雷根斯堡
雷根斯堡 |
本名 雷根斯堡 國家 德國 聯邦州 巴伐利亞 面積 • 總計 80.7 平方千米 (31.2 平方英里) 最高海拔 471 米(1,545 英尺) 最低海拔 326 米(1,070 英尺) |
雷根斯堡(德語:Regensburg,德語:[ˈʁeːɡn̩sbʊɐ̯k]),德國巴伐利亞州的非縣轄城市,是上普法爾茨行政區和雷根斯堡縣的首府,天主教雷根斯堡教區主教的駐地。[1]
目錄
簡介
雷根斯堡位於上巴伐利亞,多瑙河與雷根河的交匯處,向西北約88千米是紐倫堡,向南約104千米是慕尼黑,向西南約113千米是奧格斯堡,面積80.7平方千米,人口145,465(2015年12月31日),是繼慕尼黑、紐倫堡、奧格斯堡後的巴伐利亞州第四大城市。雷根斯堡的支柱產業是加工工業,包括汽車製造、機械製造、電子和微電子等。
雷根斯堡老城於2006年入選聯合國教科文組織世界文化遺產。
華語譯名
音譯為「雷根斯堡」。其他譯名有「累根斯堡」。
建築
石橋
雷根斯堡石橋和橋門建築於1135年至1146年間,是中世紀最重要的橋樑建築之一,也成為12世紀到13世紀許多大型石頭橋樑的範例,其中包括德累斯頓易北河、布拉格伏爾塔瓦河、倫敦泰晤士河和法國阿維尼翁羅納河上的石橋。石橋長336米,寬8米,平均高度15米,共有16個橋洞,橋洞寬度10.15米至16.60米不等,橋墩寬度5.85米至7.40米不等,石橋總重約10萬噸。石橋曾經是雷根斯堡唯一一座跨越多瑙河的橋樑,持續了800多年。
石橋曾有一段傳說,石橋的建築師和大教堂的建築師打賭比賽看誰先完工,後來大教堂的建造明顯領先,石橋的建築師便同魔鬼做了承諾,如果魔鬼能站在他的一邊,將能夠得到最初三個過橋的靈魂。從此開始,石橋的工程進度突飛猛進,最終先完工的是石橋。魔鬼來向建築師索要許諾,但建築師在石橋開放後先趕了三隻雞過橋,這激怒了魔鬼,要把石橋毀壞,石橋因此變成了拱形。事實上,大教堂的建築開始於1273年,這時石橋早已完工100多年了。
大教堂
雷根斯堡主教座堂是巴伐利亞和德國南部哥特式建築的主要代表,是天主教雷根斯堡教區的主教座堂。主教座堂曾經兩次被大火燒毀後,1273年重建,中殿高32米、塔樓高105米、總長86米、寬34.8米。教宗本篤十六世曾在2006年9月13日到訪該主教教堂。著名的雷根斯堡主教座堂合唱團是雷根斯堡主教座堂的合唱團,著名合唱指揮如許理姆斯博士(Dr. Theobald Schrems)和喬治·拉辛格都曾任主教座堂小堂樂長這一職務。