翟美卿

翟美卿，女，汉族，1964年4月生，广东广州人，香港人士。现任全国政协委员、全国政协经济委员会委员 ，全国妇联常委，香江集团有限公司总裁，香江社会救助基金会主席，广东省工商联第十一届副主席。

翟美卿
原图链接 来自凤凰网资讯 企业家、慈善家
出生	1964年4月
国籍	中国
职业	企业家、慈善家
知名作品	首创仓储式家居连锁经营模式 创建001号非公募基金会 2012年度十大慈善家 2017年荣获卡内基慈善奖 2018年荣获第十届"中华慈善奖"。

2018年9月10日，荣获第十届"中华慈善奖"。

目录

人物经历

抓住机遇 艰苦创业

20世纪80年代的广州，正值改革开放之初。欣欣向荣的广州个体户正赶上了时代的潮流，从小性格独立敢作敢为的翟美卿一下子被这朝气蓬勃的改革新气象所吸引，当时家里并不富裕使得翟美卿毅然决定走上从商之路。

而那时候家里也没有从商的人，自己不知从何做起。翟美卿就借给做生意的同学帮忙之机，缠着人家问这问那，所有做生意的门道对她来说都有吸引力。然而翟美卿第一次自己当老板就教了"学费"-----卖衣服赔了2000元，而且这钱还是借妈妈的。

终于有一天机会来了。有家公司想把广东的家具运到北京去卖，希望她能给提供货源，她一个人跑到广州、顺德等地的家具厂，居然谈成了几十万元的货品，并从中赚到了此生的第一笔钱-3万元!

尝到甜头的翟美卿开始在心里盘算:不少人卖家具只是租个摊位，怎么可能把生意做大?家具应该放到所有的商场里去卖!于是她自己跑到北京，拿着家具图板，坐着公交车，一家家国有商场跑推销。在广州组织货源，发到北京郊外验单、提货，然后卸货、装车、押运、批销……翟美卿一人包办一切，忙得不亦乐乎。

然而由于长途运输，家具的损耗太大，因此翟美卿决定选择主攻床垫。床垫运输成本高，在当地生产不仅能赚回运费差价，同时床垫生产管理更简单。于是翟美卿开始把从贸易赚回的钱用来在北京开工厂，专门生产床垫。很快翟美卿的美满牌床垫在北京一炮打响。而翟美卿创业的斗志也更高了。从原材料的采购到产品生产到产品销售，每一个环节翟美卿都亲力亲为，边干边学。为了更为系统地管理好工厂，她还买来了管理的各种书籍，利用晚上的时间学习生产管理、财务管理。

机遇总是会留给那些执着信念而为之奋斗的人。23岁的翟美卿已经赚得了她人生第一个100万。

不断开拓 成就传奇

1990年，翟美卿在深圳建立了第一个家居商场。根据当时深圳市场需求的状况，她所创办的金海马将大众化的营销作为产品定位和市场定位。为了最大限度地降低成本，借鉴国外的经验，金海马大规模仓储式经营模式，以规模效益形成了较强的价格优势，造成了很强的市场冲力，迅速地占领了市场。

从1990年到1995年短短几年间，依靠独特的经营发展战略，翟美卿领导的金海马集团，已发展成为全国最大的家居连锁企业，其创下的"香江家居"和"金海马家居"成为零售业的主流品牌更成为中国家居零售业的主流品牌。同时与众多家优质供应商结成的强大的战略连盟，更进一步确立了"香江家居"和"金海马家居"无可动摇的行业龙头地位。

随后，翟美卿带领香江集团进行了一系列的战略性探索和开发。2000年，香江集团进军房地产行业，并以"居住与世界同步"的理念，其打造的"后别墅时代"，创造了城市全新的居住生活模式，这种模式成功地打造出锦绣香江、翡翠绿洲等品牌，曾先后获得"中国名盘"、"亚洲人居环境建设典范工程奖"、"中国艺术地产最佳创新名盘"等众多奖项。

与此同时，香江集团进军商贸与物流平台建设领域，已经在全国10多个省市建立了20多个规模大、种类全的大型综合商贸批发物流基地，已开发的商贸物流网络面积达千万平方米。

2005 年，香江集团在洛阳投资组建了年产200万吨的洛阳香江万基铝业有限公司，是经国家发改委核准的第一家民营企业为主导的大型氧化铝企业，它的成功建成有效地把当地资源优势转化为经济优势，带动了当地经济建设和相关行业的快速发展。

