系
| 系 |
系，多音字(第一版漢字簡化，將"系"、"系"、"系"三個不同含義的字統一合併為"系"):
1.xì，有聯屬關係的:系統。系列。係數。水系。世系。另外，它還是中國的稀有姓氏之一。
2.xì(系)，是，於公文中可代表"是"，粵語口語中亦為 :是;對，正確;在。
3.jì(系)，結，扣:如"繫鞋帶""系扣子"。
目錄
基本信息
中文名稱； 系
外文名稱； 參與
讀音； xì jì
注音； ㄒㄧ
部首； 丿
五筆； txiu
漢字拆分； 丿 幺 小
繁體； 系
筆畫編碼 部外筆畫:6
總筆畫:7
五筆:TXIU
倉頡:HVIF
鄭碼:MZVV
筆順編號:3554234
筆順讀寫:撇、撇折、撇折、點、豎鈎、撇、點
四角號碼:20903
另外，"系"在粵語中為"是" 的意思，讀音是:hai6
基本解釋
基本字義 ●系
(③⑥系、③④⑤⑦系)
xìㄒㄧˋ
1. 有聯屬關係的:~統。~列。~數。水~。世~。
2. 高等學校中按學科分的教學單位:中文~。化學~。
3. 關聯:干~。關~。
4. 聯結，栓:~縛。~絆。~馬。維~。名譽所~。
5. 牽掛:~戀。~念。
6. 是:確~實情。
7. 把人或東西捆住上提或向下送:從井下把土~上來。
8. 某些學科中分類的名稱:漢藏(zàng)語~。寒武~(地質學名詞)。
其它字義
●系
(系)
jìㄐㄧˋ
◎ 結，扣:把鞋帶~上。
釋義
動詞 ("系"、"系"、"系"三字的意義界限不清楚，故往往通用，且經傳多以係為之，只有世系的意義，只用"系"字。會意。甲骨文字形上面是"爪"，下面是"絲"。絲懸於掌中而下垂。本義:懸，掛)
系忽風雲騰湧，急系纜。--陸游《過小孤山大孤山》
系之葦召。--《荀子·勸學》
(2) 又如:系腰(腰帶);繫鞋帶;把晾衣服繩系在樹上;她的頭髮上系了一根紅緞帶;腰上系了一根紫色的…腰帶;把卡片系在包上;把衣服扣系上
(3)約束;羈絆:愚士系俗兮，窘若囚拘。--漢· 賈誼《鵬鳥賦》
(4) 拘囚:累及好人，無故系獄。--元· 關漢卿《裴度還帶》
(5) 留意;掛念、思念。如:系人情思
(6) 牽涉;關連:窮通各問命，不系才不才。--唐· 白居易《諭友》
(7)是:又系倭夷之婿，廢立之舉，實借倭為之。--明 袁可立《請討篡逆疏》
此人系山東人士
英語中"系動詞"也指的是"是動詞""be動詞"。
名詞
(1) 世系;系統: 桑道茂者，寒人，失其系望。--《新唐書》
(2) 又如:系望(世系郡望);系孫(指後代子孫);系族(一姓世代相傳的序列);系錄(譜牒。記錄一姓世系的書);系世(記載世系的譜牒);譜系;管系;層系;坐標系;星系;銀河系;太陽系;奧陶系;碳系;志留系
(3) 某些學科中分類的名稱 [family]。如:漢藏語系;印歐語系
(4) 高等學校按專業性質設置的教學行政單位 [department]。如:數學系;歷史系
(5) 地質學名詞。地層系統分類的第二級，小於界，相當於地質年代的紀。
系燕王父子。-- 宋· 歐陽修《新五代史·伶官傳·序》
(6) 姓。楚有系益
"系(jì)"是單義詞，只有一個義項:打結、扣。運用範圍很小，只用於"繫鞋帶"、"系圍裙"、"系領帶"、"系扣子"、系紅領巾等詞語中。
"系(xì)"是多義詞，在《現代漢語詞典》上有8個義項:
①系統:派系、水系、語系、直系親屬;
②高等學校中按學科所分的教學行政單位:哲學系;
③地層系統分類的第二級，小於界，相當於地質年代的紀;
④聯結、聯繫(多用於抽象的事物):維繫、名譽所系、觀瞻所系、成敗繫於此舉;
⑤牽掛:繫戀、繫念;
⑥把人或東西捆住後往上提或向下送:從窖里把白薯系上來;
⑦拴、綁、束縛:系馬、系縛、不系之舟;
⑧拘禁:系獄。
古籍解釋
康熙字典 【未集中】【糸部】 系 ·康熙筆畫:7 ·部外筆畫:1
《廣韻》《集韻》《韻會》《正韻》胡計切，音系。《說文》系也。《博雅》相連繫也。《前漢·敘傳》系高頊之胄兮。《注》應劭曰:連也。《後漢·張衡傳》系曰。《注》系，系也。《文選注》言系賦之前意也。
又《張衡·東京賦》雖系以隤牆塡塹。《注》系，繼也。
又《左思·魏都賦》本前修以作系。《注》系者，胤也。
又《廣韻》緒也。《增韻》聯屬也。
又姓。《廣韻》楚有系益。○按《說文》系自為部，今倂入。
說文解字
【卷十二】【系部】系
繋也。從糸丿聲。凡系之屬皆從系，系或從毄處，籒文系從爪絲。胡計切
說文解字注
(系)縣也。縣各本作系。非其義。今正。部曰。縣者、系也。引申為凡總持之偁。故系與縣二篆為轉注。系者、垂統於上而承於下也。系與系可通用。然經傳系多謂束縛。故系下曰絜束也。其義不同。系之義引申為世系。周禮瞽朦。世帝系。小史。奠系世。皆謂帝系世本之屬。其字借係為之。當作系。大傳。系之以姓而弗別。亦系之叚借。從糸。糸、細絲也。縣物者不必麤也。聲。余制切。抴也。虒字從之。系字亦從之。形聲中有會意也。胡計切。十六部。凡系之屬皆從系。
語言集匯
◎ 客家話:[海陸豐腔] he5 ne5 hi5 [客語拼音字彙] hi4 ne4 [陸豐腔] gne5 [梅縣腔] he.5 [台灣四縣腔] he5 ne5 hi5 [寶安腔] he5 [客英字典] hi5 he5 [東莞腔] he5
◎ 粵語:hai6
◎ 潮州話:hi6