還陝述懷
| 《還陝述懷》 |
|
作品名稱：《還陝述懷》 創作年代： 初唐 文學體裁：五言排律 作者：李世民 |
《還陝述懷》是唐太宗李世民在平關東勝利回師時創作的一首五言短排。此詩描寫戰爭場面，抒發時事感慨，充滿浩然正氣。在藝術表現上，全詩熔議論、敘事、寫景、抒情為一體；五聯十句，一氣呵成，構思精縝、語言凝鍊；中間三聯六句，對仗工整，音韻鏗鏘。
目錄
原文
| “ | 還陝述懷[1] 慨然撫長劍，濟世豈邀名。 星旂紛電舉，日羽肅天行。 遍野屯萬騎，臨原駐五營。 登山麾武節，背水縱神兵。 在昔戎戈動，今來宇宙平。 |
” |
| — 《還陝述懷》，《全唐詩》 | ||
譯文
剛剛經歷了南征北戰，不禁手撫腰間的長劍慨然長嘆。這一切都是為濟世救民，而不是為了爭名奪利啊。戰爭的場面如電閃，軍情火急，動作迅猛。滿山遍野駐宅了千軍萬馬。戰場如登山一樣，指揮也需要靈活。昨天的戰爭必將會流血犧牲，卻換來了今天的和平統一。[2]
創作背景
這首五言短排是唐朝創建初期，李世民率師平定關東割據勢力後，回師關中時所創作。
隋朝末年，李淵集團在關中（陝西），劉武周在山西，王世充集團在洛陽控制中原，竇建德盤踞在山東、河北一帶。唐高祖武德四年（621年），李世民先平了劉武周，解決了後顧之憂，然後出函谷關，攻打洛陽，洛陽還沒打下來，竇建德就率兵來救，李世民分兵，一部分圍洛陽，自己親率幾千騎兵奔虎牢關，當時的情況是李竇雙方實力懸殊，但結果是竇建德輕敵冒進，在虎牢關一戰大敗，竇建德被俘，唐軍回軍洛陽，王世充投降。這年李世民二十三歲，以劣勢兵力擊敗王竇，體現了卓越的統帥才能，奠定了唐統一天下的基礎。
作者簡介
唐太宗李世民（公元598年1月28日【一說599年1月23日】－公元649年7月10日），生於武功之別館（今陝西武功），是唐高祖李淵和竇皇后的次子，唐朝第二位皇帝，傑出的政治家、戰略家、軍事家、詩人。
李世民少年從軍，曾去雁門關營救隋煬帝。唐朝建立後，李世民官居尚書令、右武候大將軍，受封為秦國公，後晉封為秦王，先後率部平定了薛仁杲、劉武周、竇建德、王世充等軍閥，在唐朝的建立與統一過程中立下赫赫戰功。
公元626年7月2日（武德九年六月初四），李世民發動「玄武門之變」，殺死自己的兄長太子李建成、四弟齊王李元吉及二人諸子，被立為太子，唐高祖李淵不久退位，李世民即位，改元貞觀。
李世民為帝之後，積極聽取群臣的意見，對內以文治天下，虛心納諫，厲行節約，勸課農桑，使百姓能夠休養生息，國泰民安，開創了中國歷史上著名的貞觀之治。對外開疆拓土，攻滅東突厥與薛延陀，征服高昌、龜茲、吐谷渾，重創高句麗，設立安西四鎮，各民族融洽相處，被各族人民尊稱為天可汗，為後來唐朝一百多年的盛世奠定重要基礎。
公元649年7月10日（貞觀二十三年五月己巳日），李世民因病駕崩於含風殿，享年五十二歲，在位二十三年，廟號太宗，葬於昭陵。李世民愛好文學與書法，有墨寶傳世。[3]
參考資料
視頻
唐太宗李世民《還陝述懷》