鄂爾渾峽谷文化景觀
鄂爾渾峽谷文化景觀（Orkhon Valley Cultural Landscape），曾是13至14世紀蒙古帝國的首都哈剌和林（Kharkhorum）所在，反映了原始蒙古的遊牧文化和當時蒙古商業貿易、軍事、政治、宗教的發展狀況。
中文名 鄂爾渾峽谷文化景觀
外文名 Orkhon Valley Cultural Landscape
國 家 蒙古
所屬洲 亞洲
批准時間 2004
目錄
地理環境
鄂爾渾河是蒙古中部偏北的河流。這條河流整體都在蒙古境內，發源於杭愛山脈森林茂盛的山坡。它向東流出山區，然後轉向北，經過古代蒙古帝國的首都喀喇崑崙。一個斷層將鄂爾渾河與色楞格河分開。兩條河都流向東北，在俄羅斯邊界南側的貿易中心蘇赫巴托爾(Suhbaatar)會合。然後色楞格河繼續向北流入俄羅斯。1889年在喀喇崑崙附近發現8世紀時的墓碑，上面有一些已知最古老的突厥語的文字，稱鄂爾渾銘文。鄂爾渾河全長1,130公里，只有在7、8月間可以通航吃水淺的拖船。流域面積約132,000平方公里。主要支流有土拉(Tuul)、哈拉(Haraa)和友魯(Yoroo)河，它們都發源於肯特山脈，而且都從右側注入鄂爾渾河。圖爾河在去鄂爾渾河的途中流經蒙古首都烏蘭巴托。由於雨量不穩定可靠，冬季酷寒，所以沿鄂爾渾河的農業只能維持基本糧作。
發展歷史
哈剌和林（突厥語，意為「黑石」）故址位於今蒙古國中部後杭愛省杭愛山南麓，額爾渾河上游右岸的額爾德尼召近旁，距烏蘭巴托市380公里。蒙古帝國首都哈剌和林是13世紀世界著名的都城，在世界歷史上具有深遠影響和重要地位。從19世紀末開始，俄羅斯（蘇聯）、日本、德國等國家與蒙古國合作，對哈剌和林古城遺址進行考古調查及發掘研究，取得豐碩成果。 蒙古中部的鄂爾渾河流域，自古以來是北方各遊牧民族駐牧的地方，許多遊牧民族曾在這裡建立政權並修建都城。成吉思汗於1220 年，在古代客列部或回鶻都城的基礎上創建了蒙古帝國首都——哈剌和林。它是一座具有中原漢族建築風格和北方遊牧民族草原生活特色的城市。蒙古帝國前四汗，即成吉思汗、窩闊台、貴由、蒙哥均坐鎮哈剌和林管理皇朝。由於蒙古帝國的強盛，哈剌和林城畜牧業、農業、商業、手工業、宗教、教育、科技和政治外交等諸方面都得到很高的發展，成為蒙古帝國政治、經濟、文化中心。忽必烈遷至大都後哈剌和林失去帝國首都地位，但仍為蒙古地區最重要的城市，受元朝統治集團的重視。元朝時期，哈剌和林前後設置和林轉運使司、和林宣蔚司、和林路等行政機構，並派宗王出鎮，加強對漠北地區的統治和管理。元朝滅亡後，蒙古統治中心又從中原地區移至漠北。北元初期，仍以哈剌和林為都。由於明軍的屢次攻占和蒙古各部內亂，哈剌和林城逐漸荒蕪。哈剌和林是蒙古人在北方草原上修築的第一座城市，為蒙古帝國的首都。由於蒙古帝國的強盛使哈剌和林成為當時世界著名城市，而且在相當一段時間內扮演了世界政治、外交中心的角色。現在哈剌和林古城已成為珍貴的考古學文化遺存。
建築特徵
哈剌和林城及城內的宮殿是結合中原漢地和北方遊牧民族的建築風格，在古代回鶻民族或11至12世紀克列部的都城的基礎上規劃和擴建的。整體設計規劃，既體現了漢族傳統的城市布局觀念，又體現了具有北方民族遊牧生活的草原特點。哈剌和林城由外城和宮城兩個部分組成。
宗教建築
蒙古帝國還修建寺院、教堂等宗教建築，為他們提供進行各種宗教活動的場所。當時哈剌和林有「十二座屬於各種不同民族的異教徒的廟宇，兩座伊斯蘭教寺院（在寺院裡公布着摩訶末的教規），一座基督教的教堂」等宗教建築。通過考古發掘，窩闊台汗萬安宮遺址出土了大量的佛像雕塑、壁畫和成千上萬的擦擦等與佛教有關的遺物。顯示了當時哈剌和林佛教活動和佛教藝術的發展規模。蒙古帝國時期，《大藏經》、《古蘭經》等宗教經典著作，在哈剌和林寺院教堂內普遍收藏並翻譯。同時，各種宗教文化、哲學等，通過各類宗教人士傳播到哈剌和林各色居民當中。蒙古帝國時期，哈剌和林建築技術已進入十分成熟的發展階段，湧現出一些具有高超技藝的建築大師和各種風格、作用的建築群體。著名的帶有護牆、築有 64 根圓柱的窩闊台汗萬安宮及覲見大廳，上面製造天使像的「銀樹」，各類宗教教徒們的寺院、教堂等都是哈剌和林建築科學的結晶。金人劉敏、巴黎工匠威廉師傅等人是這些建築的建造者。從文獻記載和考古資料，都可以看到當時哈剌和林建築的巍然壯觀和建築科學的卓越成就。
文化意義
鄂爾渾峽谷曾經是13至14世紀蒙古帝國的首都所在，見證了蒙古帝國幾個有意義的歷史階段，也反映了原始蒙古的遊牧文化和當時蒙古商業貿易、軍事、政治、宗教的發展狀況[1] 。峽谷內幾處宗廟的遺址反映了當時的蒙古已經受到佛教和西方文化的雙重影響，出現融合的趨勢。占地121967公頃的鄂爾渾峽谷文化景觀包含了鄂爾渾河(Orkhon River)兩岸邊遼闊的牧地與可追溯到西元六世紀的考古遺蹟群。此外，這個地區還包含了13、14世紀威震一時的蒙古帝國的首都——哈剌和林(Kharkhorum)。鄂爾渾峽谷文化景觀中的遺址都清楚的反映出遊牧生活、遊牧民族社會與管理和宗教中心的共生關聯性，以及展現出鄂爾渾峽谷在中亞歷史上的重要性。現在這片草地上仍有蒙古國的遊牧民族在此放牧。