針
基本信息
中文名稱； 針
外文名稱； needle
拼音； zhēn
部首； 釒
部外筆畫； 2
總筆畫數； 7
注音； ㄓㄣˉ
鄭碼； PED
U； 9488
GBK； D5EB
筆順編號； 3111512
簡介
(1) (~兒)縫衣物用的工具，細長而小，一頭尖銳，一頭有孔或鈎，可以引線，多用金屬製成:繡花~。|縫紉機~。
(2) 細長像針的東西:時~。| 松~ | 指南~
(3) 中醫刺穴位用的特製的金屬針。也指用這種針按穴位刺入體內醫治疾病:~灸。
(4) 針劑:打~。| 防疫~
參考詞彙
acicula acus needle pin pricker
詳細註解
[名]
(1) 會意。從金，從十。最初用的竹針，寫作"箴"，後來有了金屬的針，寫作"針"(字從金從咸，簡寫為"針")。本義:針灸用具;引申義:縫衣用具。案:中國古文獻中的針字，是從針灸用具的角度定義的，其字或從竹從咸，寫作"箴";或從金從咸，寫作"針"。二字均從"咸"。"咸"本義為"酸澀的感覺"，這是針刺入人體穴位後產生的特有感覺，故咸字加竹字頭可表示"竹製的針灸用針"，加金字旁可以表示"金屬製造的針灸用針"。又因為針灸用針與縫紉用針形制相似，製造方法相同，在古代家居生活條件下，可以一針二用，故針灸用針的專用字也兼用來表示縫紉用針。)
(2) 同本義 [needle]
(3) 縫綴衣物的用具。也叫"引線"
針，所以縫也。--《說文》。字亦作針。
挫針治繲，足以糊口。--《莊子·人間世》
若當針，不過一二處。--《三國志·華佗傳》
月小看針暗，雲開見縷明。--陳叔寶《七夕宴玄圃詩》
(4) 又如:針頭線腦(做針線活的零碎物件);針巧(針線的工夫精巧);針縷(即"針線"。也作"針縷"、"針鏤");針關(針孔);針穎(針尖);針頭(針尖。借指繡針);針鋒(針尖);針帖(插針用的線板);針虱(針馬虱。比喻細微之物);針尖不倒(指手不停針);針衣(藏針用的帶)
(5) 醫療用具。用石或金屬做成
針石運乎手爪。--《後漢書·文苑趙壹傳》
(6) 又如:針石(用以治病的石針);針艾(即針灸);針膏(針餌。針灸和藥物);針劑(針灸和藥劑)
(7) 針狀的東西。如:針芒(針尖。比喻細微。也作"針芒");針水(稻種發芽後其芽露出水面);針列(密集如細針排列)
(8) 刻度盤上的指針 [hand]。如:時針，分針，秒針;針路(羅盤針指的航路)
(9) 縫衣服、編織時，針穿布的一下 [stitch]。如:在襪子上縫兩針;織漏一針;傷口縫了四針
(10)針(針)，通箴，古通用。規勸、告誡之義。
中醫經典《素問·寶命全形論》雲:"故針有懸布天下者五，黔首共餘食，莫知之也。一曰治神，二曰知養身，三曰知毒藥為真，四曰制砭石大小，五曰知臟腑血氣之診。五法俱立，各有所先。"王冰注:"言針(針)之道，有若高懸示人，彰布於天下者五矣。"
時賢范登脈《黃帝內經素問校補》:"此處之'針'當作'箴'，指箴銘，勸誡之類的文告。《漢書》'針刺'、'箴諫'並作'箴'，《素問》之'針'蓋本作'箴'，後人傳抄，改'箴'為'針'，亦猶今人改古籍文字為今天通行文字。……以'箴懸布天下'即'裁箴懸鑒'。以下從'一曰'至'五曰'即箴銘的具體內容，指《寶命全形論》即養生之道的具體程序與要求，非指針刺。"
古籍解釋
康熙字典
《廣韻》之林切《集韻》《正韻》諸深切，$音斟。《說文徐注》俗針字。所以縫也。《易·乾卦各從其類疏》若磁石引針，琥珀拾芥。《天寶遺事》唐宮中七夕結彩樓，軰瓜果酒炙，祀牛女。妃嬪各執九孔針，五色線，向月穿之，過者為得巧。
又姓。明隆慶舉人針惠。
又《方書》針灸法。互詳後針字注。
又蟲名。《古今注》蝌蚪，一名䣥針。
又書法。有垂露體，懸針體。《庾信·謝趙王啟》垂露懸針，書恩不盡。
又《廣韻》之任切《集韻》《韻會》《正韻》職任切，$枕去聲。《集韻》縫也。
又刺也。
詞性變化
針 (zhēn)
(1) 縫 [sew]
因命染人與針女，先制兩裘贈二君。--唐·白居易《醉後狂言酬贈蕭殷二協律》
(2) 又如:針線娘(替富人做針線活兒的婦女);針黹(縫紉、刺繡等針線活兒);針指(縫紉、刺線之類的針線活計);針姑(製衣之神);針女(縫紉女工);針匠(裁縫);針紉(縫紉);針婦(俗名紡織娘。即絡緯);針絕(絕妙的縫紉、刺繡手藝);針綴(縫紉)
(3) 刺 [stab]
針，刺也。--《廣雅》
針之立死。--《物類相感志》
(4) 又如:針筆匠(在人身上刺畫花紋的技師);針史(唐末無賴之徒於身上刺字,錄入文字或記經歷，稱為"針史");針繡(刺繡)
(5) 以針刺治病 [acupuncture]
太祖苦頭風，每發，心亂目眩，佗針鬲，隨手而差。--《三國志》
(6) 又如:針治(針灸治病);針科(針灸科);針師(針灸醫師)
常用詞組
針鼻兒
zhēnbír
[the eye of a needle] 針頭上的小孔，用於穿線
針砭
zhēnbiān
(1) [an ancient form of acupuncture]∶古代的一種針刺療法,現已失傳。砭是古代治病的石頭針
