老虎残梦
内容简介
★日本第67届江户川乱步奖获奖作品
★中国武侠小说×日本本格推理 ，日本作家笔下的中国风武侠推理
★孤岛密室·特殊设定系推理的复古式逆袭之作
★破解武林中人离奇死亡的惊天密谋，揭开江湖恩怨背后被封印的残酷真相
★日本推理作家绫辻行人、京极夏彦等赞誉推荐，知名推理达人天蝎小猪撰文解读
《老虎残梦》是日本作家桃野杂派的长篇推理小说。为第67届江户川乱步奖获奖作品，该作为融合中国武侠和日本推理的武侠设定系推理作品，汇聚中国武侠小说的经典设定（如江湖门派、心法招式、门派比武）和日本推理孤岛密室、多重诡计的推理作品。讲述了南宋时期八仙门掌门召集其他门派以比武选新掌门和传授本派功夫秘法为起因的杀人事件，最后通过层层推理解密并牵扯出一段江湖昔日的恩怨情仇和宋金之间的家国矛盾。
知名推荐
《老虎残梦》中的某些“特殊设定”相当具有冲击力，且令人感到愉快。作品内容为习得外功、内功、轻功的武林中人聚集时发生的离奇死亡事件。 ——日本推理作家 绫辻行人
虽然《老虎残梦》是一部题材以南宋为背景舞台的武侠小说，但它也是一种以密室为特特殊设定的推理作品。小说中不仅有汉诗的部分引用，而且笔法阔达、细致，颇为天马行空，令人获得十分有趣的阅读体验。——日本推理作家 京极夏彦
《老虎残梦》这部作品能让人很顺畅地读完，而且整体十分工整，能看出作者以说理构筑起的推理写作。这种写作态度可谓不错。迷一般的表现方式也让这部作品能“直球胜负”。
——日本作家 新井素子
因为是武侠小说世界中的本格推理，所以作品的设定很有意思，事件和人物也构思的不错。明明是封闭的空间且被限定的人物，读起来却一点也不无聊。因此凭借解决这些问题，可知这是一部很不错的杰作。——日本推理作家 贯井德郎
作者简介
桃野杂派 もものざっぱ
日本推理小说作家。笔名取自美国知名吉他手弗兰克·扎帕。
1980年出生于京都，日本帝冢山大学研究生毕业后开始创作推理小说。
2021年凭借作品《老虎残梦》获得江户川乱步奖，该作品得到日本推理作家绫辻行人、京极夏彦等人的赞誉。
佳辰，本名张宇辰，长期以”tatsu”之名在豆瓣发表日本推理小说译文，先后翻译《黑暗家族》《星咏师的记忆》等20多部日本推理小说。
书评
《老虎残梦》是由日本作家桃野杂派创作的，一部融合了武侠、历史、百合元素的长篇推理小说，曾荣获第67回江户川乱步赏。这是一部充满中华文化特色的作品，主要讲述南宋时期的梁泰隆以传授绝技的名义，邀请三位江湖成名的大侠一叙。泰隆原本计划在三人中选出一位，却不料次日他便死于孤岛上的八仙楼。三位受邀的大侠和泰隆的徒儿及义女之中，谁才是杀人真凶，背后还隐藏着什么秘密？
如果不是早就知道《老虎残梦》的作者是一位日本作家，光看小说的内容可能会以为是中国作家撰写的，因为书中实在是具有太多中华文化色彩。能给我留下这样的印象，不仅是作者桃野杂派撰写小说时收集整理了大量中国历史、文化相关的资料，想必连译者佳辰在翻译时也要斟字酌句费一番功夫，毕竟书中出现不少现代通俗小说中罕见的文字而全书最显中华文化特色的就是诗词的引用，这些诗词也暗合了泰隆的人生。全书开篇就是一段李白的诗词《行路难》，之后在每章起始都有一段李白的诗词，还包括《山中问答》、《野田黄雀行》、《庄周梦胡蝶》和《临路歌》。
在《老虎残梦》的整个故事中，登场人物主要只有六人，其中承担推理重任的是泰隆的徒儿苍紫苑。这个人物前期显得有些冲动，但越到后来越显冷静。从她以排除法逐一洗脱他人嫌疑锁定真凶来看，她很有智慧且观察入微，但她却并未发现人称“碧眼飞虎”的泰隆早已病入膏肓。不过，她的推理分析还是比较合理的，而且因为案发现场曾遭到破坏，难免会对她最初的判断造成误导，但她还是渐渐得出了正确的结论。
就《老虎残梦》的整体内容而言，推理还是占据了最主要的篇幅，而在解谜之余也充满了江湖武侠色彩。开篇不久，紫苑就和泰隆有一段武艺上的讨教。他们虽为师徒，但二人的功夫已全然不是一个路数，只因紫苑曾受过严重的伤破了外功。紫苑猜想师父不肯将绝技传授给她这唯一的弟子，而是决定另选一个外人恐怕也是因此，这令她心中难免对师父产生了芥蒂。
随后，就是受邀者之一法号为问的和尚，向紫苑询问对于泰隆欲向外人传授绝技的看法。另一受邀者海帮帮主、泰隆的师弟、人称“烈风神海”的蔡文和，看出紫苑的为难主动替其解围，与为问一言不合就大打出手了。不过，这前两场打斗只是无关紧要的切磋，更加紧张、刺激地较量还在后面。
还有一位受邀者是终曲饭店的大掌柜、泰隆的师妹、人称“紫电仙姑”的乐祥缠，她的每一次出手都让人感觉更具震慑力。比如：她试探为问是否会轻功、通水性，把他从窗户打入八仙楼外的水中，差点就真要了对方的性命。而她怀疑紫苑时，更是突然抢到对方跟前大显神通，令原本与她师出同门可能做出预判的紫苑也不禁骇然。
除了武侠元素，《老虎残梦》也融入了南宋时期的一些历史知识。比如：蒙古的铁木真击溃札木合，统一草原各部；韩侂胄主持开禧北伐损兵折将遭礼史弥远谋害，以其首级献金促成宋金两国和谈；宋联合蒙古灭金等历史事件。也正是在这样的历史背景下，才会有泰隆因家仇原本谋划联合蒙古造反，以图颠覆宋朝的故事情节设定。所幸最终他在家仇国恨和爱女徒儿的抉择问题上，选择了牺牲自己谢罪，从而保全了两个孩子。
另外，让我颇感意外的是在《老虎残梦》中竟然还有一段百合情，紫苑和泰隆的义女恋华相爱。但在紫苑见到泰隆的死状后由八仙楼返回宅邸时，为了替师父报仇原准备杀死恋华后再自杀。不过也正是出于紫苑对恋华的了解，她才得以看破恋华制造的假象。
总之，《老虎残梦》是一部典型的涉及密室诡计的推理小说，其中恰到好处地融合了武侠、历史、百合元素，透过一桩命案探讨了家仇国恨与爱女徒儿之间的抉择问题。在桃野杂派的笔下，人物特点鲜明、推理思路清晰、故事情节曲折。对于喜欢推理小说，又崇尚武侠精神的读者来说，这是一本不容错过的佳作！ [1]