与此同时，翟美卿又清晰的瞄准了金融投资领域，认为企业做大了，必须要有强大的金融实力作为后盾，香江集团成为最早投资金融业的中国民营企业之一，战略性控股和参股了多家金融机构。集团的金融和战略投资已获得巨大增值和可观回报，成为集团新的业务群、利润增长点和支持实业板块发展的强大金融后盾。目前，香江集团已是是广发银行、广发证券、广发基金、广东南粤银行、天津银行的主要股东，并在深圳设立前海香江金融控股集团，成为前海引进的重点企业之一。

2011年，香江集团又以超前理念进军高端医疗健康产业。我们为成功人士提供亚健康检查、VIP家庭医生、大型综合医院医疗，以及生物免疫健康治疗、鲜活细胞抗衰老治疗(海外)、脊椎健康、微创医疗美容等高端健康养生项目。目前已有香江健康山谷按照此理念实体落地，并将进一步打造成世界级健康养生高端服务基地。

2016年，香江同微软公司、广州南沙区政府合作，在广州南沙打造了香江“独角兽牧场”科创中心，最先提出了‘独角兽牧场’的概念。不到两年时间，就吸引到了如云从科技、小马智行、广汽蔚来、科大讯飞等创新型企业入驻。

香江“独角兽牧场”科创中心主要瞄准人工智能领域，立志打造一个全球化、全方位、全要素的孵化器平台，在创意孵化、技术支持、运营指导、市场对接、人才培育等五大领域，为企业提供孵化、加速、成长、退出一条龙服务。香江也会从聚集的潜在独角兽企业中挑选好的项目进行投资，帮助企业发展壮大的同时，分享快速发展的红利。

“独角兽牧场”虽然运行不到两年，但已证明是一个很好的模式，并将在全国多地进行复制推广。

香江还与政府共同成立了产业发展基金，不断深化城市与产业的协同发展。在科技创新的转型方向上，公司无疑获得了先机。

慈善事业

原图链接 来自中国网

致富思源不忘初心

中国的改革开放创造了令世人瞩目的经济奇迹，也涌现出一大批有着强烈社会责任感和使命感的爱心人士和社会团体，他们用自己的努力践行了公益精神，也成为推动中国慈善事业发展的中流砥柱。而翟美卿便是其中的佼佼者。

1992年，翟美卿和她带领的香江集团就开始积极开展各项公益、慈善、扶贫、救灾、兴教、助学等各项活动。1997年，香江集团积极投身光彩事业，解决了下岗职工再就业近100万人。此后，翟美卿还先后为1998年长江、松花江、嫩江洪水灾情、2003年非典疫情等捐款捐物，她特别支持和关心贫困地区的教育事业发展，积极参与“希望工程”、“春蕾计划”，捐建了300多所学校，资助了3万多名失学的青少年，通过设立“中国少年儿童专项基金”、“中山大学教育奖励基金”等多项教育基金近3000多万元。改革开放20多年，翟美卿与许许多多爱心人士致富思源，不忘初心，成为中国公益慈善事业发展的第一批开拓者，也成为中国新时期当之无愧的首届中华慈善奖获得者。

成立首个国家级非公募慈善基金会

2005年，翟美卿成立了首个国家级非公募慈善基金会-- 香江社会救助基金会，这不仅为自己的慈善事业拓展了更高的平台，也为中国慈善事业的发展开创了新纪元，标志着中国的慈善事业已进入了一个全新的时代。经过了13年的发展，中国的非公募慈善基金会如雨后春笋一般建立，到目前中国已成立有3980家非公募慈善基金会，数量上在国内整个慈善基金会中占比达到了72%。

翟美卿与她的香江社会救助基会也迎来了她黄金发展的十多年。香江社会救助基金会始终聚焦教育、扶贫、救助、赈灾等领域，为各项公益事业捐资10多亿元。在全国建立了超过1500家香江爱心图书室，为超过200万名学生送去图书，先后为8万多名残疾儿童和老人送去温暖，为1000多名孤儿提供成长照顾，为2000名贫困白内障患者免费做复明手术，通过香江社会救助基金会直接受益人群已经达300多万人。

十多年间，香江社会救助基金会不但完成了从单纯的项目资助方到独立项目设计、执行方的华丽转身，同时不断锤炼品牌建设，谋求创新。特别是 “香江爱心图书室”项目不仅成为中国最早的儿童阅读类公益项目，也成为国家民政部民间组织管理局首批“社会工作服务示范项目”。2018年，更是推出了2.0版本的项目升级，引入互联网技术以及丰富的阅读活动，解决教育扶贫的均等化，为推动全民阅读的落地提供了解决方案。十多年的发展，香江社会救助基金会不断向同行取经，并结合自己实践，探索了一条独具模式的发展之路，也为非公募慈善基金会的发展树立了标杆。

