阿伯丁
简介
该市位于苏格兰东北部，唐河（River Don）与迪河（River Dee）河口之间，是北海海滨的主要海港。面积184平方公里。由新、旧两区组成，旧区在唐河两岸，新区在迪河两岸。
现代化的迪河河口港区，为苏格兰北部的主要港口和渔业中心。主要工业有造船、机械、造纸、化学、化肥等。由于北海有丰富的原油蕴藏，七十年代起，迅速发展成为开发英国北海油田的最大基地，，因此该城又有“欧洲的石油首都”（Oil Capital of Europe）的美誉。公路、铁路、海运和航空交通运输枢纽。有阿伯丁大学（建于1494年），还有技术学院等高等学校多所。市内建筑以花岗石建造为特色，并以出口花岗石著称。旅游业发达。[1]
地理位置
该市位于苏格兰东北部，北面的顿河（River Don）与南面底河（River Dee）的河口之间，是北海海滨的主要海港。
气候
阿伯丁为海洋性气候，冬天气温不低于零下5℃，夏日不超过33℃。
文化
城里的帝王剧院---一座宏伟的爱德华时代建筑吸引了各国剧团来此演出芭蕾、歌剧、戏剧等。音乐厅经常上演古典、现代和摇滚音乐会。杰出的展览馆和画廊以及阿伯丁大学的收藏既展示了艺术精品和当地文化遗产，又吸引了众多的巡展。
阿伯丁为体育爱好者提供了极好的设施：从室内休闲中心到高尔夫球场，从骑马到帆板。只有在这里，人们可以一天之内尽享海上帆板和山中滑雪之乐。当然，你也可以到体育馆亲眼目睹各种赛事。 阿伯丁处于两河交汇之所，不仅风景如画，而且也是垂钓、泛舟、弄筏的最佳去处。这里有金色的沙滩，也有悬崖峭壁，成群的海鸟和候鸟以此为栖息之所。附近的坎戈山提供了绝好的登山、滑雪机会。 在阿伯丁每年的例行活动中，较为热闹且知名的莫过于一年一度的阿伯丁国际青年节（Aberdeen International Youth Festival），参与这个艺术节日的团体都是来自世界各地顶尖的青年音乐或艺术创作人才，聚首一堂互相进行文化交流。[2]
教育
阿伯丁大学，建校于1495年，是苏格兰和英国最古老的大学之一。 罗伯特戈登大学，1965年建理工学院，1992年升格为大学，是英国新兴大学之一。
自然资源
阿伯丁城市建筑以花岗石为特色，素有"花岗石城市"的美誉。至今城内各处仍有不少百年以上的花岗石建筑，并且基本都在日常使用中。伦敦著名的英国议会大厦、滑铁卢大桥（即《魂断蓝桥》中的大桥）以及海德公园的阿尔伯特纪念像底座等在建筑时都曾使用阿伯丁出产的花岗岩。阿伯丁大学的马修学院（Marischall College）是世界上第二大的花岗岩建筑。
站在全市最繁华的联合大街（Union Street）上，放眼望去，两边都是银灰色的花岗石建筑，煞是整齐美观。庄严的市政厅，全由花岗石砌成，连那60米高的钟塔也不例外。巍峨的尼古拉教堂据说用了2000吨花岗石才筑成。附近的马里谢尔学院，由一转圈的楼房围庭院而成，号称是世界上最大的花岗石建筑。建于1545年的斯基恩市长官邸（Provost Skene's House），也是多亏了那结实的花岗石，才得以保留至今，成为该市的一个象征。
1970年代之后，北海海底发现有大量的原油蕴藏。负责开采的许多大型石油公司都是以阿伯丁作为转运母港与总部所在地，因此该市又有“欧洲石油之都”（Oil Capital of Europe）的美誉。
阿伯丁有沙滩之美。滨海的金沙滩长达三公里，夏天天气有如初秋，凉风习习，令人精神爽快，是个良好的避暑胜地。
公园花卉之美也是阿伯丁的特色。阿伯丁人似乎很懂得美化生活，到处可嗅到花卉芬香。市中心的联合台地公园（Union Terrace Gardens）遍植玫瑰花，年开10万朵，曾多次在全英花赛中夺魁。每当繁花盛开，观者络绎不绝，所以阿伯丁又有"玫瑰城"之称。