翰看見異象的山洞——啟示錄洞,天主教和東正教都將那裡尊為聖地。
目錄
歷史
1088年,拜占庭皇帝阿歷克塞一世將帕特莫斯島贈給軍中牧師約翰·赫里斯托祖盧(soldier-priest John Christodoulos)。3年後,赫里斯托建成大型修道院。修道院外部戒備森嚴,因為面臨海盜和塞爾柱土耳其人的威脅[2]。
聖書誕生的天啟之地
帕特莫斯是愛琴海的一個希臘小島,位於伊卡利亞島東南方。此島是佐澤卡尼索斯群島最北的島嶼之一,島上人口為2,984人。島上的教堂和社區的都是有東正教的傳統。傳說神學家聖約翰被羅馬人流放到此,在這個島上的山洞裡得到了天啟,寫下了《啟示錄》等聖書,小島也由此聞名於世。每到夜晚,修道院的燈光會在島嶼的上空照出一個藍色的十字架,給島上帶來一種神秘的氣氛。由於地處偏遠,島上的宗教儀軌至今還保留着早期基督教的遺風,這在世界範圍內也是極為罕見的。12世紀,島上的小鎮興建了不少宗教和世俗建築。從一開始到現在,小鎮的歷史進程沒有為外力劇烈擾動過,可稱民風淳樸。
默示錄是《聖經》中「啟示錄」的翻譯,《啟示錄》又名《若望默示錄》(天主教思高聖經),是《新約聖經》的最後一章,據說是耶穌的門徒聖約翰所寫的,主要是對未來的預警,包括對世界末日的預言:接二連三的大災難,世界朝向毀滅發展的末日光景,並描述最後審判。它是傳教士宣教的重要依據。舊約聖經收錄了許多先知書,相反地,新約聖經只收錄了「聖約翰啟示錄」一卷先知書。聖約翰寫啟示錄的時候,正值基督徒因信耶穌基督、承認耶穌為主而慘遭迫害。而啟示錄的出現,正好給一班受苦基督徒一個來世的盼望,勸勉他們在遭受苦難和迫害的時候仍要堅守信仰,仰望將來天上的福份。天啟洞穴位於希臘的帕特莫斯島的半山腰,喬拉和什卡拉兩個村子的中間。這個洞穴被認為是《啟示錄》的作者拔摩島的聖約翰看見異象(異象是《聖經》中一個常見的詞彙,指一種從天上來、特別的看見、啟示和引導,意思相似於《聖經》中其他的「啟示」、「默示」等詞)的地點。因此,帕特莫斯島就成為基督徒的朝聖之地。
猶如古堡的基督殿堂
位於佐澤卡尼索斯的帕特莫斯島的最高處,兀立着聖約翰修道院。聖門徒聖約翰在這裡登陸,從此便使帕特莫斯成為具有歷史意義的聖地。聖約翰的《啟示錄》就是在這裡著成的,當時聖人著書立說的岩洞,如今業已成為雪白建築的宗教聖殿。聖約翰修道院在它所處岩洞的山頂上。1088年,東正教修士克里斯托多勞在這裡宣揚、歌頌聖約翰修道院,重伸基督精神。修道院建築在島的制高點上,風格完全是軍事堡壘式的,它的莊重和嚴肅同聖約翰的情調十分和諧。在厚重的、深褐色的高牆環繞下,修道院與其說是一座聖殿,不如說更象一座中世紀的古堡。克里斯托多勞是奉了皇帝蓋有金印的旨意在這裡建起修道院的。從那時起每年的宗教節日,尤其是東正教復活節,島上便擠滿了從希臘各地前來的信徒香客。修道院的前身是古希臘人為月神阿耳彌斯修建的神廟。後來被改成一座前期基督教大教堂,9世紀,大教堂被阿拉伯人放火燒毀,從此一直是一片廢墟。克里斯托多勞認為要想保住今後將要建立的修道院,就必須建一堵高牆,以此抵擋外族入侵,尤其是當時蠢蠢欲動的土耳其人的入侵。他從君士坦丁堡招來了最有經驗的藝人和工匠,1088年正式動工。
修道院的主要入口在北面,入口的上面是一個寬大的露台,古時修士們在上面架大鍋燒滾油,有警報時便傾之而下,以此阻擋侵略軍的進攻。修道院的建築風格是拜占庭式的,共有五個小堂,珍藏着它的締造者克里斯托多勞的遺骸及其他幾位聖人的聖骨。修道院內的主教堂內和神甫餐廳都有古老的壁畫,這裡的珍寶是全希臘都公認的。最有價值的是修道院的藏書樓,內有兩千多部書,其中包括古老的手寫本和繪有袖珍聖像的經冊。這裡還藏有東羅馬皇帝給克里斯托多勞的帶有金印的旨令。藏書樓中最珍貴無價的是那三十三頁用金汁和銀汁手寫在紫紅色羊皮紙上的經文,它大部分內容是《馬可福音書》中的段落。這裡曾藏有一千年之前的哲學著作手寫本,他們在克里斯托多勞督建的圍牆裡逃脫了土耳人的黑手,但卻沒有逃過18世紀末歐洲野心勃勃的學識滿腹的「旅行家」們鷹一樣的眼睛,終於被英國人愛德華`拜拉克洗劫一空。目前修道院的藏書樓內雖陳列着幾本從大英博物館歸來的柏拉圖著作,藏寶廳內的古老手繪聖像也精雕細刻,鑲滿寶石、珍珠的宗教聖器仍是令人驚嘆不已的稀世之物,但往日的輝煌卻永難再現。
參考文獻
- ↑ UNESCO, World Heritage Site #942, webpage:WHC-UNESCO-942 Template:Wayback.
- ↑ http://www.sacred-destinations.com/greece/patmos-monastery-of-st-john.htm http://www.sacred-destinations.com/greece/patmos-monastery-of-st-john.htm |date=20100127040854 2007年9月15日訪問