(2) [point out sb.'s errors and offer salutary advice]∶比喻指出錯誤，勸人改正
時時苦語見針砭，邂逅天涯得三益。--范成大《晞真閣留別方道士》
針砭時弊
針插，針插兒
zhēnchā，zhēnchār
[pin cushion] 棉花等物外裹布片縫製的插針小包
針插不進，水潑不進
zhēn chā bù jìn,shuǐ pō bù jìn
[impenetrable and watertight--not allowing even a leading body to look into its affairs] 比喻一個集團非常排外，不容易打進去，也比喻一個人堅持己見，不聽別人的任何意見
我看花溪就是針插不進，水潑不進的獨立王國
針刺
zhēncì
(1) [acupuncture]∶用針刺皮膚或組織(如為了接種或排除液體)
(2) [armature]∶昆蟲身上任何帶刺的或硬化的突起，尤指外生殖器的角質部分
針刺麻醉
zhēncì mázuì
[acupuncture anesthesia] 簡稱"針麻"。
zhēnduì
[direct; counter; be aimed at] 專有所指
這件事是針對我來的
針箍
zhēngū
[thimble] [方]∶頂針兒
針管
zhēnguǎn
[needle tubing] 一種外徑為0.36到5.16毫米的不鏽鋼管，用於外科器械和氡植入器
針跡
zhēnjì
[stitch] 線跡
針尖
zhēnjiān
[pinpoint] 針的尖端部分
被針尖扎住
針尖兒對麥芒兒
zhēnjiānr duì màimángr
[diamond cut diamond] 雙方尖銳對立，斤斤計較，毫不退讓
幹嗎這麼針尖對麥芒兒的，少說一句不會矮一截兒吧
針腳
zhēnjiǎo
[suture; stitch] 縫線所縫出的線頭
針芥
zhēnjiè
[magnet point and minute filings] 細針和小草，指極細小的事物
遂於蒿萊中側聽徐行，似尋針芥。--《聊齋志異·促織》
針灸，針灸療法
zhēnjiū，zhēnjiū liáofǎ
[acupuncture and moxibustion] 以針刺艾灸防治疾病的方法。針法是用金屬製成的針，刺入人體一定的穴位，運用手法，以調整營衛氣血;灸法是用艾絨搓成艾條或艾炷,點燃以溫灼穴位的皮膚表面，達到溫通經脈、調和氣血的目的
針孔
zhēnkǒng
[pinhole] 針刺的孔，或插釘、栓的孔
針麻
zhēnmá
[acupuncture anesthesia] 用針刺穴位施行麻醉的方法
針碼，針碼兒
zhēnmǎ，zhēnmǎr
[stitch] 縫紉時針與針之間寬度
這棉襖針碼兒縫得太稀
針石
zhēnshí
[acupuncture] 用金屬做的針和石頭做的針刺入一定的穴位治病，指針灸。
在肌膚，針石之所及也。--《韓非子·喻老》
針頭
zhēntóu
[syringe needle] 注射器頭端可自由裝卸的中空金屬針
針線
zhēnxiàn
(1) [needle and thread]∶針和線
針線包
(2) [needlework]∶縫紉刺繡等工作
做針線
針線包
zhēnxiànbāo
[housewife] 一種如衣服口袋大小的容器(如小包或布卷),以供攜帶小物品(如針、線、剪刀等)
針線活
zhēnxiànhuó
[needlework] 用針做的活;特指除單純用針縫的以外的活(如刺繡、編結、絨繡)
針眼
zhēnyǎn
(1) [the eye of a needle]∶針上引線的孔
(2) [pinprick]∶針扎的或如同針扎的小孔
(3) [hordeolum]∶病名。其症眼瞼邊緣長小癤，初起形如麥粒，微癢微痛，繼而炙腫拒按，相當於麥粒腫
針葉林
zhēnyèlín
[coniferous forest] 松柏類占優勢的林地
針針叢棘
zhēnzhēn-cóngjí
[briers and brambles; thorns prick] 在帶着像針一樣尖刺的一叢叢的荊棘下面。針針，形容荊棘的刺尖銳如針
後小山下，怪石亂臥，針針叢棘，青麻頭伏焉。--《聊齋志異·促織》
針織
zhēnzhī
[knitting] 手工或機器用針編織物品
針織品
zhēnzhīpǐn
[knitwear] 用針編織的衣物
針錐
zhēnzhuī
[awl] [方]∶錐子
由來
最早的針是骨針，其後又木針、竹針、象牙針和銅針。骨針最早出現在舊石器時代，例如中國的山頂洞人(距今1.8萬年)就使用骨針縫綴衣物。
古埃及的廢墟中發現過石針，羅馬時代用的是鐵針和銅針。我們如今所用的鋼針，一般認為是中國人最早發明的，中世紀傳入歐洲。歐洲第一個生產鋼針的工廠，是14世紀德國漢堡建立的。在伊麗莎白一世時代，有一個叫格魯斯的德國人把造針書帶到了英國，從而使英、法成了世界上主要的產針國家。[1]