弘扬公益精神传播慈善理念

20多年来，翟美卿不但身体力行践行慈善，同时也通过自身的努力影响更多的人参与慈善，“让慈善成为一种文化”。无论是早年担任中国女企业家商会会长期间，还是如今担任广东省女企业家协会会长期间，每年她都会组织公益慈善晚会，目的是希望通过年度慈善活动去影响更多的企业家。

近年来，翟美卿还出资发起成立了深圳市创新企业社会责任促进中心，并实施了“公益星火项目”，至今为社会培养了1000多名公益管理人才。2018年初，旗下香江社会救助基金会携手11家公益组织，首创发起“美好阅读公益联盟”共创平台，联结、整合关注中国儿童阅读公益组织、社会团体、媒体、学校、企业、政府部门、意见领袖、普通市民等社会各界人士的力量，积极参与公益慈善事业，给予贫困地区孩子们更多的服务。

在参与慈善的同时，翟美卿更加关注中国慈善事业的发展，作为十二届、十三届全国政协委员，翟美卿勤勉履职积极献言献策，其中公益慈善类的提案就多达11份，而且每年都有一份留守儿童的提案。她提出的多个建议还被采纳，为推动中国慈善事业的发展尽献绵薄之力。

胸怀大局放眼世界

在20多年的发展中，翟美卿心怀大局，始终把企业的发展与国家的发展紧密地结合起来，特别重视通过公益慈善项目支持我国西部边疆少数民族地区生计发展与一带一路沿线国家的文化交流。2007年至今，持续通过光彩事业等国家工程与重大公益项目，帮助吉林延吉地区、宁夏少数民族地区、新疆阿克苏地区、云南德宏州等开展危房改造、产业扶贫、学前教育扶贫项目，惠及上述广大少数民族同胞与精准扶贫特困农户。2012年，作为“一带一路”国家政策发布前早期国际合作的重要尝试，翟美卿为缅甸23所华文学校建立了图书室，结束了当地华侨同胞10余年来没有正规中文教材的历史。2016年，在山东烟台的文登师范学校设立战略援教项目，捐资支持来自新疆塔县的学生接受系统师范教育。通过在我国边疆少数民族地区与一带一路沿线国家实施公益项目的大胆尝试，翟美卿为我国一带一路事业，探索和实践出一条“公益先行”的有效途径。

翟美卿认为：一个人的人生的价值并不是以拥有财富多少去衡量的，而是对社会贡献大小去体现的。人生终极追求的不是因为物质的富足，更重要的是精神的富足。 2017年，翟美卿荣获全球慈善界最高荣誉 -- 卡内基慈善奖，这是大陆地区第一位获得该奖项的中国慈善家，这不仅是她个人的荣誉，也是中国现代公益慈善蓬勃发展的一个印证，表明中国公益慈善事业的发展特别是近十多年来以企业家为核心所带动的现代慈善得到了国际慈善界的高度认可与关注，也标志着越来越多的中国慈善家正在逐一登上世界的舞台，成为推动人类文明社会和谐的重要力量。

从2005年获首届中华慈善奖到2018 年再次获奖，翟美卿走过了她丰实的十三年。从成立中国首个国家级非公募慈善基金会到引领中国非公募慈善基金会专业化发展，从主动捐资助学、扶危济困到倡导进入全民公益时代，从弘扬慈善文化，形成社会共识到走向世界舞台，推动人类文明进步，翟美卿用自己的实际行动，浓缩与见证了中国新时期慈善事业发展辉煌的十三年。

翟美卿当选深圳市侨商国际联合会会长

原图链接 来自凤凰网

2018年11月，首届粤港澳大湾区侨商合作峰会在深圳举行，翟美卿当选深圳市侨商国际联合会会长，许荣茂李思廉王石等大佬前来捧场。

11月3日，由深圳市侨商国际联合会联合香港友好协进会、澳门深圳经济文化促进会共同主办的首届粤港澳大湾区侨商合作峰会暨深圳市侨商国际联合会第七届理监事就职典礼在深圳举行。此次峰会旨在打造粤港澳大湾区企业家交流的平台，这将有力助推粤港澳大湾区发展跃上新的台阶，促进海内外侨商合作共赢。

第十、十一届全国政协副主席、全国工商联原主席黄孟复认为，粤港澳大湾区将成为新动力增长的沃土。他还预计，到2050年，中国GDP总量有可能达到300万亿人民币，而现在的GDP只是80多万亿，这中间的差距可能来自于两个增长空间：一是老动力产生的新的市场空间，二是新动力开辟的新市场空间，希望到2050年中国GDP新增长的200多万亿是以新经济为主创造的GDP。

