许柱珠
| 姓名 | 许柱珠 |
|---|---|
| 别名 | 字席珍 |
| 出生年 | 1882 |
| 死亡年 | 不详 |
| 参与社团 | “貂山吟社” |
| 编著作品 | 不详 |
许柱珠（1882- ？），字席珍，台北州基隆郡双溪庄（今台北县双溪乡）人。日治时期曾任双溪庄协议员。大正6 年（1917），与周景文、连文滔、蔡清扬、周士衡等创“双溪吟会”，翌年改名“貂山吟社”，许氏出任社长，为该社之灵魂人物。昭和7 年（1932）徙居花莲凤林，9 年（1934）徙居花莲市郊，战后返双溪定居。
七言绝句
花莲港竹枝词十首选三
繁华祗在黑金通[1]，商店成排货不丰。一入后山无外客，涂黏或说耐安穷。（其六）
公园胜景认花岗[2]，绿树阴浓敞四方。绝好风光堪入画，菁华桥[3]下水汤汤[4]。（其九）
蜿蜒铁道七分车[5]，跨水爬坡百里馀。货物无多人合[6]载，沿途犹少见村庐。（其十）
【题解】
本组诗为七言绝句，原发表于《台湾日日新报》（1935年10月8日）、《诗报》（1937年8月1日），经大幅增删修改，收入许柱珠《许柱珠拾穗集》手抄本。后由陈香据《许柱珠拾穗集》选入《台湾竹枝词选》。此处所收为陈香本。作者企图从种族、开发、经济型态、都市规划等各个面向，勾勒花莲港街的城市面貌。所选三首诗，第一首谈商业，第二首谈公园，第三首谈铁路交通及沿线发展。从这三首诗中，可以看见花莲港街虽已开发，但只有黑金通（今中山路）较为热闹，居民普遍而言安于贫穷，物质欲望不强。花莲港街虽非大城市，但也有自己的公园造景。公园为都市设计中不可缺少的一部分，可见日治后花莲港街确实朝现代化城市的方向发展。然而发展毕竟有限，还有很多比不上西部的地方。如铁路建设仍不发达，乘客只能搭乘载货用的七分车；此外铁路沿线的开发也很有限，很少人家居住。
【延伸阅读】
1. 许柱珠〈花莲港竹枝词〉十首之三，《台湾竹枝词选集》。
2. 许柱珠〈花莲港竹枝词〉十首之四，《台湾竹枝词选集》。
3. 许柱珠〈花莲港竹枝词〉十首之五，《台湾竹枝词选集》。
七言绝句
咏各种酒类：洋酒
欧醪气力[7] 异寻常，制法何曾逊杜康[8]。
莫怪声名驰世界，一杯真可润诗肠[9]。
【题解】
本诗为七言绝句，载于《诗报》第64 期，1933 年8 月1 日。台湾在清代并未实施酒的专卖制度，到了日治才全面实施酒类专卖，直到2002 年为加入世界贸易组织（WTO）才废止，开放民营制酒。洋酒，指的是外国酒，但由于台湾实施公卖制，所贩卖的洋酒，并不是由国外所进口的洋酒，而是使用原产地的原酒，在台湾酿造生产的，例如威士忌、兰姆酒、琴酒、白兰地、伏特加……等。台湾在日治时代就有收藏洋酒的风气，洋酒是奢侈品，收藏洋酒象征权贵身分，有别于平民百姓，例如日本的清酒、美国的葡萄酒与白酒……等。本诗指出外国酒的特点，在于酒性烈、后续力强，其细致程度和讲究的礼节甚于中国酒，已成为国际社交礼仪的指标，若品尝得宜，亦可成为作诗良伴，激发灵感。
【延伸阅读】
1. 施梅樵〈王卧蕉留饮〉，《鹿江集》。
2. 罗秀惠〈次韵呈霨岩社长〉，《全台诗》第拾陆册。
注释
- ↑ 黑金通：日治时代花莲港厅的路名。即今日花莲市中山路。
- ↑ 花岗：花岗山，地名。在今花莲市。
- ↑ 菁华桥：花莲的一座吊桥。在美仑溪上。
- ↑ 汤汤：汤，音ㄕㄤ。汤汤，流水声。或指水流盛大貌。
- ↑ 七分车：火车的一种。因其铁轨轨距只有国际正常轨距的十分之七，故名。由于台铁环岛铁路数为八分车，因此七分车亦被称为小火车。
- ↑ 合：应该。
- ↑ 欧醪气力：醪，音ㄌㄠ ˊ，混含渣滓、尚未过滤的浊酒。此谓欧美洋酒的含酒精浓度高过国产酒，其酒精浓度以欧式百分比来计算，口感辛辣。品酒时须经过“看、闻、尝”三个步骤，才能体会酒的精致度和延续性。
- ↑ 杜康：中国酒的代称。中国酒多为发酵法酿造，外国酒多为蒸馏法酿造。
- ↑ 润诗肠：肠同“肠”，吟肠，即愁吟肠结，意为洋酒的辛辣，可呛通提振正在苦吟中之诗人们的愁肠。