開啟主選單

求真百科

逃離聖誕》是由哥倫比亞電影公司於2004年11月24日推出的一部家庭、喜劇類影片。該片由喬·羅斯執導,蒂姆·艾倫、傑米·李·柯蒂斯等主演。改編自美國小說家約翰·格里沙姆(John Grisham)的作品《逃離聖誕》。

自1980年起,從美國引進的第一部電視劇在中央電視台播出以來,美劇與中國觀眾的聯繫越來越緊密[1],從近年來各大視頻網站在美劇秋季檔播放中的廝殺來看,可以說,美劇在中國的觸角已經無所不在。但美劇受到觀眾熱情的追捧也並不是一蹴而就的事,而是經歷了從小眾走向大眾的過程[2]

目錄

劇情梗概

該片描寫一對美國夫婦,路德·克拉克(蒂姆·艾倫飾)與諾拉(傑米·李·柯蒂斯飾)在聖誕節前夕作出了一個「驚人」的決定--今年不過聖誕節。他們打算在聖誕期間去加勒比海旅遊。這樣一來,不但能痛痛快快地享受久違的二人世界,同時還能節省一年一度「無聊透頂」的節日開支。然而,此舉立刻招致親朋好友甚至鄰居們的非議。一個小小的改變竟然引來如此巨大的社會反響完全出乎路德和諾拉的預料。他們不得不面對來自各方面的壓力,其間自然發生了許多不可思議的笑料。就在克拉克夫婦迷惑之際,他們的寶貝女兒布萊爾(朱麗葉·岡扎羅飾)突然告知父母她將回家過聖誕節。一心一意嚮往逃離聖誕的路德和諾拉不得不再次面對「鬱悶的」節日。

幕後製作

影片改編自美國小說作家約翰·格里沙姆作品(Skipping Christmas)《逃離聖誕》,影片的片名使用的是小說的原名(Skipping Christmas)《逃離聖誕》,但由於和其他的影片名稱相近,美國電影協會拒絕了片名的申請。於是,該片只好改名叫(Christmas with the kranks)《與克拉克一起過聖誕》,但中文的譯名還是使用了原來的名字《逃離聖誕》。為了能更好的將原作改編成為劇本,製作方請來了《哈利·波特》系列影片前兩集的導演柯里斯·哥倫布作為該片的編劇。

視頻

逃離聖誕 相關視頻

蹺家大作戰 Christmas with the Kranks
蒂姆·艾倫,選超能力者沒想到太逗了!

參考文獻