翡翠張小丫
目錄
詞語釋義[1]
兩會提議
現狀特徵
李競先說，「 剩女」稱呼涉嫌女性歧視，既然單身男性叫「 鑽石王老五」，單身女性應改叫「翡翠張小丫」。其實他的這種說法把對應關係搞錯了，是
把「剩女」錯對應到「鑽石王老五」，而忽視了其正確的對應詞——「 剩男」，因此跟
所謂的歧視並無關聯。但鑑於描述優秀多金剩男的鑽石王老五一詞一直未有匹配詞，翡翠張小丫也就應運而生，成為被廣大民眾特別是網民迅速捧紅，掀起2011年兩會
提議繼天津代表 劉美麗提案"加強北京 煎餅果子攤兒的治理刻不容緩"（此提議為虛擬提議）之後的又一雷提案高潮。
李競先：「剩女」涉嫌歧視 改叫「翡翠張小丫」 「隨手拍解救大齡女青年」微博迅速躥紅，「剩女」話題炙手可熱。2011年 三八婦女節，代表委員們也趕時髦
地談起「剩女」。全國政協委員李競先說，「剩女」稱呼涉嫌女性歧視，既
然單身男性叫「鑽石王老五」，單身女性應改叫「翡翠張小丫」。網友驚呼「趕緊找個人嫁了吧，我不要叫小丫」。 「世上無剩女，挑剔的多了，就剩下了」 全國政協委員濮存昕：「生活是自己選擇的，剩女？不存在，這是個人問
題。」 全國政協委員、中國曲藝家協會主席劉蘭芳：「嚴格說來，並不存在剩女這個說法。」在劉蘭芳看來，如果非要說有剩女，只能說她們要求太高了。她建議優
秀的女孩子應該眼睛向下一些，不要以金錢地位來論人，「只要你感覺對
眼、覺得信得過的男人，不會有負於你的，就行了，就可以去考慮。至於萬一他負了，兩人相愛一場，最後分手了，再婚，也沒什麼不可」。 全國人大代表、江南
大學原副校長王武：之所以會存在大量的 剩男剩女，主要是因為這一代年輕人
都很有思想，很有見解，他們個性張揚而獨立自信，每個人都想要自己的生活，所以在結合的時候就很難成對。不過，這並非就一定是壞事。 「世上無剩女，圈子
變窄了，就剩下了」全國政協委員、香港蒙妮坦集團董事長鄭明明：「我自己是經人介紹結婚的，而且我們40年來非常恩愛。」鄭明明說，年輕人結識的機會太少，經人介紹是很奏效的方式。全國政協委員、 北京中華民族博物館館長王平：城裡男人娶走了農村女孩，外國男人娶走了城裡女孩，一批大齡女孩就剩
下了。「大齡剩女應該先把心態放平，對愛情要更主動，感情不是看誰有錢、誰更帥。」 全國政協委員、著名京劇藝術家孫毓敏：「找不着對象，那是『調
門』太高了，有些女孩子總是覺得倒追人家就掉價了，耗着耗着青春就過去了。」孫
毓敏認為，應該多一些社交機會給大家在現實生活中交朋友，「現在城市人生活的圈子太窄了，空虛就網戀，弄不好上當受騙」。 「世上無剩女，將就不如剩一
剩」全國政協委員倪萍：「沒有人規定什麼時候要結婚，晚一點有晚一點的
好處，剩的挺光榮的。」倪萍稱，她所認識的剩女不是剩，是挑，比較看重婚姻價值，看重自己的選擇。她說，剩女在一定意義上是褒獎的，「我身邊的都是挑得比較
厲害，我認為這個挑還是對的，與其將就，不如挑，不如剩一剩」。
2009年，據相關數據顯示， 北京「 剩女」已突破了50萬，而這僅僅是保守數據。《 海峽時報》一篇文章稱北京剩女數量已達80萬，創世界之最。 心理學研究還
發現，相對於「 剩男」，「剩女」要承受更大的壓力，也更容易遭遇 心理危機，因為她們年過28歲就算「剩」了，而男性可以被容忍到35歲。 上海的情況也不容樂
觀，某公司曾舉辦大型白領男女公園相親活動，組織者費盡心機說要平衡 男女比例，但是結果官方說法是收效甚微，男女比例3：7。其實根據參會者現場的
觀察，男女比例僅為2：8，以至於很多大齡上海女在這樣的大型相親會上待一個小時都不見得能和一個男青年交換資料和聯繫方式。這樣類似的活動已經辦過兩屆，前
後相隔一年，但是大齡上海女難嫁的問題絲毫沒有改變。 而靠近香港的深圳也一直流傳着男女比例1：7的說法，可見剩女問題在中國幾個 一線城市相當嚴重。
高學歷、高收入、高年齡80後剩女基本上都是本科以上學歷，有過良好的家庭教育及 文化素養，在大學裡摸爬滾打過四年，或許有過悽美快樂的感
情經歷，但是畢業後都勞燕分飛，都知道「組織行為學」里的本我自我超我，也能看的懂《time》里的 八卦新聞。個個都能稱的上「知本家」，有着較為穩定的職
業和收入，也都算是「白骨精」，做事麻利，做人乾脆，在工作上都是穩准狠
的角色，雖然都是「 奔三」的 晚婚一族，扎在 90後 非主流里一下就顯出來，但是也會裝個嫩，換上 休閒裝溜達在學校里偶爾也能濫竽充數，喜歡感嘆自己「人
老珠黃」，但是真被人說略顯「老態」的時候還會據理力爭。