阿伯丁
簡介
該市位於蘇格蘭東北部，唐河（River Don）與迪河（River Dee）河口之間，是北海海濱的主要海港。面積184平方公里。由新、舊兩區組成，舊區在唐河兩岸，新區在迪河兩岸。
現代化的迪河河口港區，為蘇格蘭北部的主要港口和漁業中心。主要工業有造船、機械、造紙、化學、化肥等。由於北海有豐富的原油蘊藏，七十年代起，迅速發展成為開發英國北海油田的最大基地，，因此該城又有「歐洲的石油首都」（Oil Capital of Europe）的美譽。公路、鐵路、海運和航空交通運輸樞紐。有阿伯丁大學（建於1494年），還有技術學院等高等學校多所。市內建築以花崗石建造為特色，並以出口花崗石著稱。旅遊業發達。[1]
地理位置
該市位於蘇格蘭東北部，北面的頓河（River Don）與南面底河（River Dee）的河口之間，是北海海濱的主要海港。
氣候
阿伯丁為海洋性氣候，冬天氣溫不低於零下5℃，夏日不超過33℃。
文化
城裡的帝王劇院---一座宏偉的愛德華時代建築吸引了各國劇團來此演出芭蕾、歌劇、戲劇等。音樂廳經常上演古典、現代和搖滾音樂會。傑出的展覽館和畫廊以及阿伯丁大學的收藏既展示了藝術精品和當地文化遺產，又吸引了眾多的巡展。
阿伯丁為體育愛好者提供了極好的設施：從室內休閒中心到高爾夫球場，從騎馬到帆板。只有在這裡，人們可以一天之內盡享海上帆板和山中滑雪之樂。當然，你也可以到體育館親眼目睹各種賽事。 阿伯丁處於兩河交匯之所，不僅風景如畫，而且也是垂釣、泛舟、弄筏的最佳去處。這裡有金色的沙灘，也有懸崖峭壁，成群的海鳥和候鳥以此為棲息之所。附近的坎戈山提供了絕好的登山、滑雪機會。 在阿伯丁每年的例行活動中，較為熱鬧且知名的莫過於一年一度的阿伯丁國際青年節（Aberdeen International Youth Festival），參與這個藝術節日的團體都是來自世界各地頂尖的青年音樂或藝術創作人才，聚首一堂互相進行文化交流。[2]
教育
阿伯丁大學，建校於1495年，是蘇格蘭和英國最古老的大學之一。 羅伯特戈登大學，1965年建理工學院，1992年升格為大學，是英國新興大學之一。
自然資源
阿伯丁城市建築以花崗石為特色，素有"花崗石城市"的美譽。至今城內各處仍有不少百年以上的花崗石建築，並且基本都在日常使用中。倫敦著名的英國議會大廈、滑鐵盧大橋（即《魂斷藍橋》中的大橋）以及海德公園的阿爾伯特紀念像底座等在建築時都曾使用阿伯丁出產的花崗岩。阿伯丁大學的馬修學院（Marischall College）是世界上第二大的花崗岩建築。
站在全市最繁華的聯合大街（Union Street）上，放眼望去，兩邊都是銀灰色的花崗石建築，煞是整齊美觀。莊嚴的市政廳，全由花崗石砌成，連那60米高的鐘塔也不例外。巍峨的尼古拉教堂據說用了2000噸花崗石才築成。附近的馬里謝爾學院，由一轉圈的樓房圍庭院而成，號稱是世界上最大的花崗石建築。建於1545年的斯基恩市長官邸（Provost Skene's House），也是多虧了那結實的花崗石，才得以保留至今，成為該市的一個象徵。
1970年代之後，北海海底發現有大量的原油蘊藏。負責開採的許多大型石油公司都是以阿伯丁作為轉運母港與總部所在地，因此該市又有「歐洲石油之都」（Oil Capital of Europe）的美譽。
阿伯丁有沙灘之美。濱海的金沙灘長達三公里，夏天天氣有如初秋，涼風習習，令人精神爽快，是個良好的避暑勝地。
公園花卉之美也是阿伯丁的特色。阿伯丁人似乎很懂得美化生活，到處可嗅到花卉芬香。市中心的聯合台地公園（Union Terrace Gardens）遍植玫瑰花，年開10萬朵，曾多次在全英花賽中奪魁。每當繁花盛開，觀者絡繹不絕，所以阿伯丁又有"玫瑰城"之稱。