謝道隆
| 謝道隆 | |
|---|---|
| 別名 | 字頌臣 |
| 出生年 | 1852 |
| 死亡年 | 1915 |
| 教育背景 | 生員 |
| 出版作品 | 《小東山詩存》 |
謝道隆（1852～1915），字頌臣，又作頌丞；因排行第四，因此友人稱之為「謝四」。光緒年間秀才。原籍廣東大埔，乾隆年間曾祖來臺開墾，卜居於田心仔莊（今臺中縣豐原市），以務農為業；至其父謝樹棠始習岐黃之術，以醫藥活人。謝氏為丘逢甲表兄，早年從苗栗謝錫朋受書，後入吳子光門下，與筱雲山莊呂汝修、呂汝玉兄弟交誼頗深。光緒元年（1875）以第五名入府學；光緒十六年（1890）應大雅張家之請授學於「學海軒」。傅錫祺、張書柄、張德林皆為其弟子。臺灣割讓之際，謝氏募集義勇軍，率「誠」字正中營駐紮頭前莊（今桃園縣蘆竹鄉）；後因義軍節節敗退，遂西渡避難。明治二十九年（1896）始再度返臺。隱於醫，與林癡仙、林資修、連橫等人過往甚密。酒酣耳熱之餘，往往痛陳時事。晚年自營生壙於大甲溪右鍋底窩；又於風景幽美處築草堂，稱為「小東山」。春秋佳日，招友朋，攜名妓，為文酒之會。如是數年，遂抑鬱而終。
謝氏著有《小東山詩存》，民國三十四年（1945）九月，由其子謝秋濤刊印；民國六十三年（1974）再由其孫謝文昌二度刊印。共收古今體詩一百一十首。另收丘逢甲、林癡仙等唱和詩三十四首。後來又有題謝氏詠生壙之詩，集為《科山生壙詩集》，當時名流洪棄生、連雅堂、蔡啟運、陳基六均有詩收錄其中[1] 。以下所收詩作，據謝文昌刊印的《小東山詩存》，及其後所附《科山生壙詩集》進行編校。[2]
七言律詩
割臺書感
和約[3]書成走達官[4]，中原王氣[5]已凋殘[6]。牛皮地割[7]毛難屬，虎尾溪流[8]血未乾。傍釜游魚[9]愁火熱，驚弓歸鳥[10]怯巢寒。倉皇故國施新政[11]。挾策何人上治安[12]。
【題解】
本詩為七言律詩，收入《小東山詩存》，又載於鄭鵬雲《師友風義錄內編》、連橫《臺灣詩乘》、王松《臺陽詩話》。可見此詩受到臺灣重要詩評家的青睞。詩裡多用歷史典故來表達傷痛，頗值得細讀。謝道隆為棟軍書記，當時在臺中籌措抗日事宜，後因局勢難回，不得已避走大陸，其悲憤憂臺之心，可由詩句中略窺一二。
詩作首句提到「和約書成走達官」，是指馬關條約後，清廷官員奉旨內渡之事。再以典故荷蘭牛皮割地、屠殺原住民來暗喻臺灣受日本占領，臺灣義軍抗日受戮之事。最後謝道隆雖然仍對清國有期待，但是卻對清末新政的亂局相當憂心。
七言絕句
避地鎮平作
萬里孤鴻海上歸[13]，爪泥印處跡猶微[14]。哀鳴尚懼來矰繳[15]，敢學山禽說是非[16]。
【題解】
本詩為七言絕句，收入《全臺詩》第貳拾壹冊。乙未割臺，臺人成立臺灣民主國，表達誓死與日本對抗的決心，時丘逢甲組團練，募誠信十營義軍，任義軍統領，並以謝頌臣為誠字正中營之首。謝道隆與丘逢甲不僅是有表兄弟的關係，兩人也是詩友、戰友，性情十分投契。不久日軍登陸，臺灣民主國潰散，謝頌臣隨丘逢甲倉皇內渡。這兩位「患難友」一起浮海內渡，回到鎮平，即廣東蕉嶺縣（今屬梅州市管轄），是丘逢甲的故居。
本詩寫乙未戰亂後，臺人避亂逃命的危險與艱辛。詩中以失群的「孤鴻」自喻，道出了戰亂飄零的身世與離鄉背井的悲哀；風聲鶴唳，草木皆兵，「敢學山禽說是非」，說明了處處充滿生命威脅的陰影，尤其這當中還夾雜著個人榮辱的評價。棄臺內渡，對照當初矢志抗日的雄心，不得已離棄家鄉，內心的曲折、矛盾與漂泊，很難三言兩語道盡。至於逃難過程的悲慘，或許我們只要想想全世界各地難民流離失所的處境，詩語的內容立即具象化，一切不言而喻。
- ↑ 參考王國璠《臺灣先賢著作提要》，新竹：新竹社教館，1958年。
- ↑ （施懿琳撰）
- ↑ 和約：指馬關條約。
- ↑ 達官：官位顯耀之人。當時和約議成，清廷下令所有官員內渡。
- ↑ 中原王氣：指清廷的國運。
- ↑ 凋殘：凋落衰敗。
- ↑ 牛皮地割：指荷蘭人牛皮圈地，訛騙原住民主地的傳說。
- ↑ 虎尾溪流：虎尾溪，在雲林境內。此句「虎尾溪流」應為對仗「牛皮地割」。1636年起，因赤崁地區的鹿群大量減少，荷蘭殖民當局遂開放漢人前往北邊捕鹿。此時虎尾壠社係有名的梅花鹿棲息地，不少漢人居住於此，並和原住民從事鹿皮交易。虎尾壠漢人為了排除新來漢人的競爭，便聯合虎尾壠原住民反抗荷蘭人，並殺害前來捕鹿的漢人。
- ↑ 傍釜游魚：釜，鐵鍋也。古代的一種烹飪器具。傍釜游魚指身處於危殆之境地內。
- ↑ 驚弓歸鳥：比喻曾受打擊或驚嚇，心有餘悸，稍有動靜就害怕的人。亦稱驚弓之鳥，暗喻自身也。
- ↑ 倉皇故國施新政：倉皇，恐懼忙亂的樣子。故國，指中國。施新政，指甲午戰敗後中國所施行的一系列改革。
- ↑ 挾策何人上治安：「治安策」，安定國家的謀略。漢文帝時賈誼上疏言政事，陳述治安的策略，世稱為「治安策」。見《漢書‧賈誼傳》。即感嘆何人能獻上安邦定國之策，勿要割臺之事重演。
- ↑ 萬里孤鴻海上歸：萬里孤鴻，此指因戰亂離開家鄉，如孤單鴻雁，無依無靠。海上歸，指離臺內渡一事。
- ↑ 爪泥印處跡猶微：爪泥，即泥鴻雪爪，比喻往事留下的痕跡，典出蘇軾〈和子由澠池懷舊〉詩。全句謂人生遭遇，如雪泥鴻爪般，飄忽不定，令人感慨。
- ↑ 哀鳴尚懼來矰繳：哀鳴，承上句，指孤鴻，喻流離失所的逃難生活，處境淒慘。矰繳，音ㄗㄥ ㄓㄨㄛˊ，繫有絲繩的射鳥工具，喻設計害人的陷阱。
- ↑ 敢學山禽說是非：山禽，山中之鳥。說是非，評論其中的曲折。句謂戰爭的是非曲折，不敢隨意妄加評論。此中可能指丘逢甲身為義軍統領，棄臺內渡一事。