黄主席还表示，粤港澳大湾区是具有创新、改革精神和开放意识的区域。40年的发展证明，这个区域比中国其他地方更容易聚集起新的能量、新的动力，形成新的人才高地、科技高地、开放高地，共融、包容的高地，吸引方方面面的人才。而侨商在这方面内外优势明显。外交部原部长李肇星在致辞中表示， 举办首届粤港澳大湾区侨商合作峰会是为了加强侨领之间、企业家之间、各行各业之间乃至港澳台甚至中外人民之间的相互学习。他强调，勤学致远，呼吁各民族之间要相互学习，相互促进，相互借鉴。我们要响应习近平总书记的号召，继续扩大改革开放，进一步全面深化改革。同时加强团结，各国人民加强团结，将来使深圳、使粤港澳大湾区、使全中国乃至使全人类生活更美好，更幸福。

新一届深圳市侨商国际联合会会长、香江集团总裁翟美卿表示，粤港澳大湾区是国家建设世界级城市群和参与全球竞争的重要空间载体，是习近平总书记亲自谋划、亲自推动的国家级战略。2018年10月24日正式通车的港珠澳大桥，对提升粤港澳地区的综合竞争力，打造粤港澳大湾区具有非凡的战略意义。建设粤港澳大湾区，是新时代推动形成全面开放新格局的新举措。作为综合实力世界第四的粤港澳大湾区，经济实力雄厚，区位优势明显，创新能力突出，只要紧紧抓住促进“一带一路”国际合作契机，加快一体化建设，让资本、货物、服务、信息、人才流通更加通畅，粤港澳大湾区一定能够建成吸引全球人才、全球企业、具有全球竞争力的世界一流湾区。而抓住机遇，迎接挑战，把粤港澳大湾区建设好，是各界侨商应尽的责任和义务。

首届粤港澳大湾区侨商合作峰会只是一个开始，从明年开始，深圳市侨商会将每年都会举办粤港澳大湾区侨商合作论坛，在国际化合作上更加深入，按照“一带一路”建设的需求，推动湾区内的侨商企业走出去，同时也吸引海内外更多的侨商投身粤港澳大湾区建设，吸引海外的侨商企业走进来，带动大湾区新一轮的经济腾飞。

担任职务

2017年7月31日，广东省省工商联第十二届副主席提名人选。

2017年8月13日，广东省工商业联合会(总商会)第十二次代表大会在广州召开。大会选举产生了新一届省工商联(总商会)领导班子。翟美卿当选为广东省工商联副主席。

2018年11月首届粤港澳大湾区侨商合作峰会在深圳举行，翟美卿当选深圳市侨商国际联合会会长。

人物荣誉

1998年被全国妇联授予"中国十大女杰"、"全国三八红旗手"称号;

2002年，被中国儿童少年基金会授予"中国儿童慈善家"称号

原图链接 来自新讯网

2004年，荣获由国务院扶贫办、中国扶贫基金会主办的中国第一届消除贫困奖捐赠奖;

2005年，荣获由国家民政部颁发的中华慈善奖;

2010年，荣获广东省妇联评选的"开创我国各领域'第一'的广东省十个杰出女性人物";

2011年，荣获由中央电视台举办的2010年度"中国农村新闻人物慈善公益奖";

2011年，荣获中国妇女发展基金会授予"十大女性公益人物";

2012年，荣获中国慈善排行榜"年度十大慈善家"、"2011年中国经济女性年度人物"称号。

2013年，荣获首届世界广府人"十大杰出人物";

2013年，荣获感动广州60年魅力女性;

2014年，荣获第八届"南粤巾帼十杰"。

2017年10月3日，荣获2017年卡内基慈善奖，是全球九位慈善家中唯一来自中国的慈善家，也是内地首位卡内基慈善奖得主。

2018年9月10日，荣获第十届"中华慈善奖"。

人物评价

她是我们身边的企业公民，以一腔赤子情怀，视扶弱助贫、回报社会为己任。她成立中国首个国家级非公募慈善基金会，并始终引领着中国非募基金会专业化发展。她 从 主 动 捐 资 助学、扶危济困到倡导进入全民公益时代，从弘扬慈善文化，形成社会共识到走向世界舞台，推 动 人 类 文 明 进步，翟美卿以自己的执着和崇高的人格魅力，带动和影响着越来越多的人投身公益。

视频

2责任领袖-翟美卿